20071114/加拿大央行称无倾斜政策扶持安省工业

Bank of Canada says no special help forthcoming for Ontario industries
Last Updated: Wednesday, November 14, 2007 | 12:45 PM ET
CBC News

The senior deputy governor at the Bank of Canada says there will be no special help for Ontario manufacturers struggling to cope with the high Canadian dollar.

Paul Jenkins made the comments on Wednesday at the Ontario Economic Summit, being held at Niagara-on-the-Lake.

It is financial markets that determine the strength of the Canadian dollar, not the Bank of Canada, he said.

“The recent sharp appreciation of the Canadian dollar is outside the bounds of what historical experience would suggest,” Jenkins told the conference.

Linda Hassenfratz, president of the auto parts company Linamar, said the high dollar is costing her company $30 million a year. The Ontario government should cut its corporate tax rate to compensate, she said.

“The federal government has stepped up with proposed tax cuts to take us to 15 per cent by 2012. We need the provincial government to cut as well,” she said.

But so far the provincial finance minister has refused.

The Ontario government counters that it has already provided $2 billion in tax cuts to businesses since it was first elected in 2003.

The Liberal government also announced on Wednesday it is helping to create a $165-million fund to assist the province’s startup companies.
The province will kick in $90 million, while the remaining $75 million will come from private investors.

RBC Capital Partners, the Business Development Bank of Canada and Manulife Financial are among the companies that will chip in cash.

The Ontario Venture Capital Fund will help encourage new companies to put down roots in Ontario and create well-paying jobs, Premier Dalton McGuinty said.

The province says Ontario often attracts a large number of startup companies but they have difficulty surviving because they can’t attract investors.

McGuinty said this first step is just the beginning and Ontario will look for more private investment to grow the fund down the road.

1 Comment

  1. jackjia (Post author)

    安省制造业困难重重加央行依旧持观望态度

    多伦多信息港 http://www.torontoservice.com 2007-11-14 21:26:00

    【多伦多信息港】(记者水嫣报道):加拿大央行(Bank of Canada)高级副行长表示对于陷入困境的安省制造业央行目前尚无解决之道。

    Paul Jenkins是周三在Niagara-on-the-Lake举行的安省经济峰会(Ontario Economic Summit)上发表这番言论的。他对与会者这样说到:“决定加元浮动的是金融市场而不是央行。”

    Linamar汽车零部件公司总裁Linda Hassenfratz表示加元的急剧升值使得她的公司一年亏损将近3000万,作为补偿,安省政府应该降低公司税。不过到目前为止,安省政府一直对此提议表示拒绝并强调自2003年政府参选成功以来已经降低了20亿元的企业所得税。

    自由党政府周三宣布将筹集1.65亿资金以扶持刚刚起步的安省公司,其中9000万由安省出资,其余7500万则来自私人投资。RBC Capital Partners,加拿大商业发展银行(Business Development Bank of Canada)和宏利保险(Manulife Financial)皆在投资公司之列。

    此外,麦监迪表示安省虽然能够吸引大量新兴公司,但这些公司因缺乏投资往往步履维艰,因此为让更多的公司在安省扎根,The Ontario Venture Capital Fund今后将会创造更好的投资环境。

Leave a Comment