20071207/车有孩童禁吸烟私人法案过关难

加通社多伦多电/安省议会周四讨论一项私人法案,该法案旨在禁止人们在有孩子的车上吸烟。一些健康倡权人士在省议会外集会,支持安省率全
国之先推出这个禁令。

该法案由自由党省议员奥拉杰蒂(David Orazietti)提出,但麦坚迪已经表示,省府作出这样的禁令,将使其处于及其危险的境地。

但是,健康倡权人士称,想到孩子们可能因吸入二手烟而得癌症、哮喘及心脏病,这个原因就足以迫使人们上车后不要吸烟。

心脏病和中风基金会(Heart and Stroke Foundation)行政总裁罗西(Rocco Rossi)表示,二手烟可以致命,因此我们应该保护儿童
免受污染。我们既然已经规定使用安全带、儿童车座等安全设备,禁止在儿童面前吸烟应为顺理成章。

美国、澳洲的一些地方,以及新斯高沙省的沃尔芙维尔(Wolfville)都已经实施了上述禁令。卑诗和新斯高沙省的反对派最
近也提出了私人法案,要求在全省实施这个禁令。

可罚款二百至千元

奥拉杰蒂表示,如果该法案成为法律,警方将可以截停在有儿童的车上吸烟的司机,并处以200至1,000元的罚款。他称这是“合
理的措施。我们有义务保护少年儿童”。

安省健康促进厅长贝丝(Margarett Best)称,安省的禁烟法已经是全国最严之一,酒吧、餐馆及工作场所都已禁烟。但她对省府是
否会支持这项法案不置可否。

安省反烟行动联盟(Ontario Coalition for Action on Tobacco)的代表柏利(Michael Perley)认为,安省已经有各种保护儿童的法律,
禁止在有孩子的车上吸烟,与此并无二致。

健康专家表示,二手烟对儿童的健康极为有害,尤其是在车内。全国禁烟医生组织(Physicians for a Smoke-Free Canada)的执行
总监嘉拉尔(Cynthia Callard)认为,在有孩子的车内吸烟,恶劣过带他们去最乌烟瘴气的酒吧。她指出,这可能导致一系列的疾病,
包括耳朵感染和癌症。

省府不太愿意采纳这个法案,似乎显示自由党更担心的是会不会干涉家长的自由,而不是孩子们的健康。

但是业界资助的吸烟权利团体mychoice.ca的发言人莫塔(Arminda Mota)称,这个立法是对家长权利的侵犯。谁也不会鼓
励在有孩子的车上吸烟,但这是一种常识,不能纳入立法。“烟草管制做得太过分了”。

加拿大癌症协会(Canadian Cancer Society)安省分会的盖拉葛(Irene Gallagher)认为,父母如果能自觉不在孩子们面前吸烟,或
干脆戒烟,当然再好不过。但在此之前,应该有法律来保护孩子们。

安省自由党人提私人法案,载儿童车内吸烟罚千元

(多伦多6日加新社电)安省自由党议员周四提出私人法案,要求禁止在有儿童乘客的汽车内吸烟,违者罚款200到1,000元。医疗倡权人士力挺拟议法案,说安省应成为实施这项禁令的首个省份。

倡权人士说,儿童患癌症、哮喘、心脏问题的风险,是强制人们不要在儿童乘客面前吸烟的主要原因。

加拿大心脏病及中风基金会(Heart and Stroke Foundation)执行总裁罗西(Rocco Rossi)说:“二手烟是杀手,我们要保护儿童免受侵害。”

美国、澳洲一些地区,和斯高沙省沃尔夫维尔(Wolfville),都禁止在有儿童的汽车内吸烟。卑诗省和斯高沙省反对党也都提出私人法案,希望全省发出禁令。

安省自由党议员奥拉茨第(David Orazietti)提出的私人法案,如果获得政府接受,通过为法律,将允许警员截停在有儿童的车内吸烟者,处以200到1,000元罚款。但私人法案鲜有成功通过成法令。

医疗专家说,二手烟对儿童健康尤其有害,特别在汽车中。

医生支持加拿大禁烟(Physicians for a Smoke-Free Canada)组织行政总裁卡拉德(Cynthia Callard)说,在汽车内吸一支烟对儿童的危害,大过带儿童进入烟雾最浓的酒吧。卡拉德说,它会引起大量疾病,从耳部感染到癌症。

Leave a Comment