Monthly Archive: 6月 2012

明报/多伦多市政府为1812年战争200周年而举办的一系列纪念活动，于昨天在多市的历史古迹约克堡(Fort York)揭开序幕。 韦斯顿基金会(W. Garfield Weston Foundation)在纪念活动揭幕仪式上宣布，将向约克堡的复兴项目捐款100万元，用于与约克堡毗邻公共用地的美化工作…
Read more

-移民积案官司首轮报捷 -申请人视判决为“重大胜利” -挑战移民部获胜 移民律师感鼓舞 -联邦技术移民延审个案 移民部败诉 -28万名专业移民申请重燃希望 法院裁定“一刀切”欠理据 -卑诗商业移民类今改例 取消初审部分退款 移民积案官司首轮报捷 初审合格个案须发审核结果 明报/中国技术移民旧案申请人…
Read more

世界日报编译组渥太华14日电/加拿大房贷暨房屋公司（Canada Mortgage and Housing Corp., 简称CMHC）14日发布的展望报告，向上修正了今年新屋的开建数量，但该机构又预测，今年上半年兴旺的房市已走到尽头，未来数月将逐渐降温。 CMHC的第二季度房地产市场展望报告认为，…
Read more

密市“玛丽莲梦露塔楼”入选北美最佳新高楼。图左边是密市“终极双子塔楼”，右边是已故好莱坞性感影星玛丽莲梦露。（取材自globalconstructionwatch.com） 世界日报/安省密西沙加市即将全部竣工的“梦露塔楼”（The Absolute Towers， 昵称Marilyn Monroe…
Read more

狂建高楼大厦 不顾汽车流量 星岛日报/多伦多市政府选出市内十条交通最挤塞的街道，市民表示，该十条道路寸步难行，司机叫苦连天。市议员批评塞车主要原因是高楼大厦不断拔地而起，没有顾及道路流量，政府部门应该设法改善。 住在湾景大道（Bayview Avenue）和雪柏大道（Sheppard Ave）交汇处…
Read more

世界日报/本周在多伦多市中心又发生公寓大楼玻璃飞坠地面事件后，多伦多市政府终于忍无可忍，于14日公开敦促安省政府修改法律，以确保民众人身安全。 多伦多市政府首席建筑官勃鲁阿表示：“在建筑规范方面，我们没有任何管制权力。”她举例说，按照安省的建筑法，市政府无权预先检验阳台玻璃是否安全，以确保其安装后不…
Read more

世界日报记者乔森林 多伦多报导/多伦多社区与文化中心投诉安省公民暨移民厅职员歧视中国大陆移民社团一案，14日在安省人权委员会继续聆讯，该中心行政总监钟新生接受控辩双方律师交叉质询。 投诉机构多伦多社区与文化中心的律师巴甘比尔（Davies Bagambiire）先对坐在证人席上的钟新生展开质询，钟新…
Read more

网易/6月16日，神舟九号飞船将在酒泉卫星发射中心升空。以下图片记录了神舟九号准备工作的全过程。 4月9日，神舟九号飞船空运至发射场附近的机场。 4月19日，神舟九号飞船进行状态检查。 4月24日，神舟九号飞船进行三舱对接，工作人员对飞船返回舱进行状态检查。 5月10日，执行神舟九号载人交会对接任务…
Read more

译言精选By 奥涅/译 “印刷已死”曾是几年前的普遍论调。彼时，杂志和报纸赖以生存的昂贵印刷广告正持续向网站转移，尽管广告商只能从中分得一杯小羹。对出版商而言，这就像一场龙卷风——将他们的生意夷平殆尽。 但随着风暴平息，新的出版图景正渐渐清晰。原本相当统一的商业模式——通过共同的特质或兴趣圈定一群人…
Read more

文：麦特.罗森伯格 译者：julie20098 每年，国际机场协会发布世界上最繁忙机场的有关数据。基于国际机场协会2010年的最终数据，以下是客运最繁忙的全球20家机场名单。 自1998年以来，美国亚特兰大哈茨菲尔德-杰克逊国际机场一直是世界上最繁忙的客运机场。北京首都国际机场从2008年的第八位跃…
Read more

骨灰不做泥 on 2012-6-11 有次与国内一家著名新闻学院的同学聊天，逐渐聊到他们在学校里的新闻实践。 “一个学期大概要写多少稿子呢？” “有一次吧。” “写了什么题材？” “当时学校刚好组织了一次大型校园招聘会，老师便派我们去采访那个招聘会去了。” 听完有些苦涩地笑笑，这样的场景我再熟悉不过…
Read more

