20101123/“中华情”多伦多大型演唱会夭折

img_0224_w.jpg
(活动组织者星光传媒总经理张巍(左)与晚会总策划史佳林)

img_0233_w.jpg
(众人讨论如何善后)

(星星生活记者捷克佳报导)“中华情-亲情中华欢聚多伦多”组委会22日晚间宣布,原定11月28日下午在多伦多罗杰斯中心(Rogers Centre)举行的大型演唱会因故取消,近日将进行相关事宜的善后工作。主办方保证,购票观众将会得到原价退票。组委会向所有观众和热心关心、支持此次演出的各界人士表示深深的歉意。

活动组织者星光传媒总经理张巍神色凝重地宣布,取消原定11月28日下午在多伦多罗杰斯中心举行的“中华情-亲情中华欢聚多伦多”大型演唱会。他用“流产”一词来沮丧地形容这场万人瞩目音乐盛会的不幸夭折。

近日,社区中有关《中华情》演唱会或将停办的流言不断,组委会的宣布证实了坊间的传闻。

《中华情》演唱会是中央电视台最具实力的主打节目,被媒体评为“央视流行音乐的国际品牌,全球华语音乐的至尊晚会。”在此前的新闻发布会上,《中华情》多伦多演唱会组委会介绍,本次活动由中国侨联、中国中央电视台海外中心和北京盛世华夷广告有限公司主办,加拿大星光传媒、加中企业家协会承办,加中旅游协会等华人社团及企业协办。

张巍表示,取消此次《中华情》多伦多演唱会是不得已而为之,主要赞助商的赞助费至今未能到位是原因之一。而此次《中华情》来多伦多演出,是首次以社会化运作方式在本地演出的尝试,资金来源完全是商业赞助、广告和票房收入。

组织者承认,操作经验不足亦是取消本次演出的因素之一。当初对演出市场的行情估计过于乐观,初步测算下来演出可以基本维持收支平衡,但实际运作后发现差距很大。虽然后来对票价有所调整并寻求社区有经验的热心人士大力协助,但售票仍然是非常不理想。

据介绍,已经售出的票数约8000张,其中通过TicketMaster售出1100张,另外主要是通过一些社区团体的渠道销售。但这一数字距组委会的最大期望值4万观众相距甚远。

星光传媒公司总裁兼晚会总策划史佳林此前表示,希望“中华情”的观众人数能超越2006年在多伦多举行《同一首歌》的记录。

当年《同一首歌》创下北美地区最大规模的两岸三地艺术家同台演出的纪录,也创下多伦多华人观看同类演出的最高历史纪录,共有21000名观众观赏。笔者当年断言,《同一首歌》这一空前或绝后的演出,无论是演员阵容还是举办规模,将在很长时间内难以被逾越。

据悉,组织者目前投入“中华情”项目运作的资金已经达40万加元,包括舞美设计、场地租赁以及市场营销等,此时项目无论进退收放,均将面对巨大困难。

记者在现场看到,组委会在最后一刻仍以极大的耐心等待主要赞助商对资金的承诺,希望能出现最后的转机。但奇迹并没有降临,组委会最终不得不忍痛宣布取消“中华情-亲情中华欢聚多伦多”演唱会。组委会同时向所有观众和热切关心、支持此次演出的300名舞蹈演员和歌手以及各界人士表示深深的歉意。

组委会表示,本着对购票者负责的态度,立即启动取消演唱会的善后工作。原则上购票者从原购票处办理退票手续,保证原价退还。集中退票日期11月26 、27、28日,此外,原定28日演出当天,将安排义工在罗杰斯中心设立摊位,专门处理退票事务,之后还会保留15天接受退票。有关退票及查询电话可致电:647-477-5973, 416-391-1866。

5 Comments

  1. jackjia (Post author)

