省府稳发指南订2.5%加幅上限
省府来稿/安省议会周三通过住房租户修订法（Residential Tenancies Amendment Act），据此而发出的《加租指南》，将规限大多数的业主，今年只能对原有的租客加租2.5%。为数百万的租客，都会受到这份指南的保障。
设定今年的加租上限，将使租客受惠于更易预测和稳定的租金，好好安顿于可以负担的安乐窝。对于业主来说，这将确保合理的回报，从而妥善维修他们的出租房产物业。
《加租指南》(Rent Increase Guideline)将继续根据安省消费者物价指数（Ontario Consumer Price)而调整。
规定加租幅度的上限，是麦坚迪政府房屋政策的一个环节，以确保安省的家庭可以负担他们的居所。
市政及房屋事务厅厅长韦恩（Kathleen Wynne）说：“今天通过的修订法，有助于维持租金稳定，百万租客的开销负担得起，从而令到他们专心于个人的事业与健康，为我们的经济作出贡献。”
《加租指南》适用于大多数的私人出租住房，而且受到住2006年房租户法（Residential Tenancies Act, 2006）的规范。根据指南的规定，大多数的业主今年给租客提出加租时，最高可以增加2.5%，毋须向业主及租户局提出申请。
《加租指南》每年按照安省消费者物价指数而调整。计算的方法，则以加拿大统计部（Statistics Canada）的数据为根据。
今年加租 不得超过2.5%
世界日报/安省议会13日通过住房租户修订法（Residential Tenancies Amendment Act），据此而发出的“加租指南” (Rent Increase Guideline)，将规限大多数的业主，今年只能对原有的租客加租2.5%。为数百万的租客，都会受到这份指南的保障。
设定今年的加租上限，将使租客受惠于更易预测和稳定的租金，好好安顿于可以负担的安乐窝。对于业主来说，这将确保合理的回报，从而妥善维修他们的出租房产物业。
“加租指南”将继续根据安省消费者物价指数而调整。有关物价计算的方法，则以联邦统计局的数据为根据。而规定加租幅度的上限，是麦坚迪政府房屋政策的一个环节，以确保安省的家庭可以负担他们的居所。
“加租指南”适用于大多数的私人出租住房，而且受到2006年房租户法（Residential Tenancies Act，2006）的规范。根据这份指南的规定，大多数的业主今年给租客提出加租时，最高可以增加2.5%，毋须向业主及租户局提出申请。
议会修例保障数百万租客 今年住房最多加租2.5%
星岛日报/安省议会昨日通过住房租户修订条例（Residential Tenancies Amendment Act），据此而发出的《加租指南》，将规限大多数的业主，今年只能对原有的租客加租2.5%。为数百万的租客，都会受到新例的保障。
《加租指南》（Rent Increase Guideline）设定今年的加租上限，将使租客受惠于更易预测和稳定的租金，好好安顿于可以负担的安乐窝。对于业主来说，这将确保合理的回报，从而妥善维修他们的出租房产物业。
将按物价指数调整
《加租指南》每年根据安省消费者物价指数（Ontario Consumer Price）而调整，计算的方法以加拿大统计局 （Statistics Canada）的数据为依据。。规定加租幅度的上限，是安省政府房屋政策的一个环节，以确保安省的家庭可以负担他们的居所。
市政及房屋事务厅厅长韦恩（Kathleen Wynne）表示，昨天通过的修订法，有助于维持租金稳定，百万租客有能力负担，从而令到他们专心于个人的事业与健康，为我们的经济作出贡献。
《加租指南》适用于大多数的私人出租住房，而且受到住2006年房租户法（Residential Tenancies Act，2006）的规范。根据指南的规定，大多数的业主今年向租客提出加租时，最高可以增加2.5%，毋须向业主及租户局提出申请。
