(多伦多3日加新社电)安省省长麦坚迪(Dalton McGuinty)周三宣布，他会率领第四个经贸代表团，到中国访问。
麦坚迪这次公布明年中国之旅，先在社交媒体上播放视频，然后发布传统的新闻稿。他透过推特(Twitter)、脸书(Facebook)和中国微博等网站，宣布外访安省第二大贸易伙伴中国。安省与中国的双边贸易，在2011年达到290亿元。
麦坚迪在视频中说：“这次贸易代表团的使命是双方合作，把握机会，促进经济增长和创造更多职位。每次访问更清晰显示，中国是全球最有活力的经济体，安省公司具备资源，有助中国实现重大目标，比如净水、洁净科技、农产品生产和创新。”
他也说，安省历来与中国保持深厚友谊，现在是时候巩固关系。麦坚迪率领的经贸团由政府官员、商界领袖组成，政府官员有经济发展厅长杜杰(Brad Duguid)、旅游厅长陈国治(Michael Chan)。代表团明年1月20日踏上中国之旅，到上海、南京、北京和成都访问，行程包括会晤中国政府官员、商界领袖。
自2005年来以来，麦坚迪多次率领代表团，出访中国、香港、印度、巴基斯坦、以色列、西岸地区和黎巴嫩。
安省政府说，过往的访问提高安省在洁净能源、创新、教育和生命科学领域的全球领袖地位，带来超过15亿元的商业协议。
麦坚迪将访华率商贸团到四市 推广创新农产品
星岛日报/安省省长麦坚迪（Dalton McGuinty）将于明年1月20日，率领贸易代表团访问中国，推销安省的清洁科技及农产创新食品，吸引投资者，为安省家庭创造更多的工作职位。
麦坚迪强调，今次行程包括成都，是增加访问团外展的机会，他指成都是一个不错的城市，安省向中国出口比2003年增加了三倍，是十分动人的增幅，他希望能够保持。这次他们集中宣传推销安省的清洁科技及农产创新食品，因为每年中国有大量农民离开农村，迁移到城巿。由于他们在城巿找到更好的工作，收入增加，他们用于购买食物的金钱比其在农村时增加四倍。中国需要一些能令巿民相信的优良健康及有营养食物，中国消费者对加拿大出产的食物很有信心。
冀经济发展增加职位
他又透露，安省拥有全北美最大的矿业，亦是世界最大的矿业集资中心，他十分有兴趣与中国对手谈谈这方面的合作。
麦坚迪指出，他此行未知能否与中国新选出的领导人会晤，但坦言此行没有安排顺道访问香港，因为要将焦点放在中国，中国有无限商机。
安省贸易团将于明年1月20日出发，25日结束，行程包括上海、南京、北京以及成都。陪同他一道前往的包括有安省经济发展及创新厅厅长杜杰、安省旅游文化及体育厅厅长陈国治，以及一批安省的商界领袖。
两地贸易额去年290亿
麦坚迪于昨晨透过You Tube及加拿大微博（Canadaweibo）发表了今次贸访的信息，以在中国引发各方的注目，深入了解安省可供市场探索的资源和科技。贸易团将会晤中国决策官员及中国商界的领袖。
麦坚迪还表示贸易团冀望促进安省的经济发展和增长，为安省的家庭创造工作职位。他说：“正当中国的经济持续增长，我们自应抓紧大好良机，加强我们和中国由来已久的友谊，向中国展现在安省制造的商品及技术。在今天竞争日烈的世界里，我们得携手合作，共同努力抓紧新的机遇会，以为安省家庭创造优质的工作。”
省长麦坚迪今次的中国行，是他就任以来第四次。2011年，安省与中国的双边贸易额总达290亿元。安省的农产食品行销世界，去年的出口量打破纪录，数达90多亿元。亚洲是安省食品的重要输出市场。2005年以来，麦坚迪先后领导6个国际性贸访团，前往中国、香港、印度、巴基斯坦、以色列、西岸及黎巴嫩，成功给安省带来总达15亿元的订单合约。
麦坚迪明年四度访中
世界日报/安省省长麦坚迪将于明年1月20日率领贸易代表团前往中国，推销安省的清洁能源科技及农产创新食品，吸引更多的中国投资来到这个全加拿大人口最多的省份，以及为安省创造更多的工作职位。
麦坚迪率领的贸易团，将于1月20日出发，于1月25日结束行程。到访的地方包括上海、南京、北京以及首度访问的成都。陪同他一道的出访的有，安省经济发展及创新厅厅长杜杰、安省旅游、文化及体育厅厅长陈国治，以及安省的商界领袖等。
麦坚迪3日在You Tube及加拿大微博 （Canadaweibo）公布了今次贸访的信息，以期在中国引发各方的注目，深入了解安省可供市场探索的资源和科技。这是省长首次以微博方式公布出访消息。贸易团访问中国期间，将会晤中国决策官员及中国商界领袖。
麦坚迪表示，面对中国经济的持续增长，安省应抓住大好良机，加强与中国由来已久的友谊，向中国展现在安省制造的商品及技术。在当今竞争激烈的世界里，安省与中国要携手合作，共同努力抓住新的机遇，以为安省创造优质的工作机会。
省长麦坚迪此番中国行，是他就任以来第四次到中国进行的贸访。中国是世界第二大经济体，也是安省的第二大贸易伙伴。2011 年，安省与中国的双边贸易额达290亿元。
安省的农产食品行销世界，2011年的出口量打破纪录，达90多亿元，亚洲是安省食品的重要输出市场。
自从2005年以来，省长麦坚迪先后率领六个国际性贸访团，前往中国、香港、印度、巴基斯坦、以色列及黎巴嫩。这些访问提高了安省的国际声誉，致使国际市场进一步认识到安省在清洁能源、创新活力、教育及科技等领域的先进和优胜之处。这些贸访活动，给安省的各大机构和商家带来了总达15亿元的订单合同。
