20081030/法国印第安人战争(1754–1763)

从北美洲阶段算起,法、英两国之间的战争(1754~1763)。它决定对殖民地区的统治权。更复杂的是欧洲阶段的七年战争(1756~1763)。这场漫长的争夺海外统治权的较量的前期可分为三个阶段∶威廉王之战(1689~1697)、安妮女王之战(1702~1713)、乔治王之战(1744~1748)。这场战争的争论是∶究竟俄亥俄河上游河谷是属于大英帝国,还是属于法帝国。这个问题后面隐藏着一个巨大得多的问题∶即北美心脏地区将以哪国文化为主。在这个双方觊觎的地区,英国血统的居民在人数上占优势,但法国的勘探、贸易及其与印第安人的联盟领先。1754年,法国人逐走了英国军队,华盛顿上校突然发动了一次战斗。不久,被包围在宾夕法尼亚州尼塞雪蒂堡,被迫投降。到1757年法国仍占优势。1758年英国增加军队装备,在路易斯堡、弗隆特纳克堡及迪凯纳堡(今匹兹堡)和获得重大胜利。英国在魁北克战役(1759)取得战争的最后胜利。一年以后,蒙特娄和整个新法兰西失陷。根据“巴黎条约”(1763),法国把北美领地割让与英国。

North American phase of a war between France and Britain to control colonial territory (1754-63). The war’s more complex European phase was the Seven Years’ War. Earlier phases of the quest for overseas mastery were King William’s War (1689-97), Queen Anne’s War (1702-13), and King George’s War (1744-48). The North American dispute was whether the upper Ohio River valley was a part of the British empire or part of the French empire; the bigger question was which national culture would dominate the heart of North America. British settlers were the majority in the coveted area, but French exploration, trade, and Indian alliances predominated. In 1754 the French ousted a British force, including a colonial militia under Col. George Washington, at Fort Necessity, Pa. Until 1757 the French continued to dominate, but in 1758 Britain increased aid to its troops and won victories at Louisbourg, Fort Frontenac, and Fort Duquesne (Pittsburgh). The final British victory at the Battle of Quebec (1759) led to the fall of New France (1760). In the Treaty of Paris (1763) France ceded its North American territory to Britain.


French and Indian War
From Wikipedia, the free encyclopedia

The French and Indian War (1754–1763) was the North American chapter of the Seven Years’ War, known in Canada as the War of the Conquest. The name refers to the two main enemies of the British: the royal French forces and the various American Indian forces allied with them. The conflict, the fourth such colonial war between the kingdoms of France and Great Britain, resulted in the British conquest of all of New France east of the Mississippi River, as well as Spanish Florida. The outcome was one of the most significant developments in a century of Anglo-French conflict. To compensate its ally, Spain, for its loss of Florida, France ceded its control of French Louisiana west of the Mississippi. France’s colonial presence north of the Caribbean was reduced to the tiny islands of Saint Pierre and Miquelon.

Naming the war

The conflict is known by several names. In British North America, wars were often named after the sitting British monarch, such as King William’s War or Queen Anne’s War. Because there had already been a King George’s War in the 1740s, British colonists named the second war in King George’s reign after their opponents, and thus it became known as the French and Indian War.[1] This traditional name remains standard in the United States, although it obscures the fact that American Indians fought on both sides of the conflict.[2] American historians generally use the traditional name or the European title (the Seven Years’ War). Other, less frequently used names for the war include the Fourth Intercolonial War and the Great War for the Empire.[1]

In Great Britain and France, the North American theatre of the Seven Years’ War usually has no special name, and so the entire worldwide conflict is known as the Seven Years’ War (or the Guerre de sept ans). The “Seven Years” refers to events in Europe, from the official declaration of war in 1756 to the signing of the peace treaty in 1763. These dates do not correspond with the actual fighting in North America, where the fighting between the two colonial powers was largely concluded in six years, from the Jumonville Glen skirmish in 1754 to the capture of Montreal in 1760.[1]

In Canada, both French- and English-speaking Canadians refer to it as the Seven Years’ War (Guerre de Sept Ans) or the War of the Conquest (Guerre de la Conquête), since it is the war in which New France was conquered by the British and became part of the British Empire. This war was also known as the Forgotten War.

