Latest Posts

20061212/闲聊英语:法国的虚荣 抵制外来语

有一次跟几位朋友聊天,其中一位讲了一个关于法国的小故事,大意是说冷战时期,苏联KGB(克格勃)有一项日常工作,就是跟踪美、英、德三国驻莫斯科大使馆的所有外出车辆,你去哪里,我就跟你到哪里,看你究竟要干什么。苏联政府万万没有想到的是,法国大使馆竟然提出了抗议,而且抗议的理由很奇怪,法国认为KGB不跟踪法国大使馆的车辆,是对法国“大国地位的藐视”。这就好比有一个恶霸,正在抽张三的嘴巴,没想到李四跑过来…
Read more

20061212/英语和法语,较量几百年?

出处:人民网[03-12-24 10:46] 作者:吴岳添 今天英语的影响无论多大,也不可能取代法语和其他语言。 按使用人口的多少排列,目前世界上的语言依次是汉语、印地语、西班牙语、英语、阿拉伯语、孟加拉语、俄语、葡萄牙语、日语、德语和法语。但国际通用的语言却只有英语和法语。 以说法语为荣的时代 英语和法语不但26个字母相同,就连许多词汇的写法也差别不大,这是因为它们都属于印欧语系,而且法国曾经占…
Read more

20061212/“洋泾帮”不可取 外文使用当规范

来源:人民网/“一张VIP看两场动物秀”“众多CEO看好CBD”……不知是有意还是无意,中英文混杂的语句在我们的生活中已比比皆是。 外来词涌入势不可挡 外来语由来已久。在中国艺术研究院研究员陈醉的记忆里,小时候在广东,打球叫“打波”,胶卷叫“菲林”,出租车叫“的士”,起初以为这是方言士语,后来学英语,才知道这是地道的英语。 语言是一种社会现象,它随着社会的发展而发展。随着人们之间贸易往来、文化交流…
Read more

20061212/不满美国做“霸主” 法国充当急先锋

新一轮全球文化战拉开序幕﹖ 《世界新闻报》驻法国记者 朱博英 在法国和加拿大的提议下,联合国教科文组织第32届大会上月中旬在巴黎就今后两年制定并通过世界文化多样性国际公约进行了讨论,并为此制定了原则框架。该提议获得了与会60多个发达或发展中国家的支持。以法国为首的“公约”派国家认为,文化产品应该脱离贸易谈判的范围和自由贸易原则的限制,从而使各国政府得以保护并支持自己的文化产业。以美国为首的“反公约…
Read more

20061212/汉语“冤案”:100年前,全世界都认为汉语是“婴儿语”

华人乐园论坛/送交者: 邯郸学步 日期: 2004-10-13 100年前,全世界都认为汉语是婴儿语,后来才发现原来汉语是进化过的世界最先进的语言。原来在七千年前,汉语也有罗嗦的后啜和字格,后来我们把那些无用东西都抛弃了。比如用一个“了”字就把已经完成的动作表现出来了。根本不用什么现在过去完成时那么罗嗦。 古埃及楔形文字演化成腓尼基语,腓尼基古文字又演化成希腊语,希腊语又演化为拉丁语,拉丁语又变成…
Read more

20061212/惊诧苏格兰:闹独立,反封建!

(编辑:看世界)文◎党国英(作者:中国社科院农村发展研究所) 2003年夏秋间在我英国阿伯丁大学Arkleton农村发展研究中心作学术访问,重点考察了苏格兰的土地制度改革。原以为这样一个老的资本主义国家早已形成了成熟的市场经济制度(无非是左一点或右一点而已),但没有想到的是这里还在反封建,几百年前开始的资本主义革命还在继续。在我们集中关注世界恐怖主义和国际关系大调整的背景下,英国的这种内部动向的确…
Read more

20061212/加拿大魁北克省分离运动的历史渊源

美国历史与文化研究中心杨令侠/1995年10月30日,加拿大魁北克省就脱离加拿大、实行独立问题举行公民投票。省内反对独立的联邦主义派仅以微弱优势险胜。魁北克问题是一个长期存在的历史问题,有其深远的历史根源,其中涉及魁北克独特的宗教、文化和经济发展状况,也与美、英甚至法国在北美政治、经济和文化势力的增损交替有关。1995年投票是这个长过程的第二个高峰,比起1980年的第一个高峰来更加险峻。为了弄清魁…
Read more

