20110828/悼林顿 希望曙光熄灭

-博爱了平生 别矣!林顿
-出席林顿国葬贵宾
-葬礼期待启发加人 追求更慷慨国家
-悼林顿 希望曙光熄灭
-林顿国葬 近万人送行
-彻夜排队 送他最后一程
-2万人执绋 极备荣哀
-温市转播葬礼 民众频拭泪
-受惠林顿 华妇哭送最后一程
-“林顿是中国人的姑爷!”
-华社致祭 挽联纪念册寄怀念


博爱了平生 别矣!林顿

明报/总理哈珀与前总理克里纯等1,700个嘉宾、700名公众,周六在多伦多出席新民主党领袖林顿(Jack Layton)国葬仪式。场面庄严肃穆和感人,林顿被誉为加国政坛关怀和热情声浪,不幸在人生巅峰撒手尘寰。前安省新民主党领袖刘易斯发表主悼文时说:林顿的核心精神,就是博爱。

灵柩车队在多伦多市中心慢驶,为葬礼揭开序幕。数以千计民众沿车队路线欢呼和鼓掌,一些人穿戴新民主党橙色服饰,风笛手沿途演奏,覆盖国旗的林顿棺椁,从多伦多市政厅移灵莱汤逊音乐厅。

林顿的遗孀、新民主党国会议员邹至蕙(Olivia Chow),和林顿的女儿萨拉(Sarah)和儿子迈克(Michael),徒步跟随灵车之后。迈克是多伦多市议员。林顿的家人进入音乐厅就座后,多伦多交响曲管弦乐团演奏巴伯(Samuel Barber)的《Adagio for strings》,挤满音乐厅的人群肃立。

总理哈珀在国葬仪式开始前说,林顿之死触发了“极不寻常和情绪化的一星期”。哈珀说:“支持者和反对者都有机会致敬,表达他们对林顿的感激,为林顿在公职方面的贡献。”

在国葬仪式前发言的也包括总督约翰斯顿(Gov. Gen. David Johnston),他形容国葬是个机会,“庆祝领袖卓越的一生”。

约翰斯顿说:“我们的制度有一把能代表普罗大众的明确和热情声音,是很重要的,而林顿正是此人。”

迈克在他的悼词中说:“你们给予我们的支持,令我们深受感动。我们能够与你们一起分享父亲的点滴,深感荣幸。”迈克的姊妹萨拉站在他身旁。迈克和群众分享他对爱父的回忆,林顿促请别人,“要有超越一生的梦想”。

林顿的女儿萨拉说:“父亲不枉此生。”虽然她谈及父亲很多成就,但她说,他能够当祖父,特别感到光荣。她也称赞邹至蕙,是父亲的“灵魂之交”。

仪式还包括阅读可兰经和圣经。

前安省新民主党党领刘易斯(Stephen Lewis)致悼词,为林顿在“人生巅峰时离世”感到哀伤。刘易斯说,林顿的个人及政治风格“非常文明和亲民”。

刘易斯的言词有时极之政党化,当他称赞林顿最后给国民的公开信时,宾客起立鼓掌。他说,这封信的“核心价值是社会民主的宣言”。

歌星塞加多(Lorraine Segato)和她的组合Parachute Club,献唱1980年代流行曲《Rise Up》时,也令宾客起立回味。其他音乐艺人包括前Barenaked歌手佩奇(Stephen Page),他献唱科恩(Leonard Cohen)的古典名曲《Hallelujah》。在更早的仪式中,原住民议会(Assembly of First Nations)酋长阿莱图(Chief Shawn Aleto)为林顿作原住民祈福,称林顿是“人民英雄”。

林顿是反对党领袖,他因为癌病周一在多伦多家中逝世,享年61岁。

霍克斯牧师(Rev. Brent Hawkes)结束仪式时引述林顿的最后公开信说:“让我们怀?爱心、希望、抱着乐观态度,我们会改变世界。”