    Date: 2010/11/26
    2:06 PM

    各位媒体朋友,

    原定于昨天我应该发给你们的新闻通稿,延迟到今天发出。请各位媒体原文转贴或刊登此通告。经过组委会协商一致同意,此公告作为最后唯一官方新闻函。此后,我们也不会召开官方新闻发布会。再次感谢各位。多伦多各媒体,各位热心的观众朋友:

    “中华情-欢聚多伦多”组委会就演出取消 官方正式媒体通告

    本月 22 号,从媒体公布中华情多伦多组委会决定取消此次原定于本月 28 号的庆祝中
    加建交 40 周年“中华情-亲情中华,欢聚多伦多”大型演唱会的消息到现在已经是 3 天的时间。我们深知此次演出的重大意义,以及取消演出将造成的多方面影响,所以在过去三天里,我们尽了最大努力筹措资金,希望可以挽回演出,但是最后还是不得不做出取消演出的决定。

    组委会正式发表官方声明:由于资金的短缺,“中华情-亲情中华,欢聚多伦多”被迫取消。

    在过去的这几天,无论是组委会办公室电话还是工作人员手机都处于被打爆的状态。其中很多朋友都在询问到底是因为什么原因导致本次晚会流产,并表示希望演出可以如期举行或延期。首先对于关心我们的朋友,请允许我们代表组委会所有工作人员向你们鞠躬,并致以诚挚的谢意和歉意。 就此次晚会取消的相关事宜,我们做出以下申明:

    1. 此次活动的流产是因为本地执行方星光传媒自身操作以及对市场分析不够原因所致。

    2. 退票信息请查阅活动官网: http://www.ourchinesehearttoronto.com ( 一切退票信息只以官网公布为准)。

    3. 感谢购票准备观看此次演出的所有观众。你们不仅诠释了“中华情”的口号:有华人的地方就有中华情;更让我们深深感受到有“中华情”的地方,处处都有华人。

    4. 感谢 “中华情”剧组。

    5. 感谢各社团以及学生团体的支持。

    6. 感谢活动承办方:加中企业家协会

    7. 感谢活动协办方:Q21 Productions & Publishing, Star Walk Buffet, Woo Buffet

    8. 感谢 Rogers Centre, Westbury National Show Systems LTD, Tri-Lite TV, LiveWire Remote, 美的招牌\焊接,The Spark Media Group,Donato 资深发型师栾堃,富田租车的鼎力支持。

    9. 特别感谢加拿大北京协会杨宝凤、湖南同乡会谢京湘等

    10.感谢近 40 家中西报刊网络媒体在过去 3 个月里对我们的支持。特别感谢我们的电视媒体赞助商 OMNI TV, 麒麟电视, World。KBS感谢网络首席赞助:Yorkbbs. 网络媒体赞助:蛋饼。

    11. 感谢 k’naan、罗大佑、萧亚轩、林俊杰、周笔畅、张宇、安七炫、胡彦斌、张杰、温岚、顺子、李健、大张伟、韩磊、程琳、朱明瑛、凤凰传奇、付辛博、王莉、曲丹等。

    12. 感谢马艳冰、王琳、陈琳、郑月秋、姜晓、武云、李昕、赵桂萍、王越等。

    13. 感谢包括孙玲舞蹈学校、多伦多韵舞蹈团、魅力东方舞蹈团、小雨花、Studio 9、新百合花、吴家文拳术中心在内的 7 家团体,及其 300 多名演员。特别感谢孙玲、张红、陈功、金豆、Julie An、Jessica Yee、韩飞雪、吴家文等。

    14. 感谢所有售票点。

    15. 感谢在组委会工作过的 60 多名义工。

    “中华情-亲情中华,欢聚多伦多”组委会

    2010 年 11 月 25 日

    Reply
  2. jackjia (Post author)

    报纸增强版:“中华情”多伦多大型演唱会夭折

    (黑体为报纸版中增加的内容)

    (星星生活记者捷克佳报导)“中华情-亲情中华欢聚多伦多”组委会22日晚间宣布,原定11月28日下午在多伦多罗杰斯中心(Rogers Centre)举行的大型演唱会因故取消,近日将进行相关事宜的善后工作。主办方保证,购票观众将会得到原价退票。组委会向所有观众和热心关心、支持此次演出的各界人士表示深深的歉意。