20061212/揭秘美互联网巨头在中国发展的10大败因

IT时代周刊作者:龚文祥/当我们的高校教科书还在将eBay、雅玛逊、雅虎和Google等美国互联网巨头作为成功案例来宣讲时,当你去书店去买品种少得可怜的,从美国翻译过来的互联网书籍时,里面也充斥着这些美国网站如何人性化、如何技术先进等传奇成功经验。但我们在中国看到的现实恰恰相反,美国互联网巨头在中国的表现乏善可陈,基本上都是失败的典型,可以说其中国竞争对手的发展是完全抛弃这些美国网站的经验做法才成…
Read more

20061212/魁北克法语中的古词及英语借词

王子懿 前言 法语是加拿大魁北克省的官方语言,超过80%的魁北克人在日常生活中以使用法语作为主要语言。 人们对研究魁北克法语感兴趣,来自于魁北克法语和法国本土法语的差异,如:特别的语音语调、古法语的词汇、模仿英语而造的新词、大量的方言和行话(?),等等。 以下是对魁北克法语其中两种特征——古词和英语借词——的初步研究。同时对这两种特征的历史背景进行了简要分析,因为它们在魁北克历史中占据着一定的地位…
Read more

20061212/探访中亚“陕西村”:民风淳朴 路不拾遗

2006年12月03日 08:56:02  来源:环球时报/早就听说中亚地区居住着中国人的后裔——东干人,而且至今还保持着中国晚清时期的传统和文化风俗。《环球时报》是最早报道东干人的媒体之一。如今十几年过去了,这些操着一口130年前清代陕西方言的东干人,生活有多大改变?与中国的来往有多密切?《环球时报》记者在哈萨克斯坦民族联盟官员的陪同下,再次探访了这个与中国人有着亲情血缘关系的东干人聚居地——马…
Read more

20061212/中国学生留学加拿大屡屡受骗的背后

新华网渥太华12月11日电(记者赵青 杨士龙)近期,中国学生留学加拿大遭遇骗局的事件屡屡发生。最近的一起是5名中国学生投诉华人私立学校多伦多理工学院有“夸大宣传、骗招学生”之嫌,要求校方退还每人缴纳的一年近1.4万加元(1美元约合1.148加元)学费。 此前不久,另一家华人私立学校温哥华英皇学院也因颁发的学位来自没有授予权的伦敦美国大学,被当地教育部门勒令关闭。这意味着包括很多中国学生在内的留学生…
Read more

20061212/综述:加拿大留学陷阱面面观

新华网渥太华12月12日电(记者 赵青 杨士龙)加拿大成了中国学生留学的热门选择之一。目前,在加中国留学生达5.5万人,其中自费生占90%以上。在这股留学热潮中,中国留学生上当受骗或同校方、中介发生纠纷的事件层出不穷,种种留学陷阱也逐渐暴露出来。 一、“假名片”陷阱 加私立学校是留学生受骗事件的“多发区”。这是因为,加高等学府均为“省属公立”,各省对正规私立学校管理松散,因为私立学校是“做生意,不…
Read more

20061211/这就是报纸的将来?

(2006年12月4日)美国《华盛顿邮报》Frank Ahrens/文 缪小析/编译 在今年感恩节的前一天,当夜幕降临在美国佛罗里达州北迈尔斯堡的一个停车场上时,查克·麦伦正坐在轿车内,用一台笔记本电脑写着什么,电源被接在汽车的点烟器上,屏幕的微光照亮了他的脸部。27岁的麦伦是《迈尔斯堡新闻报》的一名记者,属于“流动记者”队伍的一员。这些“流动记者”没有桌椅、标牌、电话线以及办公室,但都配有笔记本…
Read more

20061211/朝阳收藏 当收音机即将成为往事

2006年12月11日 09:33:40  来源:中国收藏 “嗒嘀嗒 --小喇叭开始广播啦--”当许多三四十岁的读者对此还记忆犹新的时候,往日如宾士车一样珍贵的收音机,离我们越来越远了,悄悄地,它走向“文物”收藏之列的步伐也在加速,似乎让我们连感叹的空儿都没有。 ■热攒矿石机 说起来,与无线电广播形影相随的收音机历史也只有百年。最先让中国大众熟悉的是矿石收音机。早在1904年电子二极体发明之前,人…
Read more

