星岛日报/安省法院近期对处理一对加籍华裔夫妻婚姻破裂后争夺财产的官司，反映出长期分居两地的家庭一旦破裂，导致跨国离婚及财产分配、子女监护权的复杂问题。法官指出，判决因为涉及境外司法管辖权，很多时难以执行裁决。
案件揭出两夫妇多伦多在有一幢价值300万加元的房屋，但很少居住，女方虽然声称是加拿大籍，但与加拿大的关连十分淡薄，女方为了要按加国离婚官司一般判男女双方可以平分对方资产，返回加国入禀。男方在中国控制的高达约1.66亿元巨额资产，愿意支付在中国两个约值260万元的物业给她。但加国法院虽可判决两人平分资产，却无法执行。有熟悉中国民事诉讼法的华裔律师表示，女方如果希望获得男方在中国的部分财产，唯一的办法是在中国兴讼，追讨离婚赡养费。
据《National Post》（国家邮报）昨天一篇报道，现年40岁男子林伟（Wei Lin，译音）同39岁女子王红（Hong Wang，译音）在中国结婚后，于2005年携当年分别为3岁及2岁的两名幼子移民加拿大，一家四口在多伦多定居。王红及两子此后成为加国公民，但林伟因经常返回中国，失去加拿大永久居民身分。2010年，一家四口在北京团聚及决定在北京定居，但两人聚少离多，今年4月终于闹出婚变。
王红向安省法院供称，当时林伟告诉她两人的婚姻已完结，且不会给她任何金钱，只愿意将中国两个柏文单位送给王红，价值约260万元。
王红担心在房地产业十分成功的富豪丈夫转移藏匿财产，并获得对他有利的离婚判决，于是返回多伦多，于今年4月向安省最高法院申请财产冻结令。林伟在英属维京群岛（简称BVI）拥有巨额资产，王红成功获得当地法庭判决冻结财产，导致林伟拥有的公司在香港股市首次公开招股一度受到影响。
两子监护权未有定案
安省最高法院法官贾维斯（Peter G. Jarvis）在BVI法庭判决后不久，下令冻结林伟在加拿大的一切财产，包括上述多伦多房屋及一个银行账户。贾维斯表示，该夫妇在中国有三处物业，还有大量银行存款。
今年5月，林伟在中国报警称两个儿子失踪，但安省最高法院开庭后，谜团解开，王红带着两个儿子出现。
王红向法庭表示，中国食物品质有问题及中国人又不礼貌，她认为加拿大更适合两个仔成长，并已安排两子入读精英私立学校。
林伟通过律师要求将两子带返中国，称孩子的常住地在中国，安省法院无权判决监护权。贾维斯拒绝将两个孩子送回中国的要求，但就将孩子监护权留待将来审理离婚案的法官决定。
法庭没有境外执法权
温哥华律师林主光表示，加拿大法庭判离婚案时，财产分配原则基本是各占一半，除非夫妻婚姻少于两年。案件涉及境外财产分割时情况就很复杂，申请离婚一方如果有效证实另一方在境外的财产数额，法庭一般会判平分；但本国法庭没有境外执法权，因此当事人无法以此得到财产。
至于此案法官拒绝让两儿童返回中国，林主光称加拿大的法官绝对不可能将作为加拿大公民的儿童，判决送出境外。
离婚追讨赡养费 在华财产当地兴讼
星岛日报/温哥华律师钱路指出，中加两国一般而言，是相互承认对方法庭的离婚判决，但离婚后的财产分配及子女监护权等问题，因涉及的司法管辖权为国家主权之一，两国均不会只根据对方法庭的判决执行。
钱路表示，他当年在大学学习跨国离婚案时，可供参考的典型案例极少，但近年来中国公民移居国外人数逐年增多，目前此类案件比比皆是。他说，安省最高法院对华裔夫妇争财产的判决较为典型，此案同他接触过的类似案例大致相同，都是涉及到的大部分财产在加拿大境外，此案女方如要分得男方在中国的财产，只能在中国法庭起诉。
公民与否 一视同仁
钱路说，中国民事诉讼法规定，对涉案的中国及外国公民要一视同仁，而且特别强调判决时不能歧视外国人。因此，此案女方如在中国法庭争取分财产，不会因加拿大人身分而处于劣势。他指出，中国新婚姻法更重视保护妇女儿童权益，但是似乎有些“矫枉过正”。
