20071014/克理靖回忆录面世,后悔留任马田

星报渥太华专讯/前总理克理靖长达435页的回忆录《我的总理岁月》(My Years as Prime Minister)面世。书中重点描述了他与前财长、总理继任人马田明争暗斗的关系,同时还谈及他处理传媒大亨布莱克(Conrad Black)有意成为英国贵族、涉及前保守党总理穆朗尼的空中巴士事件、魁北克独统争议等重大事件的决策过程。

克理靖在书中对自己的错误毫不讳言,当然也巧妙提及联邦赞助计划丑闻。这部自传使人们对加拿大现代联邦政治生态、自由党何以连续执政、最终政党轮替略见一斑。

书中着墨最多的是克里靖与马田既合作、又勾心斗角的关系。克理靖至今对马田憎恨与蔑视的情绪跃然纸上。他在书中坦言,后悔没有在马田取代其总理职位3年之前,便于2000年解除马田的财政部长职务。

他归罪马田的忧柔寡断,使自由党在许多重大事情上决策错误。例如,为尽早结束加拿大军队深陷阿富汗“死亡陷阱”局面,马田花太长时间决定;在于1993年是否担任财政部长一职时,马田对顾问与助手的建议言听计从。

马田不便加以置评

马田的发言人皮姆莱特(Jim Pimblett)表示,马田没有预先获得克理靖的回忆录文本,不便加以置评,今后也不会这样做。目前自由党需要团结在新领袖狄安周围,此时披露陈年往事令人失望。

克理靖在书中写道,克理靖-马田关系决裂的转折点是在2000年3月。当时,马田的支持者在皮尔逊国际机场附近一家酒店举行秘密会议,谋划迫使克理靖提前退休。克理靖将马田帮称作“一伙自私自利的暴徒”,他当时就想立即驱出马田,但与其幕僚长佩尔提埃(Jean Pelletier)及秘书长高保顿(Eddie Goldenberg)商量时,后者担心这将会引起金融界巨大反响。

但不久,双方均对这一建议感到后悔,克理靖对留任马田的决定后悔莫及。

克理靖证实,本次事件之后,其夫人艾琳(Aline)为其寻求第三次连任开了绿灯,部分原因是作为对自由党内部叛乱的回应。

马田最终于2002年6月离开克理靖内阁,目前并不清楚是马田主动辞职,还是克理靖解雇了他。按照克理靖的版本,是马田辞职。

在克理精担任总理长达10年的后阶段,自由党内部充满暗涌,使他倍感挫折。马田时时摆出挑战者的姿态,与克理靖事事唱反调。克理靖在书中写道,这种局面破坏性很大。

目前在自由党高层内部争议、民望落后的政治环境之下,克理靖的回忆录将带来多大冲击尚不清楚,是否能够提醒加拿大民众,自由党更加强大,或令人回想起不愉快的过去。

马田通过其发言人强调自由党的团结,他说,两人的关系在过去受到检验,他们的合作获得了巨大成就。发言人说,马田仍然对1993年至2006年期间自由党所取得的成就感到自豪,并希望自由党在狄安的领导之下重新执政。

克里纯《我的总理岁月》明出版 克里纯后悔放过马田

(渥太华13日加新社电)前总理克里纯(Jean Chretien)回忆录的第2卷定周一出版,他在书中说,即使1995年魁独公投获得通过,他也不会坐视加拿大分裂;此外,他的继任者马田(Paul Martin)为夺权搞小动作,他后悔自己当时放过了对方。

这本克里纯叙述总理任职期间的回忆录,不出意料的包含了对其政敌和继任者马田的批评,但却对前保守党总理梅龙尼(Brian Mulroney)表现宽厚。

这本厚达412页的回忆录,简单起名为《我的总理岁月》(My Years as Prime Minister)。书中还罕见的透露了,他与一些外国领导人的交往,特别是他与美国前总统克林顿(Bill Clinton)的友谊。

当克林面对婚外情,被记者追问时,克里纯教克林顿说:“你的私生活是属于你的,你是一个好总统,最好是继续做好工作。”

克里纯称,他决不会辩论,如果1995年魁独公投获得通过,他要做甚么。但在公投之后几个月,克里纯要确保未来的总理,不会再面临相同的困境。他要求最高法院,就单方面分裂做出裁决。然后,基于该裁决,在国会制订了重要的《清晰法》(Clarity Act)。

克里纯还对现任自由党领袖狄安赞赏有加,称自己总是避免对任何部长偏心,但“狄安是个例外”。

他还在书中说,李博(Bob Rae)本可在去年自由党党领竞选中胜出,但可惜在2000年,他不同意为自由党参选。

克里纯说,2000年当他得知马田在多伦多密会支持者,暗地里酝酿夺权计划时,他本考虑开除他,但在原谅他之后,又“很快后悔留住他的决定”。

克里纯又提到传媒大亨布莱克(Conrad Black),要求他不要反对,让他晋身英国上议院。克里纯又提及,曾经劝英国首相贝理雅(Tony Blair),不要加入美国领导入侵伊拉克的战争。

Leave a Comment