20180904/薪火相传书香久远,首间中文公益共享图书馆诞生

(星星生活记者捷克佳报道)上至耄耋老妇,下至青春少女,六十多个年轮的岁月跨度,把奥克维尔、宾顿、密西沙加三座城市的几代人汇聚在一起,为的是一个公益共享的图书馆的建立。正是共同拥有的血脉与基因让海峡两岸的华人移民汇集在一起,让中华文化的薪火在海外传承延续。


【图1:十名受访者的年龄从40后直至新生代00后,但惜缺90后。】

这个新学年步入高中第十二年级的陈星颐(Cynthia)来自奥克维尔市,是有心筹建公益图书馆的发起人之一。在中国完成小学五年级之后,她随父母自上海移民加拿大。母亲透露说,女儿最大的爱好之一便是读书。

作为移民子女拥有得天独厚的语言优势,尤其移民二代是弥补文化断层促进两者深度融合的最佳一代。在中西文化交汇中成长起来的Cynthia认为,读书是每个人应有的权力,读书可以修身养性,陶冶情操,带来无穷的快乐。而且不同的地域文化都有各自的经典佳作流传百世,如中国的四大名著,西方的莎士比亚、巴尔扎克等。

小小年纪,Cynthia涉猎的中文题材和内容还真不少,既有琼瑶的浪漫言情,也有金庸、梁羽生的武侠争斗,还有三毛的浪迹天涯,以及流行的宫廷历史。但她坦言,因文言文不精,几大名著阅读和理解有困难,毕竟她移民时小学尚未毕业。


【图2:公益图书馆的发起人之一陈星颐(Cynthia)】

在与同学和朋友的交流中,Cynthia发现,每人身边都有一些已经闲置的图书,于是便萌生一个念头,希望建立一个中文图书馆,大家可以一起分享图书,以及阅读带来的愉悦。后来她决定捐赠出自己现有的图书,并拿出个人多年积攒的压岁钱,再从国内网站平台精心挑选,购买更多的图书海运过来。

Cynthia的这个想法得到了父母的大力支持。父亲陈先生说,自己只是添加了运费,其余的都是孩子的压岁钱,合起来差不多两万加元,各类图书的总量大致有四千册。陈先生还特别叮咛Cynthia说,除了少儿类题材之外,还应该多采购一些有深度和内涵的书籍,因为读书不但带来精神的享受,还有思考和探索。

约四千册图书飘洋过海终于运抵加拿大,但自己的住家毕竟不能充当社交场所,将这些图书放置于何处成为一个难题。公立图书馆有自己的流程与运作系统,教堂只接受与宗教相关内容的图书,社区中心和超市没有专柜……这一现实问题让Cynthia一家不得不四处寻找地点。

几乎在同一时期,同样发愁的还有来自宾顿市的八十四岁老人家厉卢蓉芳,她的先生厉吕金博士在年初以九十高龄仙逝后,存留家里的一些书籍也在寻找落脚点。

厉吕金老先生一九六六年自宝岛台湾留学加拿大曼尼托巴,主攻农业经济专业,学业完成后在政府相关部门工作。厉太自豪地说,“他是加拿大有史以来第七个获得农经博士学位的专业人才。”

虽然年届高龄,但厉老人家精神矍铄,思维与言谈十分敏捷。她介绍说,老伴去世后,家里整理出的其他书籍和一些资料都放入回收箱按垃圾处理。但根据厉老的临终遗愿,希望给社区捐出包括书架在内的数百册以中文为主的藏书。

厉太说,这些藏书以工具书为主,伴随了他们夫妇移民生活的许多年,其中包括一些是早年从台湾带过来的,还有一些是后来在各地陆续添购的。人的一生毕竟有限,但希望这些图书能够让更多的人收益。


【图3:八十四岁老人家厉卢蓉芳(右)与她的儿子和洋儿媳】

本土文化与外来文化是一对矛盾体,其中既有冲突也有交融。由于语言环境的影响,外来文化的传承随移民后代的延续呈递减是一个不争的事实。厉家就是现实中的一例。与厉太同来是其三儿厉绍俊和洋儿媳,身为安省家庭医生的厉绍俊用中文表达已经稍显困难,他说,自己的孩子已经不再讲中文。

年轻的Cynthia和年长的厉太这两个素不相识的图书捐助者最终找到了共同的交集。在朋友刘英俊的引荐下,厉老一家找到了居住于密西沙加市的谷亚川。而稍早前,Cynthia一家也联系到了这位热衷社区公益的知名人士。

谷亚川是一间物流公司的业主,同时是一位激情满怀的社区热心人士,多个公益活动中总能见到他的身影。他长期在密西沙加新天地文化中心做义工,也是加拿大首部留学题材网络剧《枫留记》的出品人,二十多年来的留学和工作经历令他对中华文化的传播充满使命感。

公益共享图书馆最终在ARTSKY艺术学校密西沙加分校落户,该分校的校长是VIcky王。ARTSKY是专业系统培训少儿美术的艺术学校,目前在大多伦多地区设有数间分校。密市分校的规模不小,王校长将这些图书分别安放于一间小教室和家长等候室。门上和墙壁还刻意标注两位捐助者的姓名以示感谢,“Cynthia图书角”和“厉吕金共享图书馆”。

在“共享”这个概念几乎被资本玩残的时间节点上,以及纸质图书正被来势凶猛的电子书逼到墙角的窘况下,推出图书的“公益共享”并开发相关的手机应用程序APP需要一定的胆识和魄力。

但谷亚川被这一老一少的善心善愿所感动,他认为,利人利己不图钱财的共享永远不会过时。书籍作为文化的承载体,是人们获取知识阅读的必需品,即使在网络时代, 书籍依然保留着其独有的魅力,纸质书难以说消亡。

谷亚川留意到,现实中许多家庭为孩子购买不同年龄段的读物 ,以及一些人因学习工作的迁徙而不得不舍弃图书,如果能将这些图书以公益共享的方式流转起来,互通有无,无疑将是社区的福祉。

在经过与擅长软件开发的合作者赵华麟的不断商议后,历经数月,终于创建了薪火图书公益共享平台,并首先推出苹果手机应用APP。谷亚川评价说,感觉应用程序的易用性还不足,更新的版本即将推出,此外,安卓版本也正在紧张开发之中。


【图4:受访者展示开发的苹果版APP】

但谷亚川希望,通过这个平台,可以吸引更多的有识之士参与并捐献图书,也可以让更多的闲散图书在社区流转,推动中华文化在加国的传承与发展。同时,也希望能寻找到更多的场地作为借阅点,让薪火共享图书馆形成网络。

这间公益共享图书馆取名“薪火”更是满载宏愿,冀望华夏文化薪火相传,书香久远。正如薪火图书网站中所言:

“作为一代移民,常常自傲华夏文明的悠久,与华夏文化的灿烂,在加拿大这个多文化多族裔的土地上,华夏文化亦是我们给这片新大陆带来的巨大的精神财富。文化承载着先人的感悟,历史的积淀, 其蕴含的人文精华,是我们能够在世界生根发芽,开花结果的原动力,对于传统文化的追本溯源,薪火相传,继承发展是我们自然的使命, 也是乐于承担的责任。”

(相关客户端APP下载安装,使用说明,以及更多内容可浏览网站 https://circubook.com)


【图5:十位受访者在厉吕金共享图书馆合影。左起,赵华麟,谷亚川,Hazel,厉绍俊,厉卢蓉芳,刘英俊,VIcky王,以及Cynthia与父母陈生陈太。】