约1,700个获邀嘉宾和700名公众人士参与国葬仪式,公众人士以先到先得方式入场,最早有人在周五下午开始排队。

林顿灵柩运上灵车前,邹至蕙和哈珀及他的妻子交谈。群众在莱汤逊音乐厅外聚集,车队离开时鼓掌。

前总理马田(Paul Martin)在仪式结束后说:“这非常感人,在这房间内看电视的人,无法不受感动。”

前总理克理纯(Jean Chretien)后来说:“我希望来这里向他致敬,像加拿大其余所有人一样。”

林顿的遗体将会火化,往后数天他的骨灰会撒在3处不同地点:魁省哈德逊(Hudson)的Wyman United Church坟场,他的父亲、外祖父、外祖母葬在那里;他和邹至蕙举行婚礼的多伦多中央岛;多伦多的圣詹姆斯坟场(St. James Cemetery),骨灰撒在1棵纪念树下面。

自从林顿死后,多伦多居民对林顿的爱慕十分清晰,祝愿者在林顿选区办公室、他的家、市政厅放置鲜花和纪念品。在市政厅人行道旁的一道混凝土墙成为大型纪念碑,以粉笔写满了数以百计信息。多伦多市的CN塔从周六日落亮橙灯,直到至周日日出,纪念已故新民主党领袖。逾6,000人周五在多伦多瞻仰林顿的灵柩,正如周三和周四在渥太华的情况。

出席林顿国葬贵宾

总督约翰逊(David Johnston)与妻子沙伦(Sharon)

总理哈珀与妻子劳莲(Laureen)

前总理克里纯(Jean Chretien)

前总理马田(Paul Martin)

安省省督翁利(David Onley)

安省省长麦坚迪(Dalton McGuinty)

前安省省督亚历山大(Lincoln Alexander)

联邦新民主党临时领袖特梅尔(Nycole Turmel)

联邦自由党临时领袖李博(Bob Rae)

魁人政团临时领袖普莱蒙顿(Louis Plamondon)

联邦绿党领袖梅伊(Elizabeth May)

前自由党领袖叶礼庭(Michael Ignatieff)与狄安

(Stephane Dion)

前魁人政团领袖杜锡(Gilles Duceppe)

前新民主党领袖麦当诺(Alexa McDonough)、

布罗德本特(Ed Broadbent)

前缅尼托巴省省长多尔(Gary Doer)

葬礼期待启发加人 追求更慷慨国家

(多伦多27日加新社电)前安省新民主党领袖刘易斯周六发表主悼文,盛赞林顿慈悲善良,终身追求社会民主,期盼更慷慨的加拿大。

刘易斯说:“在我们的集体记忆中,从未看见全国各个角落,流露如此浓厚真情,表现如此沉重的哀伤。历史上,偶有一些显露尊崇与景仰的情况,却未见如此深受爱戴,从未有失去亲人般的惊愕。”

一度担任大使的刘易斯指出,许多加拿大人公开热论爱心,男女老少拿起粉笔写出希望,立交桥悬挂横额表达他们的哀思,这一切令人惊叹不已。

他指出,林顿的最后书信说得十分清楚。这是林顿与死神搏斗之际写下的遗言,说出他对议员团、他的政党、年轻人与所有加拿大人的期待。

“无可避免,我们将谨记他的最后遗言:希望、乐观与爱心。但信的核心精神,实际是一份社会民主宣言。假如要用一个字句,概括林顿社会民主信息,那就是博爱。用最简单、最直接的字眼来说,他希望看见,更慷慨的加拿大。”

林顿坚称,加拿大是一个伟大的国家,但可以做到更好,具有更好的平等权利、正义与机会。刘易斯强调,对于林顿,这些不是冠冕堂皇的概念,而是其社会民主哲学的基本核心。

在致悼词时,刘易斯称赞已故新民主党领袖,为人亲切、十分风趣,平易近人而信守承诺。

他说,林顿也爱淘气耍乐、与平常人一样有不完美的地方,但深受所有的人的爱戴。

刘易斯也说:“我喜欢林顿慈悲善良,还有他的平等措施理念。看见我们所有人对他去世有如此真情反应,数以千计民众轮候数小时,只为了在渥太华与多伦多与他道别。这些清楚显示,每个人认为他的性格是如何的罕见与珍贵。”

