20130130/曾任卡达菲子保镳 安省男子裁决逐出境

加通社/曾担任利比亚前领袖卡达菲第三子萨阿迪(al-Saadi Gadhafi)的保镳的安省居民彼德(Gary Peters),被加拿大移民及难民委员会(Immigration and Refugee Board)裁定要将他驱逐出境。移民及难民委员会指彼德曾犯下战争罪行及参与偷运人蛇,但彼德坚持自己无辜。

彼德于聆讯时表示,当卡达菲的政权开始崩溃时,曾协助萨阿迪逃离利比亚前往约旦。但他坚持只是在负起工作上的责任,并没有犯下任何罪行,又认为当局指控他是卡达菲政权暴行的同谋是对他不公;又指他只是协助他的雇主逃离利比亚前往约旦,但他并没策划该次行动,所以指他偷运人蛇的指控并不成立。

非暴行同谋 表明上诉

加拿大移民及难民委员会就是否驱逐彼德出境的聆讯,于1月14至16日举行。加拿大边境服务局代表律师于聆讯时表示,彼德跟卡达菲政权的高层人士关系密切,并于2006至2011年为他们提供保安服务。该律师又指,彼得除了参与偷运萨阿迪进入约旦,又涉嫌偷运卡达菲家族的其他成员进入阿尔及利亚。彼得已表明将于15日的限期内,向联邦法院就裁决提出上诉。

彼德于加拿大已居住超过10年,并于安省剑桥镇(Cambridge)开设了一间名叫Can/Aust Security and Investigations International Inc.的保安及侦探顾问公司。

保安公司老板 判驱逐出境

世界日报编译组多伦多29日电/安省剑桥市一家保全公司的老板彼特斯,遭难民委员会裁决驱逐出境。

一名曾充当利比亚独裁者格达菲儿子保镳的安省居民,29日遭移民暨难民委员会裁决驱逐出境。

加拿大移民暨难民委员会裁决,彼特斯犯下了战争罪及参与人口走私活动,应予递解出境。代表该机构的一位律师说,彼特斯在2011年格达菲政权垮台之前,与这个独裁政权的核心层关系密切。

在澳大利亚出生的彼特斯曾任格达菲的儿子赛义德的保镳,他坦承在格达菲政权失败后,他帮助赛义德从利比亚逃往邻国尼日。

对于加拿大移民暨难民委员会的裁决,彼特斯抱怨说很不公平,因为他没做错任何事。他表示,将向联邦法院提出上诉。

拥有加拿大永久居民身份的彼特斯已在加拿大居住至少10年,是安省剑桥市一家保全暨侦探公司的东主。