新浪体育讯/11月26日凌晨，美国排球协会在自己的官方网站上宣布了和郎平续约失败的消息，原因是郎平想有更多的时间陪自己的女儿和家人。
随后——郎平这位传奇教练于26日下午于北京天坛饭店接受了新浪体育的专访，她讲述了自己带领美国女排在北京奥运会上24年来首次获得奖牌背后的秘密、谈到了自己对中国女排为什么没能在北京卫冕的看法、还提到了现在出国打球的一些中国女排队员，如冯坤、杨昊、张越红的期望。
郎平不再与美国排球协会续约，准备赴欧洲执教俱乐部队
郎平：要不我采访你？
26日的北京大风降温，在国家体育总局对面的天坛饭店酒吧里，郎平身穿牛仔裤和一件深色的V领羊绒衫坐在红色的沙发里。
她的经纪人希望把她的座位垫子垫高点，1米84的前排球明星主攻在低矮的沙发上显得有些蜷缩，特别是她那条做了7次手术的伤病腿需要一个适当的角度和位置摆放。
当记者和经纪人准备了两个垫子让她“高升”后，郎平显得太高了。“不要了，没事，还是照原来的方式坐，反正不就10分钟就完了？我说话速度快。”她的幽默让现场的人都笑了。“好不容易约到郎指导，哪里能10分钟就让她跑了。
在新浪体育的专访开始前，她的玩笑不断，显示了随和的幽默感。
“中国女排的事情你就别问我了，你问多了，下次你采访陈指导(陈忠和)就没的问她了。”郎平笑着说。
作为以前自己的助理教练合作伙伴、这四年的对手以及母国女排的教练，郎平在另外一个角度肯定对中国女排有自己独特的看法和发言权的。但是她也是最难直接说出来的，不过记者要在这点上放过她，估计郎指导自己都难相信吧。
最后在和笔者沟通完这次专访的主题后，郎平就像开准备会一样总结起来，“行，我没问题，您准备好了么？要不我问您您回答。”她的话再次活跃了现场的气氛。
续约：一周前已做决定下一站欧洲
我们看到今天凌晨美国排协在自己的官方网站中表示很遗憾没有和您续约，就我们所知这一阶段您一直在北京，您是如何和美国排协交流、并最终确认不再担任美国国家女排主教练的呢？
郎平说：“我奥运会结束之后一直在美国休息，期间就已经就续约的问题有了很多交流。我要知道美国国家队训练的周期计划，才能考虑是否续约。因为美国队可能要换一些新手，训练的周期也非常长。要知道，美国队不是在我家门口训练，而是在科罗拉多，每次从加州飞过去都要3到4个小时，不是非常的方便，这样我常年在那里集训的话，就很难有多一点的时间回来探望我的女儿。而且我的父母的年事都已高了，他们的身体都不太好，所以我也会经常回到北京来看望他们。而这样的一个训练周期太长了，如果家里有了什么事情，我都没法动的。所以感觉续约后的日程不太适合我的状况。”
新浪体育：决定是在北京做出的么？
郎平说：“其实我回到北京也就一周的时间，早在从美国回来之前就已经和我的女儿进行了这方面的交流，当时就已经基本决定不续约了，只是美国排球协会发布这个消息时间早晚的问题。”
新浪体育：在您的声明中暗示说，您可能会愿意去执教一个俱乐部的球队，因为执教俱乐部队对您生活的影响较小。对此您已经有意向了么？是去执教美国的俱乐部还是去欧洲，或者可能回国来呢？
郎平：“可能是去欧洲，这我也接触了好几家了，都是在奥运会后的事情，他们都是要求我快点去。但是我在奥运会之后有很多的日程安排，走不开。其实我觉得，不执教美国队，就是想有自己的空间，多一点时间陪家人，执教其他球队也一样，必须是要我自己安排好，调整好我才会去的。”
美国队：奥运会上打一场哭一场
新浪体育：您是在中国排球界成长起来的优秀运动员，带过中国女排国家队，带过外国的俱乐部队。在这次采访前，您带了美国女排四年，参加了北京奥运会。现在您决定不再担任美国女排主教练，那么在带美国队这四年里，您感触最深的事情是什么呢？
郎平：感触最深的就是不同的文化，美国对于奥运会比赛的观念和它的训练日程和中国有很大的不同。美国人从小成长起来所养成的那种对体育文化的观念和我们有很大的不同。我在带队的前两年还在摸索，觉得她们的许多举动非常的难以理解，大部分是不理解的。
经过一段时间的磨合，寻找大家的结合点后，我必须调整用最少的时间来适应变化，还能把大家的潜力发挥出来。以前我没有这样的经验，在中国是一切时间保证国家队，一切计划都是为了国家队，一个月、一个季度、甚至一年的计划早早地就做好了，一步一步地，会做得非常的细。