另外,主持林顿国葬仪式的霍克斯牧师(Rev. Brent Hawkes)表示,林顿要求他的葬礼歌颂生命,不要只顾?他,要凝聚加拿大的多元化,希望他的葬礼能够启发加拿大人。

霍克斯是林顿的长期老朋友,也是同性恋权益的维权者,周六在莱汤逊音乐厅会的国葬仪式由他主持。

霍克斯牧师表示,当他和林顿计划他的葬礼时,林顿说他希望葬礼仪式能够歌颂生命。

他开玩笑说,当他和林顿及他的妻子邹至蕙(Olivia Chow)筹备葬礼,他得到“很多教导”,林顿希望“将加拿大多元化共冶一炉”。

他说:“林顿说这个歌颂生命的仪式,不要一直围绕?他。

“他要我们谈论一些事情与主题,还有一项包容运动,将所有的人凝聚在一起……他希望,这个仪式可以启发我们,激励我们。”

另一方面,原住民议会(Assembly of First Nations)酋长阿莱图(Chief Shawn Aleto)为林顿作原住民祈福,并致送鹰羽毛给邹至蕙。

阿莱图指出,那是最高荣誉。

葬礼仪式也播放1段视频,由林顿负责部分旁白,包括上次竞选运动的片段,还有家庭电影和旧照。

约1,700位名人、官员和其他获邀嘉宾,挤满多伦多莱汤逊音乐厅会,数百名公众人士也有幸参与其中,一些人通宵排队取得入场券。

悼林顿 希望曙光熄灭

林顿的儿子麦克(左)、女儿莎拉(右)和邹至蕙在葬礼现场携起手互相安慰。(加通社)

加通社多伦多27日电/或许乐观真的好过绝望,但过去一周里的所见所闻,令加拿大民众很难乐观起来。

对于在上个月林顿最后新闻发布会上见到他的人来说,他那下陷的脸庞、骨瘦如柴的双肩和虚弱沙哑的声音,仿佛已经预示了将要发生的事。即使如此,上周一年仅61岁的林顿辞世,仍犹如青天霹雳,令民众久久难以接受。

全国民众对林顿表达哀悼的程度,多少令人觉得意外。在渥太华的国会大厦,人群如潮水一般涌入,瞻仰盖有国旗的林顿灵柩,并表达他们的敬意;在林顿从政的起始地多伦多,人们在市政厅外面的水泥墙和地面上涂写寄语,留下对林顿的哀思;当运载林顿的灵车途经平常迎回阵亡加军将士的“英雄之路”时,民众夹道相迎,目送这位多伦多人民的好儿子魂归故里。

27日,成千上万的民众走上街头,在多伦多市中区的街道上,挥舞着加拿大国旗和新民主党的橙色旗帜迎侯林顿的灵柩,并透过特别设置的大屏幕电视,观看林顿的国葬仪式。

在国葬仪式上致悼词的安省前新民主党领袖刘易斯(Stephen Lewis)说,这一周民众对林顿表现的出潮涌般的哀思,不仅是基于林顿个人魅力和政治力量的,也是对其代表理念的认同,而林顿的理念也是正广大加拿大人民的共同诉求。林顿文质彬彬且平易近人,以真诚来倾听民众的诉求。他展现在国民面前的形象光辉而真挚,从不与充满钩心斗角的腐朽政治文化同流合污。

维多利亚大学教授贝尔(Douglas Baer)说,加拿大民众不仅仅是哀悼一个人,也是哀悼林顿去世后再也不能把自己的理想付诸实施。他说:“民众潮涌般的哀思来自我们政治体制的今不如昔,民众担心现行政治体制不再能代表大多数选民的观点和愿望,而对一些人来说,林顿原本是一道希望的曙光。”

有些人甚至把去世的林顿比作当年车祸中身亡的英国王妃戴安娜。戴妃的悲剧令人震惊,世人久久不能忘怀。安省京士顿皇后大学教授斯哥特(Jill Scott)指出,林顿的辞世在加拿大国内也触发了类似的情感震撼,“戴安娜代表着热心慷慨,代表对人性善良的一种天真信仰。……而林顿在加拿大则成为公平的化身,他为小人物、被压迫者、被边缘化群体和无家可归者的权利振臂疾呼。我们都会记住这些。”

