联邦外长发声明表达失望
星岛日报温哥华记者杨婉文/联邦外交部长麦基(Peter MacKay)发表声明，对加籍维吾尔人玉山江上诉失败感到很失望，并强烈呼吁中国当局即时让加国官员接触玉山江。玉山江的妻子泰伦狄保娃(Kamila Telendibaeva)将约见麦基，希望渥太华争取国际支持，向中国施压释放玉山江。
中国高级人民法院以“事实清楚，证据可靠和充足。”为由，周二驳回玉山江的上诉，维持控告玉山江分裂国家和参加恐怖组织等罪名成立，判处终身监禁的原判。
麦基在声明中表示：“我们对玉山江的上诉被中国高级人民法院驳回，深感失望。”他认为，当局没按照正当程序去做，玉山江的权利也不被尊重。
声明又指出，联邦政府强烈呼吁和将继续要求中国当局，即时让加国官员接触玉山江，和尊重他们知会加国官员有关玉山江情况的承诺。加国政府同时要求中国当局，让玉山江的家人可与他接触。声明又说，玉山江的个案对加国政府很重要，加国驻北京大使馆将继续密切监察事件。政府正检讨1999年的加中领事协议，决定这是否有效途径，保障持加国护照的华裔双重国籍人士。
领事不准入法院
泰伦狄保娃周二向本报表示，从联邦外交部得悉上诉失败的消息。玉山江10个家人到场听审，但加国领事官员就不准进入法院，整个上诉过程历时15分钟。
玉山江的律师在法院作出裁决后，与丈夫会面，说他健康良好，并引述玉山江说，法院的决定不公平。玉山江的姊姊闻判后感到愤怒，并在电话上哭泣。
加拿大维吾尔人协会主席托迪(Mehmet Tohti)向本报表示，玉山江的律师原想在庭上，呈上挑战控罪的证据和有关玉山江作为加国公民的文件，但未能发言。
本报曾致电中国驻渥太华大使馆，但至截稿仍未有回覆。
泰伦狄保娃对丈夫的上诉被驳回感到失望，但不太意外。她说，将尝试约晤麦基，商讨下一步行动。她表示，会要求加国提升国际压力，争取美国和欧洲的支持，向中国施压释放玉山江。她说，正构思进行另一次的示威。
托迪将向政府提出协助玉山江的建议，又说曾与总理哈珀商讨玉山江的事宜3次，现在希望与总理再会面。
托迪认为，加国现在应采取严厉的外交手法，例如考虑杯葛北京奥运。
玉山江加籍未被承认乃症结
玉山江案因对玉山江的国籍认定等因素，一直以来为中加两国的关系蒙上阴影。
出生于中国新疆喀什的玉山江，2001年被加拿大接收为难民，具有加拿大国籍。他于2006年赴乌兹别克时，被乌兹别克当局以涉嫌参与恐怖活动为由引渡至中国。
不过，中国外交部指出，玉山江为中国公民，也是国际恐怖组织“东伊运”的骨干成员，涉嫌参与了一系列暴力恐怖组织活动，为国际通缉犯，且因国际刑警组织发出对玉山江的通缉令在先，其变更身分后成为难民在后，等于是借改变身分逃脱国际通缉，故不认可其加拿大国籍身分。
中国官员多次强调，玉山江案属于中国的内政，与加拿大无关。
玉山江上诉失败 维持终身监禁 加外长对裁决失望
明报/中国新彊高级人民法院周二驳回加籍维吾尔人玉山江(Huseyin Celil，图)的上诉，维持终身监禁原判。加拿大外交部长马逵(Peter MacKay)发表声明，表示他对裁决失望。
玉山江的律师麦克劳德(Chris MacLeod)周二说，中国法庭驳回玉山江的上诉案，他已用尽所有法律途径，他只能积极向国际申诉，透过外交途径寻求助力。麦克劳德表示，他会呼吁加拿大政府“与世界各国合伙，与其他政府合作，向中国施压，要求释放玉山江”。
玉山江的妻子特伦迪贝瓦(Kamila Telendibaeva)说，她作了最坏打算。
特伦迪贝瓦最后在2006年3月见过她的丈夫，她目前和4个子女在安省伯灵顿(Burlington)居住。她说：“对我们来说，这并不惊讶。因为那是中国，他们为所欲为。”
她补充说，玉山江周二短暂出庭15分钟，他和律师都不能答辩。
特伦迪贝瓦与中国的亲戚谈话后说：“我的丈夫在法院不能说话，他的律师也不准发言。他很伤心，他在哭，他希望上诉得直。”
特伦迪贝瓦表示，她仍然抱覑希望，寄望加拿大政府为她的丈夫申诉。麦克劳德深信，加拿大带领的大型国际游说团体能救玉山江。
中国官方新华社周二说，新彊高级人民法院维持低级法院的裁决，因为“事实非常清楚，证据可靠和足够”。
加拿大外交部长马逵周二说，中国法庭驳回玉山江的上诉案，他很失望。
马逵在声明中说：“我们获悉中国高等法院驳回玉山江先生的上诉，很是失望。以我们的看法，这个加拿大公民没有经过应有的程序，他的权利不受尊重。”
他也在声明中说，加拿大促请中国当局立刻让加拿大官员接触玉山江，并向官员提供玉山江情况的资料。
38岁的玉山江今年4月判刑，中国当局指他“分离中国”和“组织、带领和参与恐怖分子组织”，罪名成立，判他终身监禁。
加拿大指玉山江是加拿大公民，中国在他羁留和受审期间剥夺他接触领事的权利，加、中关系变得紧张。
玉山江的身分是加、中两国争论的焦点，中国不承认他的加拿大公民身分，并说他不受领事协议保障。
加拿大政府表示不满，因为玉山江出庭应讯，没有加拿大外交人员在场，侵犯他的加拿大公民权。