Impetus for war

Territorial expansion

There were numerous causes for the French and Indian War, which began less than a decade after France and Britain had fought on opposing sides in the War of the Austrian Succession (1740–1748). Both New France and New England wanted to expand their territories with respect to fur trading and other pursuits that matched their economic interests. Using trading posts and forts, both the British and the French claimed the vast territory between the Appalachian Mountains and the Mississippi River, from the Great Lakes to the Gulf of Mexico, known as the Ohio Country. English claims resulted from royal grants which had no definite western boundaries. The French claims resulted from La Salle’s claiming the Mississippi River for France—its drainage area includes the Ohio River Valley. In order to secure these claims, both European powers took advantage of Native American factions to protect their territories and to keep each other from growing too strong.

Newfoundland’s Grand Banks were fertile fishing grounds and coveted by both sides. The conclusion of this war would see France keeping only the islands of Saint Pierre and Miquelon, allowing them access to the Grand Banks to this day.

Religious ideology

The English colonists also feared papal influence in North America, as New France was administered by French governors and Roman Catholic hierarchy, and missionaries such as Armand de La Richardie were active during this period. For the predominantly Protestant British settlers, French control over North America could have represented a threat to their religious and other freedoms provided by English law. Likewise, the French feared the anti-Catholicism prevalent among English holdings. In this period, Catholicism was still enduring persecution under English law.

Céloron’s expedition

In June 1747, Roland-Michel Barrin de La Galissonière, the Governor-General of New France, ordered Pierre-Joseph Céloron to lead an expedition to the Ohio Country with the objective of removing British influence from the area. Céloron was also to confirm the allegiance of the Native Americans inhabiting the territory to the French crown.

Céloron’s expedition consisted of 213 soldiers of the Troupes de la marine (French Marines), who were transported by 23 canoes. The expedition left Lachine, on June 15, 1749, and two days later reached Fort Frontenac. The expedition then continued along the shoreline of present-day Lake Erie. At Chautauqua Portage (Barcelona, New York), the expedition moved inland to the Allegheny River.

The expedition headed south to the Ohio River at present-day Pittsburgh, and Céloron buried lead plates engraved with the French claim to the Ohio Country. Whenever British merchants or fur-traders were encountered by the French, they were informed of the illegality of being on French territory and told to leave the Ohio Country.

When Céloron’s expedition arrived at Logstown, the Native Americans in the area informed Céloron that they owned the Ohio Country and that they would trade with the British regardless of what the French told them to do.[3]

The French continued their expedition. At its farthest point south, Céloron’s expedition reached the junction between the Ohio River and the Miami River. The junction lay just south of the village of Pickawillany, where the Miami Chief, “Old Britain” (as styled by Céloron), lived.

When Céloron arrived at Pickawillany, he informed “Old Britain” of the “dire consequences” of the elderly chief continuing to trade with the British. “Old Britain” ignored the warning. After his meeting with Old Britain, Céloron and his expedition began the trip home. They did not reach Montreal until November 10, 1749.

The best summary of the expedition’s findings came from none other than Céloron himself. In his report, Céloron wrote: “All I can say is that the Natives of these localities are very badly disposed towards the French, and are entirely devoted to the English. I don’t know in what way they could be brought back.”[3]

Langlade’s expedition

On March 17, 1752, the Governor-General of New France, Marquis de la Jonquière died. His temporary replacement was Charles le Moyne de Longueuil. It was not until July 1, 1752 that Ange Duquense de Menneville arrived in New France to take over the post.

In the spring of 1752, Longueuil dispatched an expedition to the Ohio River area. The expedition was led by Charles Michel de Langlade, an officer in the Troupes de la marine. Langlade was given 300 men comprising members of the Ottawa and French-Canadians. His objective was to punish the Miami people of Pickawillany for not following Céloron’s orders to cease trading with the British.

At dawn on June 21, 1752, the French war party attacked the British trading centre at Pickawillany, killing fourteen people of the Miami nation, including Old Britain. The expedition then returned home.