20061210/中国留加学生因退费纠纷陷困境

新华网渥太华12月9日电(记者赵青 杨士龙)日前,5名留学加拿大的中国学生因投诉加私立学校多伦多理工学院,与校方陷入了一场退费纠纷。 这5名留学生在中国都已完成大学本科或大专学业,原本抱着来加深造的愿望,数月前通过国内中介机构,交了一年近1.4万加元学费进入这所学校。 这5名留学生说,令他们大为失望的是,他们从宣传介绍中听到的所谓”三个校区、师资力量雄厚、拥有数十个专业、享誉全加&#8…
Read more

20061210/华人电视台12.10研讨会新闻稿

■问卷调查新闻稿 本报讯 你知道吗?在加拿大的中国大陆移民中: --约15%的人在加拿大一直没有工作。 --约43%的人从事的工作与原来的专业完全无关。 --约40%的人工作时间超过9小时。 --超过50的人对目前的工作不满意。 --约47%的家庭年收入在3万加元以下。 --约54%的人租房居住,超过20%的人买了独立屋。 --超过20.%的夫妻处于加中两地分居状况。 --需要帮助时,约68%的人…
Read more

20061209/政要捧场2006年CPAC教育基金颁奖

(星星生活记者摄影报道)以“我的成功有你的帮助”为主题的2006年加拿大中国专业人士协会(CPAC)教育基金会颁奖慈善晚宴12月8日晚在多伦多成功举办。CPAC会长沈浩在发言中表示,获奖者代表了美加大学及中学里出类拔萃的学生,他们在社区中成为青年人的楷模。Phil Xu Zhang和许文辛等22名优秀者分获CPAC教育基金三大类9个奖项。 本次晚会吸引包括联邦自由党首位辞职的华裔内阁部长庄文浩,国…
Read more

20061208/魁北克独立与英语法语之争(中)

(星星生活特稿/捷克佳)(接上期)英格兰与欧洲大陆一水相隔,这一水域被称之为英吉利海峡。在1066年,居住在英吉利海峡彼岸诺曼底地区(即今法国诺曼底地区)的另一群人横跨海峡入侵英格兰,人们习惯于称他们为诺曼底人。 英格兰军队对入侵者奋起反击。在临近英吉利海峡不远处的黑斯定斯(Hastings),两军激烈交锋,史称“黑斯定斯战役”。此役以诺曼底人的胜利告终,盎格鲁-撒克逊(Anglo-Saxon)裔…
Read more

20061208/《多伦多都市报》投资人范京辉的郑重声明

(本声明同时刊登于多伦多的12月8日《华报》、12月9日《文摘报》、12月9日-12日《明报》,均为四分之一版黑白广告) 郑重声明 最近发现有多伦多某免费周报的员工不断以“我们就是原来的《多伦多都市报》”、“《多伦多都市报》原班人马”等名义在华人社区招揽业务,并伴有其它种种不实谣传,以致经常有原《多伦多都市报》的读者和广告客户打电话向我们查询。为避免给读者及广告客户造成困惑,作为《多伦多都市报》的…
Read more

20061206/星报传媒收购移民杂志

2006年12月6日1:24:31(京港台时间) (星网记者依卡编译报导)根据加通社报导,目前只在温哥华地区发行的移民杂志Canadian Immigrant宣布被星报集团收购。 创刊仅2年半历史、号称“刚移民加拿大者头一年的重要工具”的Canadian Immigrant,内容包括职业、教育、生活方式、文化及财务等,同时介绍移民知名人士。目前该杂志只在温哥华地区发行,但星报传媒计划在2007年上…
Read more

20061205/令人向往的蓝山度假村

(星星生活记者伊少辉报导)“一个社交的场所,一个梦想的居所,一个生活的乐园”,这就是蓝山度假村(The Village at Blue)的真实写照。由国际知名的度假和旅游胜地营销商英措威斯特(Intrawest)在安省蓝山旅游区(Blue Mountain)兴建的度假村物业正在热卖中。 毗邻乔治亚湾的蓝山自1941年被约佐-韦德(Jozo Weider)发现以来,已经从一个默默无闻的山区逐渐演变成…
Read more

20061203/加拿大前总理克里靖批哈珀损加中关系

2006年12月3日20:9:41(京港台时间) (星网记者依卡综合报道)加拿大前总理克里靖(Jean Chretien)上周日在蒙特利尔自由党选举党魁大会上发言时抨击总理哈珀对华政策失败。夸赞自己与中国领导人会面18次,他号召自由党人为下次大选做好准备。 根据《环球邮报》报道,克里靖在12月2日党魁最后1轮投票揭晓前,大肆抨击哈珀少数政府所作所为。 克里靖表示,自由党是一个团结的政党,将准备挑战…
Read more

« 1 ... 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 ... 868 »