斯哥特又说:“在尔欺我诈的政治海洋中,林顿是一座理想主义的孤岛。不管我们持有怎样的政治理念,一位为了加拿大的美好明天而奋斗终生的人,应当得到我们的尊重和敬爱。” (世界日报)

林顿国葬 近万人送行

世界日报记者孙竟添多伦多报导/为联邦新民主党领袖林顿举行的国家葬礼,27日下午2时在多伦多音乐厅(Roy Thomson Hall)隆重举行。林顿的遗孀邹至蕙及子女麦克和莎拉,联邦总督庄斯顿、总理哈珀、前总理克里靖、马田、联邦新民主党临时党领图梅尔、自由党党魁李博等政要和各界知名人士1700人,与700名普通民众共同出席了葬礼,数千民众在街头和广场为林顿送行。

在皇家骑警的护卫和家人的陪伴下,林顿的灵车于下午1时自多伦多市政厅出发,缓缓驶向音乐厅。当灵车抵达音乐厅门口时,在场千名民众爆发出经久不息的掌声和欢呼声。随后,林顿的灵柩由八名护灵人安放在音乐厅的大堂正中,国葬仪式正式开始。

国葬由牧师Brent Hawkes主持,以“生命庆礼”为主题,全程长达两个多小时。原住民协会总酋长Shawn Atleo举行富有原住民特色的祈福仪式,并将一根白色的鹰羽赠与邹至蕙,以表对林顿以及邹至蕙的尊敬。

邹至蕙献情诗

名为“团结一心,改变世界”的视频短片将全场气氛推向首次高潮。短片以林顿各时期的大量影像资料为主,其中穿插了林顿的声音和邹至蕙的访谈。短片里,林顿说他愿让孙女生活在一个乐观、积极的社会中,并说他对邹至蕙是一见钟情。片中的简短访谈是自林顿逝世以来邹至蕙首次公开的讲话,她将林顿评价为理想主义者和乐观主义者,并为亡夫献上一首“曾使二人心心相映”的短诗。

之后,前安省新民主党党魁、前驻联合国大使、著名演说家刘易斯(Stephen Lewis)致词。他在致词中历数林顿的功绩、高度评价林顿的一生,并将林顿的政治方针总结成“慷慨”二字。精采的演说令让全场观众多次起立、鼓掌欢呼。

林顿儿子麦克、女儿莎拉的致词令全场气氛攀上顶峰。麦克声情并茂地回忆了父亲教他开帆船的故事,其中一些轻松幽默的细节引得全场开怀一笑。麦克说,那天虽然要学开帆船,但是湖上却无风,父亲就对他说“你可以一直等下去、直到万事俱备,也可以拼尽全力放手一搏”,这句人生格言让他铭记至今。

儿女忆述往事

莎拉的致词更多一分温馨。她打趣地说,“爸爸,你有时候让我们做孩子的非常尴尬”,随后历数林顿的“糗事”,包括在央街上演奏蹩脚的萨克斯风、年轻时差劲的着装品位等等,令全场哄堂大笑,连这些天一直表情凝重的邹至蕙都笑弯了腰。最后,莎拉深情的说:“父亲,我们爱你”,接着马上转向邹至蕙说:“Olivia,父亲的灵魂伴侣,我们也爱你。”语毕,在公众场合极少动情落泪的邹至蕙擦拭了她眼角的泪水,而观众无不被这番真情所打动。

国葬中的一大亮点是贯穿始终的音乐表演。由于林顿早先已有准备,国葬上的音乐曲目由他亲自挑选,其中包括交响乐曲、萨克斯风独奏和多首英文及法文歌曲。最后,歌手Julie Michels和都市社区教堂唱诗班演唱一曲“Get Together”,全场观众起立拍打节拍。在乐观、温暖和强有力的音乐声中,国葬仪式迎来尾声,为林顿61年的人生添上最终的休止符。

