背景资料(政经社会)

甲型H1N1流感的爆发可能导致中国和墨西哥的外交关系出现裂痕，原因是中国卫生部门把多位来华出差或旅游的墨西哥人进行了集中隔离。据报导，迄今为止只有一位进入中国的墨西哥人感染了甲型H1N1流感。 墨西哥外交部长埃斯皮诺萨(Patricia Espinosa)周六在记者会上说，没有感染甲型H1N1流感症…
Read more

自由时报／英国独立报3日报导，互联网即将出现一场大革命：一种在网路世界前所未见、能了解问题，并针对问题提供量身打造答案的搜寻引擎软体，即将于本月问世。 这款名为“Wolfram Alpha”的新搜寻引擎系统，上周在美国哈佛大学公开亮相，正朝被视为“互联网界的圣杯”迈开第一步；该系统是一种可了解并使用…
Read more

中国证券网/《纽约时报》发表文章称，许多观察家都相信，破产对于克莱斯勒是必需的，唯有如此，他们才能达到摆脱债务、终结经销合作和了结其他责任的目的，而只有在做到了这一切之后，他们在菲亚特的眼中才会真正变成具有吸引力的伙伴。 虽然美国财政部为争取克莱斯勒债券持有者的合作已经尽了最后的努力，但是据知情人士…
Read more

多维社记者万毅忠／原中新社驻纽约记者麦子记得，1985年的春节，当他手捧鲜花找到费城郊外的公寓时，马思聪用广东话告诉他：“我想在今年秋天回去，看看我的同事和学生，还想去演出，我没有去过西藏，想去喜马拉雅山脚下拉琴。”麦子认为，接下来发生的几件未曾披露的事情，动摇了马思聪的回国之念 —&#…
Read more

(多伦多1日加新社电)Shaw Communications Inc.周五同意用3元收购3个CTV电视台，专家说这是个策略动作，意在阻止CRTC批准大广播公司的收取新的特别费。 有关特别收费的争议在本周白热化，CTV对加拿大广播及通讯管理委员会(CRTC)说，它们愿将其在安省的电视台及缅省的第3家，…
Read more

明报/对于华社广泛关注的电话勒索华商案，多市警方和约克区警方昨日应多伦多台商会邀请作互动说明时表示，虽然到目前为止大多区内已报案的勒索电话已有至少68宗，但到目前为止，警方仍未接到过任何与此有关的人身伤害事件，打电话的歹徒对受害人似乎也并不十分了解。 多市警方42分局高级探长布朗斯南(Sean Br…
Read more

加通社多伦多电/总理哈珀周四宣布注资挽救佳士拿汽车公司(Chrysler LLC)时，强调加拿大政府无意染指汽车业，但为了保护加国境内的汽车业职位，总共投入38亿加元帮助佳士拿度过难关是必要的。 哈珀在多伦多的记者会上说：“虽然这行动不是十全十美的，但这是推动加拿大经济向前迈进的最好方法。这不是没有…
Read more

(多伦多30日加新社电)安省严厉打击酒后驾驶的新法规周五生效，从5月1日起，驾车者如被发现体内酒精含量在0. 05到0.08之间，驾驶执照要吊销3天，以示警诫。酒精含量0.05到0.08，是所谓的警告范围。 如果驾车者第二次检测出上述酒精含量，驾驶执照吊销7天，司机必须参加酒后驾驶培训课。第三次发现…
Read more

（中央社华盛顿30日法新电）克莱斯勒（Chrysler）在美国三大汽车厂中排行老三，曾有风光的历史，但过去30年来走得辛苦。 克莱斯勒最近在设法与意大利飞雅特（Fiat）汽车厂结盟，并要求政府提供更多融资，但白宫官员今天说，这家设在底特律（Detroit）的公司即将宣布破产。 克莱斯勒于1919年成…
Read more

中新社/美国政府不惜血本救银行，宁愿以千亿美元现金换“金融债务”，却放弃了被视为“美国工业象征”的汽车业。周四，美国总统奥巴马正式宣布底特律汽车巨头克莱斯勒将申请破产保护，美国第三大车轮就此停转。 和通用相比，克莱斯勒因为菲亚特的出现，原本更有希望免予破产保护：三大谈判对象中，克莱斯勒与菲亚特、工会…
Read more

多维社记者柯宇倩报导／美国汽车三巨头之一的克莱斯勒4月30日宣布申请《破产法》第十一章保护，与意大利汽车制造商菲亚特的结盟案也正在进行。美国马里兰大学（University of Maryland）企业研究项目Inforum的执行主任韦林（Jeffrey Werling）对多维社分析，克莱斯勒申请破…
Read more

加通社多伦多29日电/国家邮报（The National Post）29日向员工宣布，今年夏季的每个星期一将不出报，为时长达九个星期，以降低新闻用纸开支。 国家邮报属于目前债台高筑的加西环讯企业集团（Canwest GlobalCommunications Corp.），该报发言人表示，在这九个星期…
Read more

