【明报温哥华专讯】波兰移民兹锡肯斯基(Robert Dziekanski)在温哥华国际机场内遭电击枪电死6星期后，加拿大边境服务处终于在昨日打破沉默，公布了兹锡肯斯基自下机到死亡之间10小时的详细过程。
不过当局的报告中仍有许多疑团，包括机场监察摄录机有近6小时拍不到死者的“真空期”，以及被质疑曾有官员与死者接触，但在报告中未有提及。另记者会上亦一度限制记者提问，令场内记者起鬨炮轰为“可耻”(Shame)。卑诗法务厅长亦认为需要公开聆讯才足以释疑。
对于是否作出道歉的问题，加拿大边境服务处昨日对兹锡肯斯基的死亡表示遗憾，但仍认为边境官员从头到尾没有做错。“如果官员提供家属错误的信息，那我一定正式道歉；可是官员向兹锡肯斯基(家人)说的都是事实，整个程序也没有错。”
仅表示遗憾
加拿大边境服务处总裁朱利科尔(Alain Jolicoeur)表示，边境服务官员开始时向兹锡肯斯基在海关外等待的继父说找不到他儿子，这确实是一个事实。如果官员当时提供的信息是错，他会向公众正式公开道歉。对于兹锡肯斯基的家人，他只深深表示慰问，并说了一句：“我非常、非常遗憾”(I am very , very Sorry)。
不过涉及事件的官员，则因程序上完全没有错，因此没有人需要受到处罚。
兹锡肯斯基在海关大厅内游荡6小时，海关人员却无人有反应，而且报告中表示机场内的监察摄录机未能拍到兹锡肯斯基在机场内活动的情况，在影带中出现了近6小时的“真空期”。连边境服务处的官员都不知道兹锡肯斯基期间做了些什么。
朱利科尔承认海关内的监察摄影机确实有些死角，加上温哥华国际机场正在施工，更让大堂内一半的摄影机拍不到东西。他承诺将会增加更多的监视摄影机，确保海关大堂的每一角落都能被观察到。
对于兹锡肯斯基在海关大堂一直闲晃，竟没有任何一个官员起疑，朱利科尔则指当时大堂内有至少4000人，海关官员不可能特别留意到一个只是走来走去的旅客。
朱利科尔解释兹锡肯斯基并没有表现出任何可疑举动，监视录影带中看起来根本是个普通的通关旅客，因此官员当然没有加以留意。他也认为在大堂内逗留6小时确实奇怪，但平时旅客在海关大堂逗留数小时却是很平常的事。
而兹锡肯斯基在海关大堂逗留时，该处有大约30名官员，其中一名官员确实见到兹锡肯斯基坐在椅子上神情沮丧。不过这一段却没有在报告上出现，报告中的说法，则是强调多名官员皆无法找到兹锡肯斯基。朱利科尔在传媒追问之下，只好说“回去会深入了解情况”。
至于为何所有单位皆出面道歉或回应，而边境服务处却要花上6星期才肯出面说明，朱利科尔指当局需要时间收集确实资料，并向当值的官员一一问话，所以才拖到现在。
当局已经于上周末将报告呈给联邦公安部长戴国卫(Stockwell Day)，但尚未将报告交给兹锡肯斯基的母亲。
卑诗法务厅长李士庄(John Les)昨日已经读过了这份报告，但认为报告中仍然存有很多疑团。
他指上星期所提出的公开聆讯是正确的决定，因为公众需要知道完整的细节，才有可能重拾对执法单位的信心。
据了解，针对兹锡肯斯基的死亡，目前各级单位已经展开了8个不同的调查聆讯。
防悲剧重演 边境服务处5项改善
边境服务处提出5点即时改善方案，以确保兹锡肯斯基的悲剧不会重演。其中最大的改善重点，将会放在海关内的旅客，以及海关外的等候亲友，是否能得到充分的资讯及服务。
边境服务处也会重新编列懂得英法双语以外语言的员工名单，并检讨现有的海关翻译服务，聘请更多的多语言人才，确保语言不通的人能及时得到帮助。
但边境服务处认为当时已经有一名“懂一点点波兰语”的官员协助兹锡肯斯基，加上兹锡肯斯基又没有要求更多协助，当局已经做了该做的事。
边境服务处也承诺，将会加更多的巡逻及保安人力。当局也会更改检查程序，确保需要进行二次检查的旅客，不会在大堂留太久。
