Yearly Archive: 2020

（星星生活/捷克佳）随着安省第二波疫情的到来，多伦多、皮尔区、渥太华几个热点地区重新返回第二阶段。应对病毒既可以消极地宅家吃喝，也可以积极地走向户外，感受大自然带来的身心愉悦。 在金秋时节，被誉为“度假之乡”（cottage country）的穆斯科卡地区，有十条远足步道不容错过。建议存档保留。 1…
Read more

原创 硅星人 2020-10-08 09:51:38 耐得住寂寞，才守得住繁华 —— 文｜Ruyi 编辑｜Vicky Xiao #系列介绍# 动荡的2020年，很多人和公司都在寻找新的国际交流平台，并把目光投向了美国的邻居——加拿大。加拿大科技产业怎么样？为什么这么多AI大神都在加拿大？这也是硅星人…
Read more

硅星人 2020-09-25 09:14 不少硅谷工程师和创业者正在“北漂” —— 文｜Ruyi 编辑｜Vicky Xiao 魔幻2020，当人们在美国经历着新冠疫情、政治割裂、大规模抗议、山火肆虐等重重考验时，隔壁加拿大小伙伴投来了关切而充满同情的目光： 当硅星人谈起新冠病例每天成千上万增长时，他…
Read more

（星星生活/捷克佳）安省周四（10月8日）录得797例新的COVID-19病例和4例死亡，这个逼近800的数字创下历史新高。省府卫生官员表示，随着病例数继续增加以及目前有多人因此而住院，正在讨论进一步限制COVID-19传播的限制措施。 安省首席卫生官大卫•威廉姆斯（David Williams）医…
Read more

（星星生活/捷克佳）为减缓COVID-19的传播，多伦多针对餐馆酒吧新的限制措施周四（10月8日）起正式生效。在新的措施之下，酒吧和餐厅的最大容纳人数减少到75人。 这项措施是由多伦多首席卫生官员埃琳•德维拉（Eileen de Villa）博士提出的，并于上周在议会一致通过。 在新的限制下，除了有…
Read more

（星星生活/捷克佳）联邦环境部长乔纳森•威尔金森（Jonathan Wilkinson）表示，六种不易回收利用且已具有更多环保替代品的一次性塑料制品将在加拿大受到限制。 加通社报道说，这意味着明年年底将，塑料吸管、搅拌棒、购物塑料袋、塑料餐具、外卖容器以及六罐塑料环的使用即将成为历史。 威尔金森说，…
Read more

（星星生活/捷克佳）今年的夏令时将于11月1日（周日）凌晨2点结束。在本周，安省议会的一项私人议案引起人们的普遍关注，通过获得通过并成为法案，安省将会一直采用夏时制，而不会在春秋两季再来回拨调令人烦恼的时钟指针。 这项名为《时间修正法》（Time Amendment Act）的214号议案是由渥太华…
Read more

（星星生活/捷克佳）一项新的民意调查显示，加拿大人对于是否让COVID-19大流行打乱他们即将到来的假期和季节性活动的计划存在分歧。逾半数父母今年万圣节不会让孩子外出讨糖。 据加通社报道，这项调查是由莱格（Leger）和加拿大研究协会（A C S）进行的，正值COVID-19病例激增，公共卫生部门在…
Read more

（星星生活/捷克佳）借用现代流行语汇，俗称“龙门吊”的建筑用塔式起重机（crane），是一个不折不扣的大长腿。正是它们的存在，不断更新城市的天际线。对加拿大最大城市多伦多而言，传递出这座城市不断火爆的住房市场以及对公寓的强劲需求。 尽管全球大流行导致大部分地区经济停滞不前，但大多伦多地区的房地产仍在…
Read more

（星星生活/捷克佳）在COVID-19感染人数激增的情况下，多伦多医疗卫生官敦促市民“将感恩节晚餐局限于与你同住一起的人”。在周一市政厅举行的情况通报会上，多伦多首席卫生官Eileen de Villa医生如是说。 她承认“节日中的分离并不是任何人都愿意的事”，但今年这样做可以帮助限制COVID-1…
Read more

（星星生活/捷克佳）省长福特说，在做出关闭多伦多室内用餐之前，他需要先获得“确凿的证据”，目前多伦多市有关新的COVID-19感染病例激增。 福特周一说，他尚未确信省府需要根据上周市卫生官员的要求进一步限制多伦多餐馆和酒吧的就餐。 “这些人将整个精力放在这些小餐馆里，他们投入了所拥有的一切，我必须先…
Read more

（星星生活/捷克佳）安省目前面临医疗诊断技术人员的短缺，导致医学实验室在对COVID-19检测的需求不断增加的情况下不堪重负。 省长福特说，处理检测所需化学药品的全球短缺也是问题的一部分。福特说，安省将继续与大学和私人实验室联系，以提升增强检测能力。 省府表示，目前积压了68,006个检测样本，自上…
Read more

（星星生活/捷克佳）在安省秋季公路旅行中，沿途五彩斑斓的绚丽景色实在是美不胜收。行进在美丽的乡村和森林中，不必走太远也能欣赏到充满生机的秋日画卷。 【图为安省公园管理局10月2日公布的秋色报告】 在自驾赏枫出行前，请记得查看安省最近的“ 秋色报告”，以便更好地安排行程。 下面是本地英文网站blogT…
Read more

