华裔督察:遭设计陷害
明报/被控两项敲诈罪名的华人卫生督察Kerry Wong,昨日在法庭上为自己辩护。他说前后4次前往位于韦斯顿路(Weston Rd.)2833号Weston Sports Bar & Cafe酒吧作卫生检查,其中2次是对酒吧发出有条件通过通知(Yellow Pass),另外2次则是撤销黄牌改成通过的绿牌,据被告昨天在庭上作供,他觉得酒吧的男东主仍担心为此而遭老婆责骂,甚至导致家庭分裂,因此向他求助,请他帮忙编造故事欺骗老婆,他一时心软便伸手相助,结果却被对方设计陷害。
Kerry Wong称,2007年6月14日,前往Weston Sports Bar & Cafe酒吧作例行卫生检查,发现酒吧的冷热水水压不足,洗手间比较脏,厨房设备没有清洁。Kerry Wong将问题列明之后,告诉酒吧东主康洪海,虽然酒吧只得到一张黄牌,但只要酒吧按通知上的要求改正,很快就可以获得绿牌,而且不必担心会收到告票。
Kerry Wong说:“虽然康洪海的英文不是很流利,可他完全明白我的意思,而且在我出示的卫生检查报告上签了字。不过,他还是不太高兴,一再地说黄牌对他的生意有影响。”过后,康洪海向Kerry Wong要电话号码,称很快就改正问题,请Kerry Wong再次来酒吧检查。
据Kerry Wong称,康洪海第二天打电话给他,告诉他问题已经解决,于是Kerry Wong在当天就再次检查,觉得酒吧的卫生条件都已符合标准,于是发了绿牌。
但是到了7月,多市卫生局接连收到市民的投诉电子邮件,称Weston Sports Bar & Cafe酒吧的卫生有很多问题。包括处理食物的卫生程序不足,有狗在酒吧出入,后门洞开,酒吧内经常能看见苍蝇,处理食品的职员不戴手套和头套,食物内发现头发,冰箱内没有监控的温度计,厕所很脏且没有洗手的肥皂,煎炸食物用旧油等。
东主不满二度给发黄牌
Kerry Wong于是在7月16日再次回到Weston Sports Bar & Cafe酒吧检查,称的确发现多个被投诉的问题,于是又给酒吧发出黄牌。康洪海对接到黄牌再次感到不满,而且试图追问投诉者的身分,但遭Kerry Wong的拒绝,于是觉得这些投诉都是Kerry Wong自己编造出来,是针对酒吧故意挑剔。
而Kerry Wong再次告诉康洪海,只要他纠正以上错误,还是会很快就得到绿牌,但如果这些错误得不到纠正,不但会收到告票,而且还有可能会被吊销酒牌。最后Kerry Wong要求下次再来检查的时候,康洪海的妻子吕延辉必须在场,因为酒吧是登记在吕延辉的名下。
7月18日,Kerry Wong在康洪海夫妇的陪伴下再次检查,也给酒吧发了绿牌。在此过程中,Kerry Wong向康洪海夫妇解释市府的卫生管理条例,告诉他们只要遵守条例,就不用担心告票的问题。虽然Kerry Wong的解释似乎不能完全令康洪海夫妇释怀,但他们肯定已经听明白了他的意思。
据Kerry Wong称,在18日当天的检查中还发生了一个小插曲。他听康洪海说,如果认识在市府电脑数据库部门工作的人,就可以延缓告票输入的时间,最终令告票失效。Kerry Wong听完后,表示这样的事情他闻所未闻。
检方质疑被告记事簿真伪
但在7月24日,Kerry Wong接到康洪海的电话,康洪海在电话中显得非常慌乱和歇斯底里,称他的妻子吕延辉对酒吧接连收到黄牌非常不满,且认为康洪海要承担全部过失,所以要带儿子离开康洪海。康洪海为挽救婚姻和家庭绞尽脑汁,绝望之下找到Kerry Wong,请他帮忙编造有关市府电脑部朋友的谎话,用来安慰康洪海的妻子。