Marin’s expedition

In the spring of 1753, Paul Marin de la Malgue was given command of a 2,000 man force of Troupes de la Marine and Aboriginals. His orders were to protect the King’s land in the Ohio Valley from the British.

Marin followed the route that Céloron had mapped out four years previously. The main difference in the two expeditions was that, whereas Céloron had buried lead plates, Marin was constructing and garrisoning forts.

The first fort that was constructed by Paul Marin was Fort Presque Isle (Erie, Pennsylvania) on Lake Erie’s south shore. He then had a road built to the headwaters of LeBoeuf Creek. Marin then constructed a second fort at Fort Le Boeuf (Waterford, Pennsylvania). This fort was designed to guard the headwaters of the LeBoeuf Creek.

Tanaghrisson’s proclamation

On September 3, 1753, Tanaghrisson (d. 1754), Chief of the Mingo, arrived at Fort Le Boeuf. Tanaghrisson hated the French because, as legend had it, the French had killed and eaten his father. Tanaghrisson told Marin, “I shall strike at whoever…”,[4] threatening the French.

The show of force by the French had alarmed the Iroquois in the area. They sent Mohawk runners to William Johnson’s manor in Upper New York. Johnson, known to the Iroquois as “Warraghiggey”, meaning “He who does big business”, had become a respected member of the Iroquois Confederacy in the area. In 1746, Johnson was made a colonel of the Iroquois, and later a colonel of the Western New York Militia.

At Albany, New York, there was a meeting between Governor Clinton of New York and Chief Hendrick, as well as other officials from a handful of American colonies. Chief Hendrick insisted that the British abide by their obligations and block French expansion. When an unsatisfactory response was offered by Clinton, Chief Hendrick proclaimed that the “Covenant Chain”, a long-standing friendly relationship between the Iroquois Confederacy and the British Crown, was broken.

Dinwiddie’s reaction

Governor Robert Dinwiddie of Virginia found himself in a predicament. Many merchants had invested heavily in fur trading in Ohio. If the French made good on their claim to the Ohio Country and drove out the British, then the Virginian merchants would lose a lot of money.

Dinwiddie could not possibly allow the loss of the Ohio Country to France. To counter the French military presence in Ohio, in October 1753 Dinwiddie ordered Major George Washington of the Virginia militia to deliver a message to the commander of the French forces in the Ohio Country, Jacques Legardeur de Saint-Pierre. Washington, along with his interpreter Jacob Van Braam and several other men, left for Fort Le Boeuf on the 31st of October.

A few days later, Washington and his party arrived at Wills Creek (Cumberland, Maryland). Here Washington enlisted the help of Christopher Gist, a surveyor who was familiar with the area.

Washington and his party arrived at Logstown on November 24, 1753. At Logstown, Washington met with Tanaghrisson, an Iroquois Chieftan, who was angry over the encroachment by the French military of his land. Washington convinced Tanaghrisson to accompany his small group to Fort Le Boeuf.

On December 12, 1753, Washington and his men reached Fort Le Boeuf. Jacques Legardeur de Saint-Pierre invited Washington to dine with him that evening. Over dinner, Washington presented Saint-Pierre with the letter from Dinwiddie that demanded an immediate French withdrawal from the Ohio Country. Saint-Pierre was quite civil in his response, saying, “As to the Summons you send me to retire, I do not think myself obliged to obey it.”[5] The French explained to Washington that France’s claim to the region was superior to that of the British, since René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle (1643–1687) had explored the Ohio Country nearly a century earlier.[6]

Washington’s party left Fort Le Boeuf early on December 16, 1753. By January 16, 1754, they had arrived in Williamsburg, Virginia. In his report, Washington stated, “The French had swept south.”[7] They had constructed and garrisoned forts at Presque Isle, Le Boeuf and Venango. On island Shaquana. But instead of seven years, the war lasted nine years.