（星星生活/捷克佳）随着丰收季的到来，为感恩节和万圣节寻找南瓜去烘托节日气氛正在当下。虽然一些本地农场的摊位甚至杂货店通常都有一些应景的漂亮南瓜出售，但自己从农场的大田中直接采摘可能会更有趣。 此外，许多农场还为喜欢户外溜娃的家长们提供干草堆和玉米迷宫等更吸引人的活动，将田野采摘变成一个有趣的秋季一…
Read more

（星星生活记者捷克佳报道）疫情中急于往返中加两地的旅客今天再次迎来利好消息，从10月16日起，南方航空宣布恢复多伦多-广州直飞航班，每周一班。 南方航空多伦多办事处总经理李晓光在接受星星生活记者电话采访时解释说，多伦多-广州航班的复航得益于中国相关政策的奖励，此前南航保持中加两国间联系的是每周一班的…
Read more

（星星生活记者捷克佳编译报道）约克区警局有组织犯罪执法部门，以及枪支、帮派和毒品执法部门的调查人员在万锦市一间20,000平方英尺的豪宅中进行搜查，该栋物业被指称一直作为非法赌场和水疗中心经营。作为对一项有组织犯罪持续调查的一部分，警方在行动中缴获了11支枪和100万元现金。 据约克区警方发布的新闻…
Read more

（星星生活记者捷克佳综合报道）安省目前正处于第二波大流行之中，前去COVID-19测试中心检测的民众仍大排长龙，有热心人士开发大多伦多地区排队等候时间程序，多伦多市府也尽量控制实验室测试结果在48小时内完成。在联邦层面，政府宣布计划购买790万元的产品用于快速测试。 **热心人士开发预判检测等候时间…
Read more

（星星生活记者捷克佳报道）安省政府承认，COVID-19第二波疫情已经到来。省长福特表示省府一切都已准备就绪，而且随着病例的迅速激增，相信这次将更加糟糕。 福特周一每日新闻发布会上表示，根据卫生官员的说法，安省现在已经正式进入第二波冠状病毒大流行。“我们知道这波浪将会更加复杂，但是我们还不知道，第二…
Read more

（星星生活记者捷克佳编译报道）随着全国范围内冠状病毒病例数的上升，可怕的第二波大流行似乎不可避免。在加拿大的部分地区，这一过程正在进行中。通过第一波疫情的经验与教训，人们应该如何应对？ 值得一提的是，一些地方恐慌性抢购小有回潮，特别引人关注的是卫生纸。在此重复制造商所说的一句话：加拿大的卫生纸供应是…
Read more

（星星生活/捷克佳）景色秀丽的慕斯科卡（Muskoka）地区是感受加拿大秋日气息的最佳地点之一。每到醉人的赏枫时节，漫山红叶，层林尽染，碧波荡漾的湖水亦成为绚丽的彩池，苍茫大地正经历着寒冬前最后的辉煌。 除了令人惊艳的秋日色彩外，这个地区其实还有更多的旅游景点和活动项目备受人们的推崇。赏枫之外，还可…
Read more

（星星生活记者捷克佳）安省有关新冠病毒核酸检测的政策近来多次更改，从鼓励全民检测，到扩大到多间药房，再到对无征兆者不予检测，可谓朝令夕改。这对于已经购票即将飞往中国的人士来说是个天大的难题，阳性不能飞，阴性不让检。如今，这个两难的问题终于得到解决。 在省府24日宣布，从即日起，安省各大新冠检测评估中…
Read more

（星星生活/捷克佳）距离2020年底已不足百日，这一年，留在记忆中的新冠疫情估计会终生难忘，但危机之中，仍有许多人努力挖掘生活原本应有的乐趣，老少咸宜的万圣节活动是其中之一。 ​ 备受欢迎的Kidapalooza活动的制作人日前宣布，今年10月将在大多伦多地区带来一种全新的驾车穿越万圣节的游园体验。…
Read more

（星星生活记者捷克佳报道）从本周五（9月25日）开始，安省60家药房将正式提供COVID测试。这些药房包括Shoppers Drug Mart，Rexall，以及独立药房。 政府官员说，截至周五，安省多达60家药房将仅通过预约方式开始提供测试，接下来的几周内还将有更多地点上线。政府表示，该计划将使测…
Read more

（星星生活记者捷克佳报道）不少人可能已经注意到本地商店缺少卫生纸，但是加拿大最大的卫生纸生产商之一的首席执行官表示，他不知道目前有任何短缺，而且现在还有很多卫生纸可以使用。 据680News报道，Kruger产品公司首席执行官Dino Bianco说： “卫生纸供应量很大，我还没有听说过任何短缺。”…
Read more

（星星生活记者捷克佳）“我的家门外有一条小路，路旁有一条小河，小路与小河平行地伸向远方。遇上障碍，我便淌水绕行，以避开障碍。我这里讲的小河就是中国水墨画的河流，小路就是西方用油画和素描表现物象的陆路。” 【图：中国艺术大师吴冠中早年录音再现多伦多】 这段充满散文意境同时又以此借喻中西文化交流的开场白…
Read more