昨天,逾6000民众在多伦多街头和广场参加了为林顿送葬的活动;日落之后,北美最高建筑CN塔燃亮橙色灯光,在苍茫的夜幕中向林顿表示敬意和悼念。

骨灰分撒三处

按照林顿生前的安排,他的部分骨灰将撒在林顿的出生地魁北克省哈德逊(Hudson )Wyman 联合教会墓园,并在这里种植纪念树,他的祖父和父亲也葬在这里;还有部分骨灰撒在林顿和邹至蕙结婚的多伦多中央岛,同样种植一棵纪念树;最后部分骨灰埋在林顿和邹至蕙在多伦多住宅附近的St.James Cemetery教堂墓园。

彻夜排队 送他最后一程

世界日报记者翁晓青多伦多报导/成千上万的民众27日涌上多伦多市中心的街头,用掌声陪伴林顿最后一次走过他热爱的城市,还有数千民众聚集在市政厅和多伦多音乐厅(Roy Thomson Hall),向林顿做最后的致敬。

为林顿举行国葬的音乐厅,只有600位普通民众能够亲临现场,为了能争取到入场的机会,很多人彻夜排队等候。排在第一位的是加拿大皇家空军(RCAF)的夏里逊上尉(Capt. Richard Harrison),他从26日下午1点50分就赶到了音乐厅门外。入夜1时左右,排队的人已达150位,当中有不少是坐着轮椅的人士,还有些人带着毛毯、洗漱用品等。队伍中有一对母子马陈瑞心与马文浩来自温哥华,他们于前一日下午4时30分抵达多伦多,9时30分赶去排队,马文浩今年6月曾参加过林顿出席的一个活动,对他的激情、正面和充沛精力留下深刻印象,于是临时更改了去西雅图出席音乐会的行程,赶来多伦多出席林顿的葬礼。

出席葬礼的入场手镯从上午8时开始发放,领到的人们相互击掌庆贺,还有人带领大伙儿高喊“杰克,回来”。8时半左右,联邦新民主党临时领袖图梅尔(Nycole Turmel)在市议员魏德方的陪同下,走到排队的人群中致谢。9时20分,入场的手镯派发完毕。家住林顿选区的单亲母亲Leeann是最后的幸运者之一,她说几乎整晚没有睡踏实,就怕耽误了排队,但出门后却发现没带照相机的充电器,于是又返回家去拿,她说一定要向关心弱势群体的林顿告别,否则母亲的在天之灵都不会原谅她。

昨天一早,不计其数的民众在市政厅外排队,等候向覆盖着国旗的林顿灵柩致敬。下午1时,灵柩在乐队和仪队的引领下离开市政厅,沿着皇后街缓缓东行,转向大学街向南,再经过国王街来到音乐厅。林顿的遗孀邹至蕙、儿子、女儿及家人步行其后。弥敦菲腊广场及沿途,大批市民夹道挥手,鼓掌,向这位心系草根阶层的政治家表达最后的敬意。

不能亲自参加葬礼的民众,将音乐厅外几个大屏幕电视围得水泄不通,国王街的街道被人群塞得满满的,连路旁的电话亭上都坐满了人,每当电视中致悼辞的讲出了人们的心里话,都会在人群中引起深深的共鸣和热烈的掌声。

2万人执绋 极备荣哀

明报/加拿大纪念已故联邦新民主党领袖林顿的一周,至昨天达到高潮。从多伦多市政厅到莱汤逊音乐厅,数以万计的市民,以热烈的掌声、欢呼声和铃声,为林顿送行,伴送灵柩车队进入举行国丧的现场。

图片:区玉瑜、余曦、蓝乙宁、加新社

据统筹昨日国葬的加拿大传统部估算,昨日参加林顿葬礼的市民人数约达2万人。

往前看 保证林顿声音不沉寂

昨天林顿遗孀、国会议员邹至蕙发出了自从林顿去世以来的首个视频。在这当中,邹至蕙表示:“一些人对我说他们很悲哀,林顿的声音从此消失了。是的,我悲哀,我们都悲哀。但是,让我们不要朝后看。让我们朝前看,看看我们可以共同取得哪些东西,来保证林顿的声音不会沉默。我想,这是我们庆祝他的生命的最好办法”

