20071102/渥京突改变死刑政策,不再要求遣回杀人犯或求减刑

加通社渥太华电/联邦保守党政府改变政策,不再维护在美国面对死刑的加拿大人,因而引来在野党的批评。

公共安全部长戴国卫(Stockwell Day)表示,保守党政府将不会出面为在亚伯达省出生的史密斯(Ronald Allen Smith)要求保命。

史密斯于1982年在蒙大拿州涉及两名原住民男子的凶杀案,正面对毒物注射死刑。

戴国卫周四在众议院表示,对于那些在支持法治的民主国家受审的加拿大杀人犯,政府将不会积极寻求遣返回国。

他说:“这将会发出错误的信息。我们希望在加拿大维护公共安全。”

自从1962年以来,加拿大政府已没有批准死刑,而且联邦政府会惯常地反对涉及加拿大人的外国死刑个案。

外交部人员假设这个政策继续,所以于上周表示会为史密斯寻求减刑。然而,政府周四公开纠正这个说法。

反映以眼还眼法治理念

自由党指称,这个政策改变反映出保守党在法治方面以眼还眼的理念。

自由党国会议员麦提格(Dan McTeague)指称,保守党相信死刑可行,所以加以默许。

同属该党的国会议员高特拿(Irwin Cotler)指出,保守党新政策有讽刺的意味,原因是本国的法律禁止将面对死刑的美国公民遣返,但政府现在将不会为在美国面对行刑的加拿大人代言。

新民主党及魁北克人政团也加入批评的行列。

魁北克人政团领袖杜锡(Gilles Duceppe)表示,这改变令人感到厌恶,也迟早会在外交方面引来灾难,因为加拿大将可能以某个国家不是民主国家为理由来要求遣返囚犯。

史密斯是于1982年在一次旅程中,枪杀让他乘搭顺风车的23岁文恩(Harvey Mad Man)及20岁
的雷必(Thomas Running Rabbit)。他于翌年3月被定罪。

死者的家属已要求蒙大拿州长施韦策(Brian Schweitzer)不要减刑。

史密斯认罪后自行要求判处死刑,但其后寻求改判终身监禁,至今已几乎采用了所有的上诉途径。他是目前在美国的唯一加拿大籍死囚。

加拿大是于1976年正式通过禁止死刑的法例。

加汉美判死 渥京拒求情
外交政策突改变 反对党猛轰

(渥太华1日加新社电)联邦政府周四宣布,它不再为在美国被判处死刑的加拿大公民求情。这项外交政策的改变,立时引起一片反对之声。

公安部长戴国卫(Stockwell Day,图)说,政府将不会为阿尔伯达人史密斯(Ronald Allen Smith)求情。史密斯因于1982年谋杀2名男子,在蒙大拿州面对死刑。

戴国卫周四说:“加拿大杀人犯在法制的民主国家被判极刑,我们不会主动要求将其引渡回国。它将发送错误信息,我们希望保持加拿大国内的安全。”

加拿大自1962年以来,就再无国家核准的死刑判决。如果境外有死刑判决牵涉加拿大人,它通常会提出反对。

自由党领袖狄安(Stephane Dion)说,保守党政府突然改变实行30年的政策,令人难以理解。

自由党周四指出,保守党的新政策存在多处矛盾,可能出现问题。

它说,全球有72个国家,周四呼吁联合国在国际范围延缓死刑处罚,加拿大正是其中之一。而它却于同日放弃为史密斯争取权益。

其次,如果美国公民面对死刑判决,加拿大法律会禁止将其引渡回国。它保护美国人免于死刑,却会在有国民在美国被处死刑时保持沉默。

再有,按戴国卫的说法,加拿大将不会阻止国民在稳定的“法制民主国家”被处死刑。即每次有国民被处死刑,政府要公开判定对方是否为稳定民主国家,这会导致外交冲突。

自由党国会议员科特勒(Irwin Cotler)说,他对保守党的决定感到震惊。

另一名自由党议员麦德格(Dan McTeague)说,这其实是因保守党本身认同死刑处罚。

新民主党和魁人政团也严厉抨击新政策。魁人政团领袖杜锡(Gilles Duceppe)说,死刑处罚不仅可恶,而且会令加国外交政策陷入灾难。

Leave a Comment