    活动组织者星光传媒总经理张巍神色凝重地宣布,取消原定11月28日下午在多伦多罗杰斯中心举行的“中华情-亲情中华欢聚多伦多”大型演唱会。他用“流产”一词来沮丧地形容这场万人瞩目音乐盛会的不幸夭折。

    近日,社区中有关《中华情》演唱会或将停办的流言不断,组委会的宣布证实了坊间的传闻。

    《中华情》演唱会是中央电视台最具实力的主打节目,被媒体评为“央视流行音乐的国际品牌,全球华语音乐的至尊晚会。”在此前的新闻发布会上,《中华情》多伦多演唱会组委会介绍,本次活动由中国侨联、中国中央电视台海外中心和北京盛世华夷广告有限公司主办,加拿大星光传媒、加中企业家协会承办,加中旅游协会等华人社团及企业协办。

    张巍表示,取消此次《中华情》多伦多演唱会是不得已而为之,主要赞助商的赞助费至今未能到位是原因之一。而此次《中华情》来多伦多演出,是首次以社会化运作方式在本地演出的尝试,资金来源完全是商业赞助、广告和票房收入。

    记者会中提及的某冠名赞助商在之后接受加拿大商业新闻网记者的采访时则感到不解及冤枉。该公司负责人表示,当初组委会与公司草签了一份意向书,大家的共识是除了社会公益,还可以把此次演出当成生意来做,如果操作得当,主办者可以获得可观的利润。

    该负责人表示,公司在筹办初期付出过不少,包括聘请职员和租赁办公室。但随着中华情筹备工作的全面铺开,发现自己并不在宣传海报和新闻稿之列。由于正式合同并没有签署,该公司认为自己已经被排在外。而近日组委会通过中间人士要求公司履行赞助商的承诺,他觉得莫名其妙,经过认真的考虑并结合公司的财务现状,他婉拒了对方的要求。

    组织者在记者会中承认,操作经验不足亦是取消本次演出的因素之一。当初对演出市场的行情估计过于乐观,初步测算下来演出可以基本维持收支平衡,但实际运作后发现差距很大。虽然后来对票价有所调整并寻求社区有经验的热心人士大力协助,但售票仍然是非常不理想。

    据介绍,已经售出的票数约8000张,其中通过TicketMaster售出1100张,另外主要是通过一些社区团体的渠道销售。但这一数字距组委会的最大期望值4万观众相距甚远。

    星光传媒公司总裁兼晚会总策划史佳林此前表示,希望“中华情”的观众人数能超越2006年在多伦多举行《同一首歌》的记录。

    当年《同一首歌》创下北美地区最大规模的两岸三地艺术家同台演出的纪录,也创下多伦多华人观看同类演出的最高历史纪录,共有21000名观众观赏。笔者当年断言,《同一首歌》这一空前或绝后的演出,无论是演员阵容还是举办规模,将在很长时间内难以被逾越。

    据悉,组织者目前投入“中华情”项目运作的资金已经达40万加元,包括舞美设计、场地租赁以及市场营销等,此时项目无论进退收放,均将面对巨大困难。

    记者在现场看到,组委会在最后一刻仍以极大的耐心等待主要赞助商对资金的承诺,希望能出现最后的转机。但奇迹并没有降临,组委会最终不得不忍痛宣布取消“中华情-亲情中华欢聚多伦多”演唱会。组委会同时向所有观众和热切关心、支持此次演出的300名舞蹈演员和歌手以及各界人士表示深深的歉意。

    组委会表示,本着对购票者负责的态度,立即启动取消演唱会的善后工作。原则上购票者从原购票处办理退票手续,保证原价退还。有关退票及查询电话可致电:647-477-5973, 416-391-1866。

    (图说:活动组织者星光传媒总经理张巍(左)与晚会总策划史佳林)