昨天阳光明媚。大清早就有许多人在多伦多市府门外排队,最后一次瞻仰林顿。在上午的2个小时内,约有1300人瞻仰了灵柩。

随?时间的过去,弥敦菲腊广场上聚集了愈来愈多的市民。到中午12时半之后,人们已经将从市府出门通向皇后西路的通道围得水泄不通,等候林顿灵柩车队离开多市政厅。到下午1时15分,这一刻终于到来。当8名皇家骑警扛?林顿的灵柩、邹至蕙与林顿子女尾随出来时,人群中爆发出惊天动地的掌声和欢呼声,声震云霄。

当灵柩车队缓缓行驶到皇后西街,左转进入大学路时,路口两边也排满了人群。掌声和铃声并起。邹至蕙步行尾随于后。她的神色肃然,偶露微笑,身板略弯,似乎肩负?沉重噩耗的负担。

皇家骑警乐队和高头大马开道,灵柩车队在人们的掌声中前进。来到莱汤逊音乐厅门口,这里聚集了更多的民众。不过人们都紧守秩序,灵柩车队顺利通过,进入音乐厅。

总理哈珀专程赶到多伦多参加国葬仪式。他在进入大门时,向媒体表示,过去一星期,人们感情波动,心情澎湃。他说:“加拿大人,不管他们是林顿理念的支持者还是反对者,都有机会赞扬林顿,对他为本国的民众生活做出的贡献表示感谢。我希望,这些都能够给他的朋友和家庭带来一些纾缓”。

国葬葬礼的外围现场,估计聚集了过万人。虽然当局在近旁的皮考特广场设置了大型屏幕,附近的教堂也开门纳客,接待市民进入观看实况转播,但仍有许多人看不到屏幕,只能站在皇帝西街上聆听声音。

从一路上送行的人群可以看到,各阶层市民都有参加。其中新民主党的支持者穿了橙衫,不少人穿了黑色的衣服。

从本星期一起,当林顿去世的消息传出来时,卒不及防的市民来到了弥敦菲腊广场。最先在墙壁上写字的是一位红发女士,抄录下了林顿最新流行的名言:“爱胜过恨,希望胜过恐惧,乐观胜过绝望。”没想到,她的举动开启了整整一星期人们给林顿留下的五彩粉笔留言。

大雨洗净了留言,第2天人们依然书写。从这些心声看,主要还不是关乎他的新民主党理念,更是赞美他的人品、政德,和对普通人的关怀。这一波怀念如此强烈,使得人们甚至将林顿比作了戴安娜。

许多民众周五起漏夜轮候,退伍军人哈里森(Rick Harrison)不辞辛苦霸头位,为了保证拿到音乐厅入场券。安省帕里桑德(Parry Sound)一对夫妻说,他们来送别英雄政客,深受林林顿人格感召。公众通宵等待,确保能够取得腕带。这些入场腕带清早派发,数目有数百个。大型屏幕也在音乐厅后面设置,让未能进场的公众观看国葬仪式。

退伍军人哈里森周五大部分时间和通宵达旦,在莱汤逊音乐厅(Roy Thomson Hall)外面排队,他在人龙第一位,渴望取得国葬仪式的入场券。

他也是周五在市政厅,排在头位向林顿致敬的人。他说,他觉得必须出席。哈里森看来疲倦,声音颤抖地说:“为了其他人,林顿也会这样做,他也想我们这样做。”

他后面的一对夫妇来自安省帕里桑德,他们来多伦多,是要向他们心目中的政坛英雄致敬。艾伦(Dianna Allen)说,林顿能感动人。她说:“我们真的仰慕他的领袖才华,我们希望让世界知道,他真的受人爱戴和尊敬。对我来说,他带领这么多的魁省支持者,回归1个联邦政党,他开启这个国家的疗伤程序。”