到美国就完全不是这样了，每年都会来不同的选手，有的选手来一年、来半年，她觉得自己打不上球就自己走了。有的是有伤，打完职业联赛后回来待几个星期就不想干了，这种流动性非常大。刚开始半年觉得就这么干，这不是开玩笑么，后来觉得，美国就是这样，你没有权力说让这个队员必须得来，只有她的选择。
新浪体育：您带过中国国家队、也带了美国国家队。这应该是现在世界上体育培养模式发展的最好的两个国家，但是它们的训练模式却是完全不一样的，在各有了4年经历后，您不想写点什么，把这两种模式好的地方、值得借鉴的地方总结一下么？
郎平(笑)：这个要等我闲下来吧，我觉得我也快闲下来了。我觉得蛮有意思的，当然现在想起来，找到了和美国女排配合的结合点，自己还是蛮幸运的。
新浪体育：自从您开始带美国女排后，一个难以避免的就是和中国女排的对比，这种对比不止是在球场上，是在各个方面。美国队的队员中也有很多老队员，中国队也保留了很多在雅典奥运会上夺冠的队员。
在奥运会前，美国女排在日本打大奖赛的时候给人的印象还很粗糙，也不觉得有多强。但是到奥运会的时候却赢得了那么多的比赛，是不是您有意在掩真示假？使用了特殊的战略？
郎平：没有刻意去这么做，我对我队里的老队员有一些了解。其实队员们到齐是6月初，到齐后10天我们就出发去日本打女排大奖赛了，所以时间特别短。我当时最关心的就是调整她们的状态，因为年龄比较大,她们中很多人都在国外参加完了职业联赛的紧张赛季，身心上、体能上都不是最好的时候。
在奥运会钱最主要的原则就是绝对不能受伤，因为受伤了治疗时间太短。所以我们在训练上，在日本大奖赛总决赛的比赛安排上我都是有调整的。到奥运会上就等于是一个冲刺了，我们把身体状态调整好，心态调整好，大家配合好。
另外，我们没有时间去创新，或者是去专门排练一个什么新的战术，都没时间。但是我们必须大家互相弥补，大家一个团队去拼好每一场球，其实就是这几个原则吧。
新浪体育：在1996年美国亚特兰大奥运会的时候，您带着中国女排赢了很多比自己强的队，而这次美国女排也战胜了俄罗斯、古巴等三支强队。两届奥运会也都带着球队进入了决赛。您觉得是做了什么样的调整，让自己的球队能够超水平发挥了自己的实力呢？
郎平：我觉得其实平时的训练是铺垫，我比较讲究细腻，所以在平时的训练当中，我不太讲究华丽，我更注重实惠。另外一些小的东西，了解自己的弱点，美国队队员就是起伏比较大。这就要我注意在平时的训练中、在大奖赛这种以赛代练的情况下来检视自己的漏洞。这种指导思想在每一天的比赛中我是都没有放过的，是不断跟她们强调的。这应该是积少成多吧，到最后大家基本上完全领会了我的意图，另外在比赛中对大家心态上的调整也是非常重要的。
还有一个就是临场的指挥。临场的指挥除了教练员要做到对比赛的正确的判断以外，队员也要明白我为什么会在这个时候换你，你的优点是什么、缺点是什么。你上去是去做什么的，我觉得她们每个人都非常清楚。这个是有演练的，平时的训练中都有，大奖赛也有。当然最重要的是要了解你的队员以及了解对方。
新浪体育：美国女排中有很多老队员，她们这可能是最后一次参加奥运会，以前她们没有进入过奥运会的决赛……
郎平：美国24年没有进过奥运会的决赛了，应该说是一步一步走过来的。在来北京参赛前，我跟她们说‘每个教练每个队员在参加奥运会前都会有非常美好的愿望，但是这个愿望你要把它放在一边，因为愿望不是想的，是要去一步一步实现的，我只是希望你们去享受自己的每场比赛，包括你打的不好的比赛，但是你要去享受它，怎么去把不好的翻过来。不要有什么遗憾，最后的结果该是什么就是什么。
我觉得运动员还是很享受这个过程的
新浪体育：大家是不是在半决赛胜了之后、以及决赛输了之后哭了？这两次哭有什么不同么？
郎平：我觉得不止两场比赛，我们那队好奇怪，我印象里她们几乎每场比赛后下来都哭。除了对委内瑞拉没有什么悬念，当然那场球我们也打得不好。还有就是小组赛输给古巴，其它的我感觉她们多多少少都有点掉眼泪。
你像第一场比赛之前，我们以前有个球员的父亲在北京遇刺，出了意外之后。我记得我当时是要召集比赛前的5分钟的准备会，但是没法开下去，大家知道后都在自己的房间里锁着门在哭。因为这个队员都跟我们感情很深，而且这种突发性事件在感情上女孩子可能更容易受不了。
我当时也是很担心的，因为这种事情从来没有发生在我的执教当中，后来通过谈话，还是基本上稳定住了大家的情绪。虽然那场球打得非常的压抑，但是我觉得还是赢了。第一场都希望开门红，对一个球队的士气是非常重要的。
新浪体育：您带了中国美国两支球队在两届奥运会的比赛中都进入了决赛，但是最后都只得到了银牌，您是否觉得遗憾呢？