    Reply
  3. 访客

    《中华情》,道是有情却也无情

    —-有感于加拿大多伦多《中华情》大型歌会演出连一首粤语歌都没有

    2010年11月

    这几个月多伦多的华文网络和报纸在宣传一场从祖国来的大型歌会演出《中华情》。我一看感觉很高兴和兴奋,因为在多伦多英文是主流,难得有大型和高档的华文文化演出,而且本人又特别喜欢艺术包括歌唱。《中华情》并在CCTV4中央电视台国际频道和加拿大的OMNI TV播出。宣传写着“有华人的地方就有中华情”,“反映本地华人真实的需求和欣赏水平”,但是仔细一看,却感觉失望,有些愤懑,压抑,有些东西在心里想吐却有又吐不出来的感觉。还有被忽略,被抛弃的感觉。为什么?在加拿大的华人人口约一半讲粤语,但是在《中华情》演出的歌里我竟然看不到有哪一首是粤语的,歌星里也没有一个唱粤语歌出名的歌星!十多个以上的歌星,几十首歌,为什么连一首粤语歌都没有呢?难道广告公司没有做市场调查?不知道加拿大一半的观众是讲粤语的?宣传写道“向加拿大的民众介绍我们中华民族传统的优秀文化”,“希望他们更了解中国文化”,但是加拿大人先了解的中华文化是粤语文化,因为讲粤语的人先移民到加拿大并且超过一百年了。那难道粤语文化不是传统的优秀文化并且得不到祖国的承认了?加拿大人会怎么样想?加拿大占人口一半的讲粤语的华人又会怎么样想?至于关于《中华情》歌会演出的详细信息,可以看演出的官方网站www.ourchinesehearttoronto.com 。(www.canbbs.com)

    本来有人叫我去看,而且《中华情》里有些歌我挺喜欢的,比如萧亚轩的《最熟悉的陌生人》,程琳的《信天游》。但是现在心里却很不舒服,因为连一首粤语歌都没有。要是演出不叫《中华情》,要是宣传里不号称那么多“中华文化”“亲情”之类的话语,要是不是中央电视台全球广播。那我就去了,就当一个一般的商业歌星演出会。但是现在是“中华情”!那就不单是几首歌的意义了!去了就是等于接受这样的“中华情”, 接受这样的情怀。我可不想委屈自己的感受。(www.canbbs.com)

    留意加拿大新闻或者历史的人都知道,讲粤语的华人先辈一百多年前率先踏足加拿大,在温哥华开始修建太平洋铁路,付出了艰辛的劳动甚至不少人在艰险的山岭工作环境里付出了生命。对华人现在在加拿大的社会和法律地位和发展作出了无法磨灭的重要贡献。加拿大历史上有歧视华人的《排华法》,后来在各方努力下被废除。加拿大政府于2006年为此作出正式官方的道歉。现在华人社区每年都有一次大型纪念铁路华工的活动和仪式。就在Downtown市中心安大略湖边铁路华工纪念碑的那个广场。可惜,现在从祖国来的《中华情》歌唱,那些铁路华工都听不懂了,因为他们都讲粤语,没受过普通话教育。《中华情》的演出刚好在铁路华工纪念碑旁边的Rogers Centre体育场。(www.canbbs.com)

    怎么看上这有点象推行普通话的海外版,从某个角度看上去,或者是海外的延伸。要知道海外华人讲粤语的的比例比国内高很多,而多伦多是海外华人聚居的主要和重要大城市之一。(www.canbbs.com)

    我是一个很热爱祖国的人,从小在中国接受教育。就象在小学看的电影《上甘岭》的歌里唱的“这是美丽的祖国,是我生长的地方”。就算我生活在加拿大了,我对祖国上下五千年的灿烂文化一直有着深厚的感情,热爱祖国人民的勤劳勇敢,质朴与真诚,怀念着祖国的山山水水。我就是用这样的情怀来迎接到来的《中华情》歌会演出。(www.canbbs.com)