温哥华机场电枪杀人事件亡羊补牢，边境局立即改善工作
星岛日报温哥华记者报道/加拿大边境局(CBSA)周一宣布，将会即时改变该部门在温哥华国际机场的营运方式，这是对波兰裔新移民兹锡肯斯基(Robert Dziekanski)，上月遭机场警方发射电击枪制伏后死亡而采取的反应行动。边境局同时发表兹锡肯斯基死亡当天在机场旅客入境禁区内活动的详细过程报告。
边境局主席乔利科(Alain Jolicoeur)周一代表该部门，首次在兹锡肯斯基事件发生后发表公开评论。他说，CBSA就兹锡肯斯基事件的内部调查指出，有必要和机场当局合作，改善在国际旅客入境禁区及接机区内的服务。
乔利科说：“我希望向兹锡肯斯基的家人，表达最诚挚和深切的遗憾。”
检讨翻译部门
乔利科表示，边境局已经开始更新会说多种语言的职员名单，同时也在检讨翻译部门，以确保在最短时间内，为有需要的旅客提供翻译服务。
机场旅客入境禁区内将会增设保安摄影机，边境局也会考虑加强保安巡查，以及检讨程序，确保需要跨部门人员协助的旅客，能“在合理时间内”获得照顾 。
乔利科说：“我保证边境局全力立即在温哥华国际机场，以及国内其他有需要的国际机场，实施这些改善措施。”
滞留禁区10小时无人理
兹锡肯斯基10月13日下午，由欧洲飞抵温哥华国际机场后，虽然已完成移民通关手续，但不知何故，直到14日凌晨仍滞留在国际旅客入境客禁区内，历时10小时，最后因情绪失控又砸毁公物，而被警员两度使用电击枪制伏后死亡。
一个刚由中国返加的旅客普里查德(Paul Pritchard)，用数码相机拍下整个过程。这段录影在两周前公开后，在国际间掀起一场风波。波兰政府要求加拿大当局立即行动，确保这类悲剧不会重演，而加拿大驻华沙大使也已向波兰政府致歉。
兹锡肯斯基的母亲13日曾到机场接机，但久久不见儿子出现，向机场人员查询也无果，于是返回甘碌市(Kamloops)的住所。当她14日再回到机场时，兹锡肯斯基已经身亡。边境局和温哥华国际机场管理局，事发后均面对强大的公众舆论压力。皇家骑警和皇家骑警投诉专员，已分别对这宗广受关注的事件展开调查。
斯省汉中电枪送监房 死前曾两次遭警制服
(哈利法克斯26日加新社电)斯高沙省男子被警员电击枪制服后死亡事件，监狱高层人员周一确认，男子死亡前，曾在监狱反抗警员两次，警方强行制服他。
死者海德(Howard Hyde)20多岁时确诊偏执型精神分裂症，他上周四上午在达特茅斯(Dartmouth)1间医院内证实死亡。
当日晚些时候，警方确认海德周三被捕，他涉嫌攻击女友。海德在警署反抗，被电击1次或2次，但当时没有提及次日早上的狱中冲突。
斯高沙省司法部惩教服务行政主管杭斯伯格(Fred Honsberger)说，部门完成内部检查后，才能确定监狱的冲突。
杭斯伯格说，他们检讨事件后，认为“警员遵守正常程序”。皇家骑警和省验尸官仍在调查海德的死亡事件，尚未完成报告。
论者说，海德的精神问题为医疗人员熟知，他应受到特别对待，警方不该送他进监狱。
海德周三晚中电击枪后情绪不稳定，被送入医院检查，随后送回监狱。警方安排他在医疗监房羁留，有员工监控。
次日早上7时45分左右，1名监狱人员押送海德到登记办公室，但他拒绝进入房间，开始反抗。4到5名警员奉召，合力制服他。“他们抓住他的四肢”，但未使用警棍，也未使用电击枪。
约6分钟后，海德被送到附近监房，这时发生第二次冲突。“他开始发作，变得冲动和敌对，他不肯移动。”警员再次抓住他，将他脸朝下按在地上。但不久之后，海德停止反抗，停止呼吸。医疗人员立即赶到，施行心肺复苏法，为他紧急抢救。
杭斯伯格强调，警员使用惯常方法应对海德。监控录像也显示，警员未有大力推倒他。