民间橙衣乐队活泼护灵

与官方隆重肃穆的仪式相比,市民自发组织的乐队显得更轻松活泼。他们用嘹亮的铜管乐和激昂的鼓声,表达对林顿的热爱和惋惜。

林顿的灵柩从多伦多市市政厅抬出后,在护卫队的护送下,缓慢地向莱汤逊音乐厅进发。紧跟在灵车旁的是官方的风笛乐队,悠扬的风笛声衬托出葬礼的庄严肃穆。

而跟在护灵队后的大批普通市民,则以一种完全不同的方式表达对林顿的爱戴。这些市民大多穿?代表新民主党的橙黄色T恤,有的手中举?林顿的名字,有的则吹?小号、低音号或敲?小鼓。

当肃穆的风笛队经过时,路两旁的市民都默哀致意;而当欢快的铜管乐队和小鼓队经过时,围观的人群则不时地爆发出热情地欢呼。

小鼓队的一名成员称,林顿的离去的确很可惜,但纪念他的最好方式,是继承他的遗愿,抬起头继续为社区和加拿大努力。

温市转播葬礼 民众频拭泪

明报/数十个市民昨日上午在温市加拿大广场(Canada Place)观看林顿丧礼直播。

当丧礼上林顿亲友表达对林顿的怀念时,大屏幕前的民众也忍不住频频拭泪,场面哀伤,让许多途经的外国游客也停下脚步。

昨日早上10时,林顿位于多伦多的丧礼未开始前,加拿大广场前已有不少市民自备折叠座椅,在大屏幕前等待丧礼的转播。市民麦克唐纳(Maureen MacDonal)与朋友埃德蒙森(Jim Edmondson)带?结他在大屏幕下演唱歌曲并准备了粉笔让市民在地上写下留言。

麦克唐纳说,她无法去多伦多参加林顿的丧礼,她会与朋友以自己的方式纪念林顿。

接近丧礼开始时,愈来愈多民众聚集在大屏幕前,当屏幕里转播?林顿的女儿萨拉(Sarah Layton)及儿子迈克(Mike Layton)在丧礼上回忆父亲时,大屏幕前的民众也跟?频频拭泪。连途经的外国观光客也被此景感动,停下脚步询问有关于林顿的生平。

华裔市民Arthur表示,这是个令人哀伤的一天,很难过要和这样好的一个人说再见。

昨日除了在加拿大广场前有林顿丧礼转播外,在温哥华市中心图书馆及维多利亚一间教堂亦有纪念活动。

受惠林顿 华妇哭送最后一程

明报/在昨天送别林顿的浩荡队伍中,也有一些华人。他们当中,有的和林顿有长期的交往,有的曾经受惠于林顿夫妇,难以忘怀,更有关心加国政治的华裔市民,对这位亲民的政治领导人心有好感,赶来送他一程。

记者在莱汤逊音乐厅外面的皇帝西街上,遇到一身黑色服装前来吊唁林顿的胡敬林、陈爱萍夫妇。原来他们是4年前自杀身亡的福建年轻移民胡秀华的父母。

陈爱萍表示,当年她的女儿不幸自杀去世,他们夫妇两人孤立无援,十分凄惨。

2007年8月15日是他们女儿的追悼会,没想到,林顿、邹至蕙夫妇竟然来到,使得他们既感动,又深受鼓舞。

陈爱萍谈到这里,痛哭起来,说自从知道林顿去世的消息后,就很伤心。这样的领导人哪里找得到?他们夫妇连日来都有去市府广场追悼,昨天是来送林顿的最后一程。

家住东区唐人街的张惟容表示,跟随林顿团队“出战”竞选已经有20多年,对林顿的生活有些了解。

她说,林顿是把自己的一生献给了政治,从来没有享受过普通人的生活。在竞选的日子里,吃不好,睡不好。开会或拍门到中午,人家去吃饭,他自己买个面包就当做午餐。记得那年竞选,他们到林顿的办公室装信封、贴邮票,一直做到半夜2时。

林顿半夜3时骑上部单车,去将信件送入邮筒。平时那么忙,到临死,还要写信激励全体加拿大人。

今年初大选开始,那时林顿距首次癌症开刀时间很短。许多人担心他的身体,但他却接下去跑了全国10个省,跑成了加拿大主要反对党。她表示,自从林顿宣布暂时退隐再去治癌,大家都非常关心,她也给林顿助手发过电邮,却不得要领。但他们却并没有往坏处想,总寄希望他9月18日还能回来担纲,没想到,却是这个结局。

