20130108/抗争升温 绝食女酋长斯彭斯促撤土地法例


绝食女酋长斯彭斯1月4日与探望的支持者握手。


2011年11月29日的档案图片,一名女子在安省阿塔瓦皮斯卡德原住民社区开动四轮机动车,送儿童上学。(加新社)


原住民去年12月堵塞沙尼亚(Sarnia)路轨。

揭原住民区帐目不清 哈珀政府被讽公关战

(渥太华7日加新社电)加拿大原住民抗争周一升温,哈珀政府发表一份对原住民区不利的审计报告,有人说它发动公关战,绝食女酋长更提出新要求。

阿塔瓦皮斯卡德(Attawapiskat)酋长斯彭斯(Theresa Spence)去年12月11日开始绝食,现在她要求撤销保守党综合预算案部分条文。

她发起绝食运动时,只要求总理哈珀、总督和原住民领袖开会,讨论现有的条约问题。斯彭斯如今发表新闻稿:“我们要求国会在复会后,必须尽快销撤C45号法案有关(原住民)土地的法例。”

另一方面,渥京政府周一公布审计报告,揭露安省北部阿塔瓦皮斯卡德原住民区开支逾亿元,超过60%的未能解释付款理由。审计报告显示,原住民议会没有基本会计,联邦政府部门长期没有监察它。

斯彭斯的新闻稿说,那份审计报告分散人们的注意力,她的发言人指摘哈珀保守党,说它“试图破坏有关程序、民众运动”。

德勤(Deloitte)审计文件周末外泄给某些媒体,原住民事务与北部发展部即在周一对外公布审计报告。它分析阿塔瓦皮斯卡德原住民区近7年1.09多亿元开支,不少帐目没有恰当纪录、全无纪录或是有问题。

有人认为,联邦政府此时公布外泄审计报告,其实是总理办公室反击,它要争取民意支持。新民主党国会议员迪尤尔(Paul Dewar)说,政府按规定要在月中发表审计报告,它在这个时候曝光,实在可疑。

审计报告检讨2005年4月到2011年11月的505项帐目,不到20%有完整纪录,完全追查得到,61%完全没有纪录,无法解释付款理由。审计师说,他们发现,没有证据显示部族慎用公款,他们无法判断公款的真正用途。

审计师也有审查26笔付款一共220万元的顾问费,其中三分之二的付款没有适当纪录。审计师又说,联邦官员没有纪录恶劣住屋情况,但加拿大按揭及房屋公司(Canada Mortgage and Housing Corporation)有检查原住民住屋。

他们总结,有人挪用大笔房屋款项缴交利息,原住民事务部完全知情。

原住民堵铁路 警未执法捱批

(多伦多7日加新社电)安省法官说,他颁布两项禁制令,下令终止原住民堵塞铁路行动,但警方未有执行法令,他们不采取行动,可能招致危险。

一小群抗议者周六下午阻塞京士顿(Kingston)附近的铁路线,影响多伦多和满地可之间的客运、货运火车服务,加拿大国家铁路(CN Rail)周六晚间向法庭申请禁制令。

安省高等法院法官布朗(Justice David Brown)下令,抗议者要在周日凌晨12时1分前撤离现场,示威群众大概在凌晨12时左右离场,但布朗在周一指出,群众离场不是警方执法的后果。他说:“在加拿大,没有人能逾越法律或逍遥法外。法治原则很简单,同时也很脆弱。”

国铁律师向法官布朗提出证据,指当地治安官在周六晚间10时30分左右拿到禁制令副本。治安官随即联系现场的省警,但省警告诉她,在那天晚上递送禁制令给15名抗议者,实在“太危险”,他们会陪同治安官,在次日早晨递交禁制令。

布朗说:“我颁下有时限的禁制令,因为证据显示,每封路一个小时,就会有更大的、不可挽回的危害。然而省警不支援当地治安官,确保禁制令按时递送。”

无身分原住民权利诉讼今裁决 保守党政府或添烫山芋

(渥太华7日加新社电)全国原住民抗议声不绝于耳,联邦保守党政府手上多了一个原住民烫山芋,梅蒂斯族(Metis)及无身分印第安人的权利诉讼周二有裁决。

一个涉案组织表示,联邦法庭周二作出裁决后,渥京政府可能要改变应对60多万名非原住民区的原住民。

加拿大原住民议会(Congrss of Aboriginal Peoples)全国副酋长斯温(Ron Swain)说:“法庭颁下决令,联邦政府和省政府就不能互相推卸,争辩谁人有责任,与梅蒂斯族、无身分印第安人谈判。”

他又说,在渥京和省府之间,有一个司法空隙,梅蒂斯族和无身分印第安人目前就在这个夹缝之门,结果原住民区以外的原住民没法参与各项谈判。

1999年,加拿大原住民议会和一些梅蒂斯族人、无身分印第安人告上法庭,控告联邦政府。他们在控状中说,他们受“剥削和歧视”,因为在宪法之下,他们不算“印第安人”。

他们说,梅蒂斯族与无身分印第安人过去跟联邦政府谈判,受到挫折,因为他们不能享受原住民区居民一样的权利,渥京政府剥削他们,不给他们那些权利。

该案原诉人没有在诉讼中争取具体利益,但说梅蒂斯族和无身分印第安人不能享受一些福利,包括:跟有身分印第安人一样,享受医疗护理、教育和其他福利;获准打猎、布陷阱、捕鱼,在公地集会;可与联邦政府谈判和签订条约。

如果法庭裁定他们得直,等于打开大门,梅蒂斯族和无身分印第安人,就可以争取那些福利和其他权益。