War

The French and Indian War was the last of four major colonial wars between the British, the French, and their Native American allies. Unlike the previous three wars, the French and Indian War began on North American soil and then spread to Europe, where Britain and France continued fighting. Native Americans fought for both sides, but primarily alongside the French (with one exception being the Iroquois Confederacy, which sided with the American colonies and Britain). The first major event of the war was in 1754. Major George Washington, then twenty-one years of age, was sent to negotiate boundaries with the French, who did not give up their forts. Washington led a group of Virginian (colonial) troops to confront the French at Fort Duquesne (present day Pittsburgh). Washington stumbled upon the French at the Battle of Jumonville Glen (about six miles (10 km) NW of soon-to-be-established Fort Necessity [see below]), and in the ensuing skirmish, a French Officer (Joseph Coulon de Jumonville) was killed, news of which would have certainly provoked a strong French response. Washington pulled back a few miles and established Fort Necessity. The French forced Washington and his men to retreat. Meanwhile, the Albany Congress was taking place as means to discuss further action.

This stunning British defeat heralded a string of major French victories over the next few years, at Fort Oswego, Fort William Henry, Fort Duquesne, and Carillon, where veteran Montcalm famously defeated five times his number. The sole British successes in the early years of the war came in 1755, at the Battle of Lake George, which secured the Hudson Valley; and in the taking of Fort Beauséjour (which protected the Nova Scotia frontier) by Lieutenant Colonel Robert Monckton. An unfortunate consequence of the latter was the subsequent forced deportation of the Acadian population of Nova Scotia and the Beaubassin region of Acadia.

The year 1756 brought with it William Pitt, Secretary of State of Great Britain. His leadership, and France’s continued neglect of the North-American theater, eventually turned the tide in favor of the British. The French were driven from many frontier posts such as Fort Niagara, and the key Fortress Louisbourg fell to the British in 1758. In 1759, the Battle of the Plains of Abraham gave Quebec City to the British, who had to withstand a siege there after the Battle of Sainte-Foy a year later. In September of 1760, Pierre Fran?ois de Rigaud, Marquis de Vaudreuil-Cavagnal, the King’s Governor of New France, negotiated a surrender with British General Jeffrey Amherst. General Amherst granted Vaudreuil’s request that any French residents who chose to remain in the colony would be given freedom to continue worshiping in their Roman Catholic tradition, continued ownership of their property, and the right to remain undisturbed in their homes. The British provided medical treatment for the sick and wounded French soldiers and French regular troops were returned to France aboard British ships with an agreement that they were not to serve again in the present war.

Outcome

Though most of the North American fighting ended when the Marquis de Vaudreuil surrendered Montreal — and effectively all of Canada — to Britain (one notable late battle allowed the capture of Spanish Havana by British and colonial forces in 1762), the war officially ended with the signing of the Treaty of Paris on February 10, 1763. The treaty resulted in France’s loss of all its North American possessions east of the Mississippi (all of Canada was ceded to Britain) except Saint Pierre and Miquelon, two small islands off Newfoundland. France regained the Caribbean islands of Guadeloupe and Martinique, which had been occupied by the British. The economic value of these islands to France was greater than that of Canada at the time, because of their rich sugar crops, and the islands were easier to defend. The British, however, were happy to take New France, as defence was not an issue, and they already had many sources of sugar. Spain gained Louisiana, including New Orleans, in compensation for its loss of Florida to the British.

Britain also gained control of French Canada, a colony containing approximately 65,000 French, Roman Catholic residents. Early in the war, in 1755, the British had expelled French settlers from Acadia (some of whom eventually fled to Louisiana, creating the Cajun population). Now at peace, and eager to secure control of its hard-won colony, Great Britain found itself obliged to make concessions to its newly conquered subjects; this was achieved with the Quebec Act of 1774. The history of the Seven Years’ War, particularly the siege of Québec and the death of British Brigadier General James Wolfe, generated a vast number of ballads, broadsides, images, maps and other printed materials, which testify to how this event continued to capture the imagination of the British public long after Wolfe’s death in 1759.[8]

The European theatre of the war was settled by the Treaty of Hubertusburg on February 15, 1763. The war changed economic, political, and social relations between Britain and its colonies. It plunged Britain into debt, which the Crown chose to pay off with increased tax money from its colonies. The British were also keen on keeping the peace in North America, especially on the colonies’ western frontiers, so in an effort to appease the various Indian tribes the Royal Proclamation of 1763 was issued, prohibiting colonists from engaging in further expansion west of the Appalachian Mountains. In taking these measures the British government failed to appreciate that by eliminating the French threat in North America the British had in fact removed one of the strongest incentives the colonies had for retaining their links with Great Britain. Unpopular taxes, restrictions on colonial expansion and concessions given to Quebec’s Catholic population all contributed to the beginning the American Revolutionary War.

