明报/世界卫生组织周四宣布更改“猪流感”病毒名称，此后采用科学名称H1N1甲型流感(H1N1 influenza A)，加拿大决定跟随。加拿大周四确认15宗新病例，魁北克省证实第一宗病例，全国确认病例增加到34宗。总理哈珀周四公开安抚民心，表示全球正在努力对抗H1N1甲型流感，他又提醒国民听从医疗人员的指示。
政府卫生官员也说，国内发现的病例全属轻微，新病例数字也在预计之内。
截至周四，世界卫生组织证实，全球有257宗确认H1N1甲型流感病例。墨西哥有2,955人怀疑感染H1N1甲型流感、312宗确认病例，176人死亡。在美国，确认病例有130宗。
世界卫生组织在周四宣布更改猪流感一名，加国首席医务官巴特勒－琼斯(Dr.David Butler-Jones)解释，猪流感更名为H1N1甲型流感，以澄清它不是猪或猪肉、猪肉产品传播的病毒。
巴特勒－琼斯安抚国民说，尽管病例增加，世界卫生组织将H1N1甲型流感警报定到5级，加拿大已准备好面对更坏状况。
总理哈珀也说，全球政府都在合力处理问题，加拿大政府尽一切可能，应对H1N1甲型流感，他鼓励人们听从卫生官员的建议。
哈珀将于周五访问沙斯卡寸旺的农场，以行动表示猪不是这次流行病的病源。这种新型流感爆发以后，猪肉生产商受到严重影响，有消费者、甚至外国政府抵制猪肉产品。
在加拿大的确认H1N1甲型流感病例中，8宗的患者没到过墨西哥，卫生官员正在密切查看人传人的可能。加国周四在安省(1)、卑诗省(5)、魁北克省(1)、阿尔伯达省(4)、斯高沙省(4)确认15宗新病例，卫生部长阿卢卡克(Leona Aglukkaq)说：“我再次重申，新病例都在预计之内，不会影响我们的措施。”
安省首席医疗官威廉斯医生(Dr. David Williams)说，尽管国内发现的全是轻微病例，事态可能有变化。
