美“中期裁决” 双方律师不同解读
明报/多伦多著名金融投资顾问唐炜臻被安省证监会控告诈骗等12项罪名一案，昨晨在旧市政厅举行“初审前司法程序会议”，双方律师闭门商谈后，定出一个正式审讯时间，是在明年4月12日至6月11日之间，具体日期尚未敲定。
唐炜臻在其律师卡迪(Loftus J. Cuddy)的陪同下，昨日亲自出席审讯。他看起来神采奕奕，面对众多媒体追访，他轻松表示：“感觉很好，有百分之百信心打赢这场官司。”
昨日上庭只有5分钟，出庭之前双方有一个闭门会议，商讨出上述时间范围，然后在庭上向法官表明。双方将于10月7日回到旧市政厅，召开另一次“初审前司法程序会议”，届时会敲定一个具体审讯时间。
与此案密切相关的美国证监会，之前也曾对唐提出诈骗控罪，但却突然在7月23日和唐签订一份中期裁决(interlocutory judgement)。
媒体都非常关心美国方面的裁决对安省此案的影响。
唐炜臻之前对媒体称，“中期裁决”对他是个好消息，因为美国停止对他的调查，双方同时收手，暂不追究，裁决中也没有任何惩罚性条款，他对此感到很满意。
但双方律师昨日对此“中期裁决”，却有截然相反的解读。
安省证监会的律师博斯维尔(Mathew Boswell)表示，美国证监会的“中期裁决”，据他理解，并非是什么“中期”，而是一个“永久性裁决”，即唐炜臻终生不得在美国进行证券交易。安省证监会将继续和美国方面合作调查。
唐的律师卡迪则表示，“中期裁决”使唐暂时停止美国方面的案件，可以放更多精力打好安省的官司，这并不是说唐已承认美国的控罪。只有当美国证监会要求唐退还资金时，是否认罪的审理才会展开。
卡迪在昨日审讯后有简短声明称，唐炜臻现在依然清白，唐绝对不会承认罪名，目前收到的证据都指向同一结果，即唐是清白的。在闭门会议上，双方完全没有任何有关认罪的讨价还价，因为唐坚信自己无罪。
博斯维尔称，明年4月是一个较早的审讯日期，证监会对此很满意，非常期待早日审讯，给投资者一个交代。
另外，安省证监会在今年早些时候对唐发出的交易禁止令和冻结财产令，将有效至9月10日，证监会将在9月9日对是否延长该禁止令展开内部聆讯。