    加拿大是一个实行多元文化政策的国家,来自全世界一百多个国家的文化和语言都可以在这里百花齐放和发展。去市政府考驾驶执照都可以选择中文繁体或者中文简体。政府向公众发布的文件公告除了英语、法语,还有中文简体、中文繁体和其他十多种语言。政府在推行多元文化政策方面投放的资源不遗余力,因为多元文化政策在生活、经济发展和其他很多方面起着非常重要的正面作用。但奇怪是的这个《中华情》歌会演出来到了多元文化的加拿大竟然一首粤语歌都没有!而且有一半华人是讲粤语的。(www.canbbs.com)

    看来我是很难认可这就是“中华情”, 很难勉强去接受这样一个“变相的”,“选择性的”,“不完整的” 中华情。而且不是因为我要追求完美,而是它对粤语文化的缺失与省略,对粤语人民的不尊重与轻视。对加拿大华人历史和社会的不尊重。(www.canbbs.com)

    过去十年移民加拿大的华人中将普通话的人的比例比以前高了,相当部分受过高等教育。相当多的华文媒体也是普通话文化背景了,但是这并不改变讲粤语的人仍然占人口一半比例的事实。难道没有读过大学普通话讲得不好的,那个在太古广场开店卖衣服讲粤语的阿婶就没有文化欣赏的需求了?或者可以被省略掉了?(www.canbbs.com)

    更重要的是,粤语文化并不是普通话文化可以替代的!注意这里说的是文化而不单是语言。语言是文化的载体,是传播文化的纽带。用普通话可以讲出字面的意思,但是,第一语言是粤语的人,很多时候还是讲粤语。为什么呢,因为那关联到情感记忆、文化记忆、人生记忆,那是一直情感、表达方式、表达习惯、思维方式和交流方式。所以就算是一句话,一首歌,语言不同感觉也完全不同!就算受过高等教育的广东人,也是一样。因为那是一种文化,一种传统。社会学家和语言学家应该更明白这个道理。(www.canbbs.com)

    这不是我的过分反应,相信在多伦多很多讲粤语的朋友都有同样的感受。我们应该大声地说出来,让大家听到我们的声音!记得鲁迅说过,“精神上的麻木比身体上的虚弱更加可怕”。如此发展,多伦多的粤语文化日式渐微,10年20年后岂不是开始消亡上不了台了?到那时候才“哀其不幸,怒其不争”似忽已经太迟了。今天就让我撰文一编,说出广大粤语同胞的心声!如果有讲普通话的朋友不理解,那是因为没有讲粤语的经历。那也不要紧,就让我“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”。但是,我相信大家始终都会理解我的!(www.canbbs.com)

    最后,我希望的是《中华情》的主办单位能够听到我们加拿大人口一半的粤语朋友的声音,明白我们的观点和感受。在这里我恳切呼吁《中华情》的主办单位能在演出里加上最少一首的粤语歌!那样才是完整的真正的《中华情》!我也不用再犹豫着到底要不要去看了,虽然有人叫我去看,但是我心里很不舒服,为什么要我接受这样的《中华情》?!。但是,如果有粤语歌,我一定拉我的朋友们一起去捧场!(www.canbbs.com)

    (欢迎转载,如要转载请注明出自www.canbbs.com加国论坛,原帖http://cn.canbbs.com/forums/p/809972/824741.aspx)

    Reply
  4. jackjia (Post author)

    “中华情”演出因故取消 主办单位承诺全额退票
    [2010-11-23]

    星岛日报记者/原定于本月28日(周日)在多伦多罗渣士中心(Rogers Centre)登场的大型演出“中华情—亲情多伦多”于昨晚紧急叫停,组委会在举办新闻发布会之后再发表书面公告,宣布全场演出“因故取消”。主办单位并此表示歉意,并承诺对购票者负责,票价全额退还 。

