20071115/驻美加国大使指加美通关待改善

加通社华盛顿电/加国驻美大使威尔逊(Michael Wilson)周三在美国海关及边境保护局(U.S. Customs and Border Protection)贸易研讨会上发表讲话,要求减少加美边境上过度的保安措施,削减收费,加快通关速度,否则边境将造成阻塞,对两国都将带来不利影响。

威尔逊称,让车辆引擎在边境上空转等候,既不利保安,也无益于经济。他还指出,在制造过程中,同样产品的部件数次穿过边境,在两国间往返,就被数次收费,这增加了产品的成本,更不利于竞争。

他说,如果把汽车从半个地球远的地方运来,平均费用还低于每辆货车载8辆汽车通过大使桥(Ambassador Bridge)进入美国的平均费用,那就说明规例应该修改了。

繁文缛节规例蚕食成果

他称,来自国外的竞争日益激烈,不能用…一大堆繁文缛节的规定来蚕食自由贸易所获得的成果,使得两国未来的繁荣受到威胁。

威尔逊还呼吁对美国边境的收费及规章制度进行检讨,因为今夏边境的延误长达2至3个小时,为9/11以来最长,已引起业界叫苦不迭。商界领袖称,额外的保安检查、基础设施的短缺、人员的不足,以及电脑系统的故障,都难辞其咎。

汽车业分析人士指出,业界习惯的过境时间为20至30分钟。等候时间每延长一个小时,将使加国入美配件的成本提高43.2万元,美国入加配件的成本提高80万元。

加国亦担心费用的升高,包括国会的两个旨在对入美食品药物征收新用户费的法案,这主要是出于对中国等国家的考虑。但威尔逊指出,这些费用主要是针对不像加国这样拥有安全出口优良记录的国家,应该确保落实到正确的收费对象上。

加国亦长期主张减少边境的繁文缛节,降低收费,同时也拓宽及改善半个多世纪前修造的桥梁和基础设施。今天,加美双向的贸易额已达每分钟100万美元,当时仅是一小部分。

明年夏天,美国将在陆路和海路口岸要求护照,这更使人担心,边境的车龙将会更长。

免损两国贸易 加方促美简化边境安检

(华盛顿14日加新社电)加拿大驻美国大使威尔逊(Michael Wilson)周三建议,美国海关及边境保护局(U.S. Customs and Border Protection)应该精简安检程序及收费,不然加、美边境就会出现大塞车,制造商的成本大增,不利两国自由贸易。

威尔逊说,货车引擎空转,在边境两侧等候,这样既不安全,亦无利可图。同样的零件在制造过程中往来两国边境,却要多次收费。

威尔逊对贸易商座谈会说:“每条规例单独来看都合理,但事实显示,它们抵消两国厂商的地利因素,那么它们需要改变。”

威尔逊说,如果绕半个地球运输4,000件货物,比用卡车运8件物品,通过温莎和底特律间的大使桥(Ambassador Bridge)还要便宜,那么中间肯定有问题。

加拿大希望大部分的边境通关程序不在受边境站规制,两国对边境未来10到15年有一个互通的理念。

加、美两国边境今年夏天的交通量下降,但两国贸易的通关时间延迟多至两、三个小时,是9/11事件以后最长的通关时间。由于加、美通关时间延迟,威尔逊呼吁,美方检讨边境收费及规例。

商界领袖说,额外安检、基础设施不足、人手短缺及电脑系统故障都是问题。

运输公司加入如“快速通关”(FAST)特别计划,也要接受二次检查。

威尔逊说:“如果我们不能给业界可见的、合理的利润,他们就会退出保安合作计划。那么,恕我直言,我们都要冒更大风险,我们必须做得更好。”

这一问题逐渐激化,因为许多产品,例如汽车业零件,在制造过程中需在边境往来数次。

汽车业分析师指出,零件由加拿大运往美国,每多等1个小时,成本增加大约43.2万元,美国零件北运加拿大,每多等1个小时,成本增加80万元。

Leave a Comment