Timeline

Year Dates Event Location
1754 May 28
July 3 Battle of Jumonville Glen
Battle of the Great Meadows (Fort Necessity) Uniontown, Pennsylvania
Uniontown, Pennsylvania
1755 May 29 – July 9
June 3 – 16th
July 9
September 8 Braddock expedition
Battle of Fort Beauséjour
Battle of the Monongahela
Battle of Lake George Western Pennsylvania
Sackville, New Brunswick
Pittsburgh, Pennsylvania
Lake George, New York
1756 March 27
August 10 – 10th
September 8 Battle of Fort Bull
Battle of Fort Oswego
Kittanning Expedition Rome, New York
Oswego, New York
Kittanning, Pennsylvania
1757 August 2 – 2th
December 8 Battle of Fort William Henry
Second Battle of Bloody Creek Lake George, New York
Annapolis Royal, Nova Scotia
1758 June 8 – July 26
July 7 – 8th
August 25
September 14
October 12 Second Battle of Louisbourg
Battle of Carillon (Fort Ticonderoga)
Battle of Fort Frontenac
Battle of Fort Duquesne
Battle of Fort Ligonier Louisbourg, Nova Scotia
Ticonderoga, New York
Kingston, Ontario
Pittsburgh, Pennsylvania
Western Pennsylvania
1759
July 6 – 26th
July 31
September 13 Battle of Ticonderoga (1759)
Battle of Fort Niagara
Battle of Beauport
Battle of the Plains of Abraham Ticonderoga, New York
Fort Niagara, New York
Quebec City
Quebec City
1760 April 28
July 3-8th
August 16 – 24th Battle of Sainte-Foy
Battle of Restigouche
Battle of the Thousand Islands Quebec City
Pointe-a-la-Croix, Quebec
Ogdensburg, New York
1762 September 15 Battle of Signal Hill St. John’s, Newfoundland
1763 February 10 Treaty of Paris Paris, France

Battles and expeditions

United States

Battle of Jumonville Glen (May 28, 1754)
Battle of Fort Necessity, aka the Battle of Great Meadows (July 3, 1754)
Braddock Expedition (Battle of the Monongahela aka Battle of the Wilderness) (July 9, 1755)
Kittanning Expedition (climax September 8, 1756)
Battle of Fort Duquesne (September 14, 1758)
Battle of Fort Ligonier (October 12, 1758)
Forbes Expedition (climax November 25, 1758)
Province of New York
Battle of Lake George (1755)
Battle of Fort Oswego (August, 1756)
Battle on Snowshoes (January 21, 1757)
Battle of Fort Bull (March 27, 1756)
Battle of Sabbath Day Point (July 26, 1757)
Battle of Fort William Henry (August 9, 1757)
Attack on German Flatts (1757) (November 12, 1757)
Battle of Carillon (July 8, 1758)
Battle of Ticonderoga (1759)
Battle of La Belle-Famille (July 24, 1759)
Battle of Fort Niagara (1759)
Battle of the Thousand Islands, 16-August 25, 1760
West Virginia
Battle of Great Cacapon (April 18, 1756)
Canada
New Brunswick
Battle of Fort Beauséjour (June 16, 1755)
Nova Scotia
Siege of Louisbourg (June 8 – July 26, 1758)
Ontario
Battle of Fort Frontenac (August 25, 1758)
Battle of the Thousand Islands, 16-August 25, 1760
Quebec
Battle of Beauport (July 31, 1759)
Battle of the Plains of Abraham (September 13, 1759)
Battle of Sainte-Foy (April 28, 1760)
Battle of Restigouche, July 3-8, (1760)
Newfoundland
Battle of Signal Hill September 15, 1762

http://en.wikipedia.org/wiki/French_and_Indian_War

Leave a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注