    “中华情”演出组委会于昨晚在士嘉堡一间餐厅举办记者会,并在近今晨零时以电邮方式向本报传送组委会通告,指原定于11月28日下午在多伦多市中心Rogers Centre举办的“中华情—亲情多伦多”大型演出“因故取消”。组委会对此向所有观众和热心关心支持此次演出的各界人士表示“深深的歉意”。

    公告指此次组织“中华情”来多伦多演出,是首次以“社会化的运作方式”尝试在本地演出,资金来源完全是商业资助、广告收入和票房收入。但由于主要赞助商所承诺的赞助费至今没能到位,演出组委会迫不得已不得不取消这场演出。

    组委会表示,本着对购票者负责的态度,特别制定以下退票方案:第一,购票者通过原购票单位办理退票手续;第二,保证(按购买时票价)原价退还;第三,退票日期由11月26日至28日,其中28日即演出当天将安排义工在演出现场退票;第四,组委会特公布退票热线查询电话:647-477-5973 及416-391-1866,以及组委会办公室地址:885 Don Mills Road, Unit 400。

    门票销售并不理想

    “中华情”演出组委会于9月下旬在本地举办新闻发布会发布演出消息,两个月来推出强大传媒攻势,并宣布演出将成为可重现数年前“同一首歌”在多公演盛况、集结中港台三地及韩国等大牌明星的大型演出。主办单位公布的参演者名单包括罗大佑、萧亚轩、朱明锳、周笔畅、胡彦斌、程琳、韩磊、屠洪刚、安七炫等亚洲大牌明星。

    可惜在多方造势情形之下,门票销售并不理想,再加上组委会宣称主要赞助单位承诺的巨额赞助费用至今并无兑现,组委会在多方想尽办法情况下仍无法克服财务困难,不得已宣布停止演出。

    Reply
  5. jackjia (Post author)

    “中华情”演出取消 组委会落泪

    世界日报记者翁晓青多伦多报导/邀请了罗大佑、萧亚轩、屠洪刚、韩磊等众多明星参演,原定于11月28日在Rogers Centre举办的“中华情—亲情多伦多”大型演出因故取消。已经购票的观众可于原购票处退票,并获得全额退款。

    演出组委会于22日晚紧急召开新闻发布会,准备宣布与主要赞助商的签约。然而由于赞助者始终没有现身,原计划于19时召开的发布会一拖再拖,直至21时13分才正式开始,从组委会成员脸上凝重的表情猜出演出能否顺利举行成了问题。

    组委会表示,组织中华情此次来多伦多演出,是首次以社会化运作方式在本地演出的尝试,资金来源完全是商业赞助、广告和票房收入。由于主要赞助商的赞助费至今没能到位,决定取消演出,并向所有观众和热心关心、支持演出的各界人士表示深深的歉意。

    组委会本着对购票者负责的态度,将以以下方案退票∶购票者从原购票处办理退票手续;原价退还;退票日期为11月26、27、28日,28日演出现场将安排义务工作人员在现场退票;有关退票及查询可致电647-477-5973,416-391-1866。组委会办公室地址∶885 Don Mills Road,Unit 400。

    中华情总经理张巍表示,组委会本着一个美好的愿望组织这场演出,可以不计成本不计代价。他以自己的房产做抵押,在北京已经付清了演员的演出费用,但多伦多这边的制作费用一直有40万元的缺口。组委会成员向亲属借出20万,另外20万也已经有赞助商承诺赞助,如果资金到位,借钱填窟窿都想把演出举办成功。

    张巍表示,本地300多名舞蹈演员夜以继日地排练,组织团队也付出了很多努力。然而就在北京方面演出的先期工作人员即将于23日登机前夕,赞助费却仍未到位。组委会昨日一直等到最后一刻,希望事情能有转机,但奇迹最终没有出现,只能紧急通知演出机构取消演出。

    在昨天的新闻发布会上,多位参与组织者谈到这个未圆的梦时,都抑制不住自己的眼泪。

    另据坊间传说,中华情原定4万个座位的演出场地,至今售出的票不足1万张。

    Reply

Leave a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注