(渥太华29日加新社电)众议院原则上赞成魁人政团国会议员的私人法案，同意取消就业保险的两周申请等候期。 魁人政团国会议员韦莱(Christian Ouellet，图)提出私人法案，建议政府取消就业保险申请的两周等候期，容许工人在失业后立即领取就业保险。他在辩论中说，人们就是失业一周，也应得补偿。 众…
Read more

(多伦多29日加新社电)1份新报告说，由于人口老化，癌病医疗服务更见紧张，安省病人等候化疗，要等更长时间。 该份年度报告由安省癌症护理质素协会(Cancer Quality Council of Ontario)与安省癌症护理局(Cancer Care Ontario)编写，它指出，根据2009年癌…
Read more

明报/中国驻加拿大大使兰立俊昨天在联邦参议院外交和国际贸易委员会演讲。就中国经济在全球的地位和影响，以及如何应对国际金融危机，阐述了他的看法。 兰立俊首先介绍了中国宏观经济的情况。他表示，中国政府采取了一系列刺激经济的措施，扩大内需，实行积极的财政和货币政策。这样做，不仅有利于中国本身的经济，也有利…
Read more

(多伦多28日加新社电)安省交通厅长布拉德利(Jim Bradley)说，安省政府将于6 月1日前签发加强版驾驶执照，可代替护照，作身分证明用途，方便省民南下美国旅行。 美国政府在6月1日实施新法规，规定从海路和陆路入境的加拿大旅客出示护照，或是认许身分证。 但官员说，估计400万人不开车，很难在6…
Read more

(渥太华28日加新社电)加拿大统计局报告，2月份就业保险(EI)申请者增加5.1万人，比上月增长18.6%，创10多年以来新高，失业者遍布从东岸到西岸的所有地区。 申领就业保险者在2月份增至61.02万人，增幅7.8%，是10多年以来的新高，反映最近几月失业人数激增。 加拿大最近两次衰退，对制造业基…
Read more

明报/昨日举行的“经济衰退援助基金联盟”社区论坛上，有关注劳工及贫穷议题的讲者警告，本国的经济危机，正产生了一群永久失业的群体，他们今后将要长期依靠救济，政府应正视该问题，助他们重投劳动市场。 多伦多食物賙济库行政总监纽伯格(Gail Nyberg)昨日指出，一些来加20多年的移民，过去一直在本地从…
Read more

(渥太华28日加新社电)联邦公民及移民部长康尼(Jason Kenney)下令修改公民入籍考试内容和教育材料，目的是引导移民融入加拿大多元文化社会。 政府还会扩展“融合前”试验计划，这种试验计划已在中国、印度和菲律宾实施，为那些还未移民的技术工人审核学履和工作经验、安排子女入学、保健和住房。政府也几…
Read more

加通社多伦多电/加拿大中央银行上周进行了历史性的减息，更多银行周一开始降低按揭利率。 道明加拿大信托(TD Canada Trust)将住宅按揭利率下调0.1厘到0.6厘，将标示的五年期固定按揭利率下调0.2厘，降至5.25厘。在道明公开的按揭利率变化中，银行还将一年期开放利率下降0.15厘，降至6…
Read more

明报/加拿大政府因为向中国订购了一批带有枫叶标志的胸针，最近遭到反对党的猛批，指政府这样做不仅贬损了具有“国家符号”象征的枫叶胸针，还把就业机会拱手让给了外国人。旅加中国学者认为，此事与过去的“反对中国制造加拿大省旗”类似，反映了金融危机下加国贸易保护主义的抬头。 《爱蒙顿太阳报》报道，有关枫叶胸针…
Read more

(多伦多27日加新社电)安省一些药店、非专利药物制造商及批发商涉嫌多番买卖处方药物，藉行内回扣20%费用的优惠规则取利，回扣款额高达3.32亿元。涉案者被控刑事罪名，判罚款3,380万元。 安省卫生厅经过5个月调查，查明安省和魁北克省7家制药商、4间批发商，及1间药店，涉嫌来回买卖药物，诈取更多回扣…
Read more

加通社满地可27日电/加拿大无线通讯协会主席罗德（Bernard Lord）27日说，手机拨打911呼叫电话越来越普遍，因此有必要让手机业者尽快完成手机信号系统更新，在明年春季提高通讯信号定位技术。 此前，有人利用手机拨打911求救信号，但是因为现有技术无法准确定位，贻误了及时抢救遭遇险境的生命。加…
Read more

(多伦多27日加新社电)加拿大通用汽车公司(General Motors Canada)周一发表全面业务重整计划，决定在2014年前裁减一大半员工，在明年底前关闭最多310间经销商行。 专家估计，政府对车厂的自救新方案感到满意。通用汽车公司新计划需在5月底前获批准，才能延续数以十亿元的政府援助金。 …
Read more

commondat… @ yeeyan.com 《经济学人》印刷版 翻译：CommonData 2009年4月23日，青岛 中国史无前例的展示了自己迅速增长的海军武库，并以这种方式炫耀其全球大国的野心。为了纪念人民解放军海军部队建军六十周年，中国领导人举行海上检阅，展示的硬件包括核潜艇、…
Read more