郎平：遗憾肯定是有的，但是我觉得带领这两支球队，你要看她的起跑线是在什么基础上的。谁都想赢冠军，美国女排能冲到银牌，我觉得已经非常的惊喜、已经非常满意了。96年的时候，我们中国队的实力其实不如很多队，包括这次美国女排也是这样。最后获得银牌和整体的素质配合，包括我们的临场发挥已经相当不错了。
奥运会前我没想到会拿到奖牌。我知道我们有冲击奖牌的实力，但是我不太(看好)。不是说我这个人胸无大志，但是能拿到银牌已经相当不错了。拿金牌是真的要有真东西的。金牌不是说没有希望，但是那要超出我们的水平才能战胜巴西队。
新浪体育：当时在奥运会上只有美国队从巴西队那里赢得了惟一的一局……
郎平：是啊，打到第四局，我觉得我们有一点点机会，但是巴西没有给你这个机会。
中国女排：东道主压力大
新浪体育：作为美国女排的主教练，您又曾经担任过中国女排的主帅，但是可以说您是参加北京奥运会的外国女排教练中最了解中国队的优点和缺点的。2004年雅典奥运会的时候，我们没觉得在雅典能够夺冠，0比2落后却扳了回来。而在北京，中国女排被寄予期望，最后只拿到了铜牌，您认为这是为什么呢？是技术层面的问题还是心理层面的问题呢？
郎平：我觉得都有吧。因为四年前和四年后是完全不同的。你像巴西队的进步非常快。其实她们在2004年是有机会获得奖牌的，也是临场的发挥没有处理好，这个我不太清楚，因为我不是人家的教练。我觉得四年之后，你作为卫冕冠军，每个球队都对你非常重视，也是非常了解的。
再加上，四年以后，中国女排的球员伤病还是很多的，影响了她们的发挥。还有一个因素就是在北京、自己的家乡比赛压力绝对是很大的。所以在这种情况下，中国女排能够获得奖牌已经是非常不容易了。你想，美国队是在24年之后再次获得一块奖牌。而中国女排几乎在每一届的奥运会上都有收获的，这已经说明了中国女排的水平在世界上是长盛不衰的。保持住水平是非常难的事情。
女排发展方向：巴西最难得是不失误
新浪体育：在北京奥运会上，巴西一支独秀，她的这种强大和当年的古巴相比，有什么自己的特点？
郎平：我觉得她们还是吸收了巴西男排的打法，快。她的快不光是前排快，还有立体进攻，立体攻非常快。
在全面上，巴西队即有亚洲的这种快变，而且发展了这种快变，是立体的，前后都有的快变。另外一个防守、她的后排。我觉得最难得的一点是她们自己不失误，而且还能打出这么高的水平，这么高的配合还不失误，这确实是有一点难度的。
新浪体育：说到不失误，我记得咱们中国队在这方面原来是做的最好的，比如在和其他队比赛的时候，俄罗斯最明显，老在关键时刻关键分触网……
郎平：对，但是你看看巴西队，她们是不会给你这种机会的。
新浪体育：说到防守，国际排联未来的一些改革，比如双自由人在内的一系列新规定会带来怎么样的影响？这种改革是否对亚洲球队，更具体一些对中国女排能否在遏制巴西、美国这样进攻强的球队的时候得到一些帮助呢？
郎平：各有利弊吧，其实我们现在中国运动员的身材也很高的，双自由人也很好。在轮转的时候，在前排使用一个高个子运动员，而在她们轮转到后排后，下来就可以了。而且我们中国队在训练自由人上有自己的长处。
海外球员：经历是最主要的
新浪体育：现在对于到海外打球的一些老队员比较关注，比如冯坤、杨昊、张越红她们，您作为执教过意大利俱乐部的教练，也在国外打过球，对于这些老队员去海外发展持什么看法？
郎平：我觉得这是非常好的事情，特别是从国家队退役以后，能够自己走出去，不光是打球的意义了。我们国家的体制是方方面面全力支持运动员。她们在这种环境当中，在生活方面，环境方面不用自己担心，你所想的就是把球打好，把训练做好就可以了。当她们退役之后走上自己的生活，我觉得生活中有很多细节的，需要她们自己完成，所以到国外也是一个锻炼。
对她们自己管理自己的生活特别好。我执教外国球队，生活管理也不用操心，只要给她一个计划就可以了。什么时候来训练，什么时候来开会就可以了，其他的方面都她们自己管理。所以这种去国外打球，对她们来说是一个很好的人生经验吧。
新浪体育：如果一些更年轻的球员出去是不是会更好呢？我们举一个例子，比如您现在执教一支意大利的球队，您和国内的某个教练或者某个省好，把一个年轻球员作为交换带到意大利的俱乐部球队去，这是否对她们的成熟更好？
郎平：这个很难说，首先要看对方是什么样的教练，但是我们中国每个中心都有自己的规定，不是你想去就能去的，还要遵守这个规定才行。
