华尔街日报Joe Lauria/
体纳希(William Nasi)给伯纳德•马多夫(Bernard Madoff)当了多年私人信差。他觉得很奇怪，马多夫很少要求他带收据回来。
不过总的来说，在纳希看来，马多夫倒也没什么明显异常的地方，直到去年12月份，情况发生了变化：马多夫被指控制造了大规模庞氏骗局。之后，马多夫对11项重罪指控表示认罪，目前他正在监狱里等待判决。
纳希在伯纳德•马多夫投资证券公司(Bernard L.Madoff Investment)并未担任金融方面的职位。他在上世纪六十年代末、七十年代初为马多夫递送股票和债券凭证（当时这类凭证还在使用），还到美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)之类的机构传送文件。
相关文件及对马多夫公司雇员的采访证实了纳希在那里的角色。对纳希回忆的他在马多夫公司工作这些年头的经历，马多夫的一位律师拒绝置评。
在马多夫公司所在大楼17层工作的员工中，今年60岁的纳希是第一批愿意公开谈论工作经历的人之一。庞氏骗局的核心──投资顾问业务就设在17层，现在这里已是臭名远扬。他说，在他为马多夫工作的这些年中，他根本不知道这里发生着任何违法的事情。
Associated Press马多夫抵达位于纽约的联邦法院，摄于2009年3月12日纳希早在1968就开始为马多夫工作，当时他20岁左右。大约6年之后他离开这里，上了一段时间学，最后在时代广场的一家商店找了份工作。就在那里，他被卷入一场斗殴，眼睛受了伤，视力严重受损。
因为担心找不到别的工作，纳希说，1989年他“回去拜访在马多夫的老伙计们，我有15年没见过他们了”。
纳希说，伯尼（伯纳德的昵称）的弟弟彼得(Peter Madoff)看到我很高兴，他说，“我们会给你找份工作，即使没法阅读你也能做。到那头去看看伯尼，跟他打个招呼”。其他的大家都知道了。我在那里又做了19年。
彼得•马多夫的律师没有回复记者的采访要求。
纳希工作的时候通常穿绿军装。那次回到马多夫公司后，每天会见到伯尼两、三次。“我每天早晨7:30打开办公室。有时我会看到伯尼已经在那里亲自用吸尘器清扫地板，”纳希说。“他是个工作狂，而且酷爱干净，每件东西都必须干干净净，即使为此他要亲自动手清理。”一位知情人士表示，马多夫会亲自打扫办公室倒是有可能。
纳希说，马多夫对他很好，很少对他喊叫。还经常到他的办公桌旁，问他是否一切正常。“这里的工作环境是最友好的，是一种大家庭般的环境。”
纳希说，如果遇到问题，他会“去找伯尼；伯尼在忙的话就去直接找（伯尼的妻子）露丝(Ruth)。”露丝•马多夫的律师拒绝发表评论。一位了解情况的人士说，露丝每周会有两、三天到办公室。
纳希说，这份工作“没什么压力”。
他说，一般没什么压力，除非SEC的人来。他说，这种时候马多夫的行为就改变了。比如，当纳希送东西到SEC时，马多夫会“要收据”。
如果纳希没能迅速回到办公室，马多夫就会开始给他发传呼。最后他回来后，马多夫会扑过来，前前后后地不停地问他收据的事，问“你拿到了吗？拿到了吗？”
纳希说，如果有监管部门的人要到公司来，马多夫会变得很紧张，要求每个人都穿上最好的衣服。“每当这些人要来的时候伯尼就会大发脾气。我们每个人都得认真工作。”
2000年之后的几年，从事技术工作的易卜拉辛(Nader Ibrahim)在19层工作。他说，马多夫会要求大家都穿戴得漂亮些，对每位重要的访客都必须表现出最恰当的举止。
SEC拒绝就他们到马多夫办公场所时的气氛发表评论。
也有其他一些场合纳希看到了马多夫的另一面。有天早晨，他提前到了办公室。当他朝马多夫的房门走过去的时候，他听到马多夫在朝他弟弟彼得大叫：“在你的名字还没写到这扇门上之前，你他妈的闭嘴。”
纳希说，在公司去年底的圣诞晚会上，马多夫也不同寻常地表现疏远。晚会是12月10日举办的，也就是他被捕的前一天晚上。纳希说，露丝带领大家一起庆祝。我们根本没想到，晚会结束后仅仅几个小时，联邦调查局(FBI)的人就敲响了伯尼公寓的房门。
2003年纳希的父亲去世的时候，满满两辆轿车的公司同事参加了在皇后区举行的葬礼。一位长期在马多夫公司工作的员工说，伯尼经常都会参加员工的家庭葬礼，“他会说，你们的家庭就是我们的家庭。”
马多夫在发奖金的时候也会照顾纳希。圣诞节纳希能拿到2,500美元，复活节是5,000美元，“而我在公司的级别是很低的，”纳希说。
易卜拉辛说，他所在的技术部门，大家的年终奖金在2,000-3,000美元左右，复活节大约是6,000美元。
纳希参加过公司在长岛芒陶克举办的有名的夏季聚会。他会点燃篝火，然后美美地在海边睡上一觉，早晨回到房间里冲凉。
12月12日，也就是马多夫被捕的第二天，纳希回到办公室，将个人物品整理好放到帆布包里。“我一直对自己说，’你得坚强’，”他说，但当他走出大堂的时候，“还是忍不住像个孩子一样放声大哭起来”。
麦道夫10亿美元资产去向被查出
美国法庭委任的信托人声称，已得知麦道夫约10亿美元资产的去向，法国稍后可能会没收他在法国的住所。
外电报道，该名信托人向法庭称，在追查前纳斯达克主席麦道夫骗案的资金流向时，查到一笔约7500万的资金的去向，连同先前查出的，共已追溯到约10亿美元的去向。
此外，有律师在庭上透露，法国当局正计划没收麦道夫位于法国的住宅，该幢毫宅约值100万美元。