骨灰不做泥 on 2012-5-15 我得坦白，在哥大新闻学院，印象最深的一课，不是怎么去当一个战地记者，不是熟练地剪拼视频文件， 也不是用各种工具去追寻黑金来源。而是最最基本的—-处理好每条稿子的消息源。 在纽约的第一个采访对象，是一位自称过气演员的黑人。我与他在中央公园的长凳上聊了一下午，他绘声…
Read more

张贼小 on 2012-3-26 距离不一定产生美，但足以滋养想象。当美国人谈论中国时他们在想象什么？美国热门广播节目《This American Life》关于富士康的一期“假新闻”《Mr. Daisey Goes to the Apple Factory》或许给出了一种答案。 在这期节目中，独白…
Read more

加美各厂牌的价格差异（CBC） 即使是在加拿大制造的汽车，绝大多数情形下，也是在美国买更便宜。（加通社） The Toyota Rav4 is made in Canada, but the two-wheel-drive version of the vehicle retails for $2,…
Read more

-长期离境 被指无真实联系 -移民律师认为规定过分严苛 -在中国聘用 “并非外派” 长期离境 被指无真实联系 星岛日报记者张文慈报道/获加拿大永久居民移民身分，受聘于温哥华一回收公司，在中国任职助理总经理的新移民毕俊涛（Jun Tao Bi，译音），因在中国遗失枫叶卡，在申请旅行文件时，被认为与加国…
Read more

明报/移民部网上有关投资移民申请的公告，虽然注明新的投资移民申请限额将在7月1日进行重设(reset)，但计划是否一定重开，却仍不明朗。移民部发言人尼贾田(Kasra Nejatian)昨日回覆本报查询说，有关7月1日以后是否会接受新的申请，又或者是继续冻结，移民部还未作最后决定，移民部有可能在接近…
Read more

(多伦多13日加新社电)加拿大科技趋势的最新报告显示，加拿大拥有平板电脑的人继续上升，利用移动设备看电视的人数也在上升。 根据3月和4月访问2,000个说英语加人的调查，加拿大广播公司(CBC)∕加拿大电台(Radio Canada)的媒体科技监察(Media Technology Monitor)…
Read more

/**李大维也提到，2007年他刚赴任时，台加双边贸易额大约是50亿加元，去年则已经到达近70亿元，成长了30%。**/ 世界日报/近百位加国各界人士12日晚间在渥太华的丽都俱乐部，为即将荣调返国的中华民国驻加拿大代表李大维举办惜别餐会，七位出席的联邦部长一致推崇与感谢李大维对于促进加台关系的卓越贡…
Read more

王振东(左)希望用真正成形后的“Love”在买家心目中建立对中国发展商的信任。右为该项目的律师陈丙丁。(李敏摄) 明报/多伦多“士嘉堡社区议会”昨日拍板通过了可能是士嘉堡最后一块房地产建筑“宝地”的施工计划。这个位于士嘉堡爱静阁商场旁边的柏文及镇屋兴建计划，亦将成为中国建筑商王振东首次进军加拿大房地…
Read more

(多伦多13日加新社电)安省周三通过修订《人权法》(Human Rights Code)，保障变性人不受歧视。 所有3个政党的议员投票通过修改《人权法》，加入“性别身分”(gener identity)和“性别表达”(gender expression)字眼，防止歧视变性人。自从《人权法》加入“性倾…
Read more

星岛日报/安省博彩公司(Ontario Lottery and Gaming Corporation,OLG)冀于多伦多开设大型赌场娱乐中心，但如多伦多反对，次选的密西沙加市或将展开一场政治角力。 《星报》记者从密西沙加市议会方面得知，密市或兴建赌场娱乐中心的建议。消息指，若安省博彩公司与美高梅集团…
Read more

明报/安省教育质素和问责办公室(EQAO)昨天公布省内第10班学生参加全省语文统一测试的及格率，与过往4年的测试成绩相比，安省第10班学生在2011-2012学年度的及格率下降至82%，较上一学年度降低了1个百分点，并创下了最近5年来的最低及格率。 由EQAO主持的全省第10班学生语文统一测试在今年…
Read more

加通社多伦多13日电/安省省长麦坚迪13日表示，顾客给餐厅和酒吧服务生及其他员工的小费应归服务生所有，而不是餐厅或酒吧老板，安省法律关于这方面的法规还须更加明确。 麦坚迪说，顾客的小费是服务行业雇员的额外收入，顾客留下小费的初衷也是对服务生所提供服务的认可和奖赏。 安省新民主党财政评论家普鲁（Mic…
Read more

加通社/联邦自由党临时领袖李博，正式宣布不会角逐快将展开的党领争夺战，令到这个第三大党的政党命运再添变数。 经历40年的大起大落，得过一次罗德奖、担任过安省省长，也曾获颁加拿大勋章（Order of Canada），63岁的李博一反常态的决定，令早已为他筹备助选党员被杀个措手不及。 党员以高龄及往绩…
Read more