Kerry Wong声称,他起初不愿卷进这样的麻烦,但听到康洪海近乎绝望的请求,又听说只需把康洪海告诉他的那个故事,用自己的口转述给康的妻子听,让她觉得确有其事而安下心。Kerry Wong觉得做这样一件事无伤大雅,还能帮人挽救夫妻感情,于是便答应下来。
于是在7月25日,Kerry Wong再次来到酒吧,按先前商定好的将故事说了一遍,随后吕延辉便离开酒吧。过了一会,Kerry Wong问康洪海他的妻子去了那里,康回答称她去银行取钱。Kerry Wong说:“我一听到这里,就立刻觉得有问题,因为先前没有说到任何有关去银行取钱的问题。如今发生这样的变化,我立刻离开酒吧,而康洪海还在后面追赶,要我不要离开。”
Kerry Wong声称,他离开之后去附近办事,然后又回到酒吧所在的地区,准备到当地的加油站加油,但很快就被警察截停,并被询问有关敲诈的事情。
在作出以上证供时,Kerry Wong使用一本编号为2号的公事用专用记事簿帮助回忆事发经过,对此检控官表示强烈质疑。检控官认为,这本2号记事簿是被告在事发之后编造出来的,而记载了全部事件真实经过的1号记事簿仍然在被告手中。
检控官蒙特穆罗(Melisa Montemurro)向法官称:“被告声称,1号记事本已经根据部门管理规定上交给文书(Clerk),由文书存档。而我从被告的经理处得到肯定的答覆,卫生督察处从来没有安排文书去做记事簿存档的工作。”对此质疑,Kerry Wong没有作出什□评论。
审讯今日仍将继续。
杜撰贿赂救酒吧东主婚姻
敲诈案 前华裔卫生督察作供
星岛日报/一名前多伦多市的卫生督察称,他只是假装安排1,400元的贿赂,目的是为了于挽救Western Sports Bar and Cafe东主的婚姻。
Kerry Wong已否认对他的2项敲诈控罪。他供称,在他给该酒吧开出第2张有条件通过的通知后,于2007年7月18日前去该酒吧复查。
他表示,虽然没有罚单开出,但共同东主康宏海(Hong Hai Kang,音译)担心将来可能会有麻烦。Wong向安省高等法院供称,康已从朋友处得知,有办法让罚单得到“关照”,并很想知道是否真有其事。
Wong说:“我说这是不可能的,你朋友告诉你的是瞎编的。”
Wong供称,康7月24日打电话到他办公室找他。康情绪难以平复,担心他的婚姻会破裂,因为他妻子担心酒吧会有更多的麻烦。
Wong说:“她相信,如果他们将来再吃罚单,他们就会麻烦缠身。在无计可施的情况下,他告诉她‘不用担心,这事会有人办的,Wong先生有一个朋友,会办这事’。”
同意伪装 看来很蠢
Wong表示,他最终同意跟从这个伪装。他说:“这看起来很愚蠢,但当时我真的相信他麻烦缠身。”
Wong称,他第2天在酒吧逗留,并向康的妻子陆燕慧(Yanhui Lu,音译)重复了这一故事。当她离开酒吧时,Wong被告知她是去取钱,并开始担心她把这个故事当真了。
他说:“我意识到,事情真的有些不妥了。”
Wong说,他跑出酒吧,沿韦斯顿(Weston Rd.)开车,停下加油。他向法院供称,因为队太长了,他掉了个头,朝酒吧的方向向回开。警方已赶到酒吧来盘问他。
Wong在法庭上称,他“毫无意图”再回到酒吧。
Wong在证供期间参阅的工作记录,遭到检控官蒙特梅露(Melisa Montemurro)的质疑。她指这些记录是Wong在被捕后伪造的,而且他还有原件。她告诉法庭称,从Wong的记录本上的许多例子可以看出,他没有遵守作记录的惯例。