说到林顿的为人,她表示,林顿虽然做到新民主党领袖,但对人从来没有架子。

对所有义工也很关心,她本人数年前曾经被解雇过,林顿了解到后还自己打电话找线索帮她搵工。

来自北京的方女士,昨天也一身素服来到莱汤逊音乐厅门外。她表示,虽然并不认识林顿,但了解到林顿亲民的情形,并一直关注他的活动。到今年大选,更投了新民主党一票。她昨天深深体会:民主政治下,一个关心百姓的政治家,所受到的爱戴。

来自香港的林先生表示,今年初为湖滨选区的新民主党国会议员候选人做过义工。因为邹至蕙的关系,一直觉得林顿也是华人社区中人,所以昨天也有来现场送行。

“林顿是中国人的姑爷!”

明报/“林顿是中国人的姑爷!”“林顿是一个好官”这些平实但充满华人特色的评价,来自许许多多普通的华人市民。他们对加拿大的政治了解也许不多,但他们对林顿的人格魅力,对他为华人社区所作的贡献都给予了很高的评价。

华人市民Mary移民加国已有12年,她和母亲昨日及前日都有到弥敦菲腊广场悼念林顿。问及他们对林顿的评价,两母女都有许多话说。

“我们对政治懂得不多,但我们听说,林顿对新移民很友善,如果他能够执政,可能会进一步改善移民政策,会增加老人金。这些都是和我们新移民的切身利益有关的东西,所以我们也了解,也支持。”

“我们千辛万苦来到加拿大,不就是图个好日子??他一直都维护我们新移民的利益,而且妻子也是我们中国人,照我们中国人的说法,他就是我们中国人的姑爷!他们两夫妻对我们华人社区的帮助很多,所以我们觉得他特别亲切,特别有感情。现在他走得太突然,太可惜了。”

平易近人的林顿在多伦多的华人社区有很大的号召力。居住在中区唐人街的余先生说:“他们关心老百姓,对弱势群体抱有同情心,为老百姓的利益努力,真正是为人民服务,是我中国人心目中的好官。”

余先生还赞扬林顿和邹至蕙说:“他们两夫妻愿意倾听老百姓的呼声。听到我们面临的困难时,都会想办法帮我们解决。”

华社致祭 挽联纪念册寄怀念

明报/包括东区华商会、东区华埠多伦多“中华门”牌楼筹建委员会的9人致祭团,是华社中昨日参加在市中心莱汤逊音乐厅(Roy Thomos Hall)举行的已故国会议员兼新民主党党魁林顿国葬仪式中,较具规模的代表,向林顿作最出致敬,及送他最后一程。

9人致祭团分别由多伦多“中华门”牌楼筹建委员会主席张哲旋、东区华商会会长罗耀坤、副会长钟永成、前会长陈国能、董事马罗榴仙、张维权、姚炳荣、郑煜大及胡汉业组成,各人身穿素衣集合,并各捐款100元慰问金,然后前往会场致祭。

东区华商会会长罗耀坤表示,由两团体主持办的活动,林顿生前参加不少,昨日拍照所持的纪念册上的相片是其中一部分,各人签名后稍后会送给林顿家人留念。

另前东区华商会会长、“中华门”牌楼筹建委员会主席张哲旋说,在加国“人头税”及“铁路华工”两项不平等事件是华人心中烙印,林顿和邹至蕙在争取废除这两不平等事件曾出力不少,可说对华社贡献不少。

另外,与林顿夫妇关系同样密切的多伦多中区华埠、多伦多中区华埠商业促进区(BIA),虽因没有“邀请函”而没有出席昨日林顿国葬仪式,但该会副主席郭伟光,却代表该会致送一挽联给林顿家人,表示哀伤和向林顿家人问候。

郭伟光表示,该挽联内容是:“为加国、惠人民、林顿世家,痛别离、惜远离、林顿光辉。”他说,是次有众多来自不同阶层及不同政党市民致祭林顿,可说是超越党派,唯一能汇聚一起原因是肯定他是一个政治领袖。