20120804/中国客抛肉喂熊 旅行社惨捱骂

班芙公园严禁游人喂食 违者罚2.5万元

明报/卡加利班芙国家公园是加拿大数一数二的旅游名胜,固然亦吸引中国游客,然而,有中国游客疑不清楚国家公园不准游人喂食野生灰熊的规定,从旅游车上扔出肉食,故意吸引灰熊,制造拍照机会,惹来当地居民非议。

国家公园提醒市民为保护野生动物,一律严禁游人喂食,违者可重罚2.5万元。

接载喂熊游客的旅游巴则属卑诗省加能(Bestcan Tours)旅行社所有,但该公司负责人表示,他们将公司车出租予一名导游,至于导游带团期间所发生的事情,他们则一概不清楚。

但事发后,该公司收到不少恶意电邮,不乏粗口责骂,令他们十分困扰。

事发于上月25日,有一部属于加能旅行社的旅游车行经Vermilion Lakes Dr.时,车上有人向公园内一只雌熊及其3只小熊扔出肉食,吸引熊群,事件引起公园职员的关注。

斑芙国家公园资源保育经理亨特(Bill Hunt)表示,公园严格禁止游人喂食野生动物,除因为人类的食物可能危害野生动物的健康外,更重要是喂食行为或能令野生动物变得更具攻击性,危害他人的生命。

以野生灰熊为例,它们的记忆力很强,当试过一、两次获人类喂食后,他们便马上学懂可从人类上取得食物,当它们习惯人类喂食后,便会对人类失去警惕,可能演变成攻击人类的行为。

这时公园职员在别无选择下,只有将动物带走,并将它们人道毁灭。

据了解,今次事件特别惹来公园职员关注,是因为公园内灰熊的繁殖率十分低,偏偏事件中被喂食的灰熊,是园内一只特别用来繁殖下一代的雌性熊。

此外,公园目前仍发出野生动物警告,意即园内野生动物主动接近人类的情况持续发生。 亨特指,今年已接获数宗报告,指有游客喂食野生动物,包括今年春天有人喂食野狼。

根据公园规定,一旦发现有人喂食野生动物,园内职员会根据事件的轻重而采取行动,包括向游人解释不准喂食的园规,严重如喂熊,危害他人生命的话,则可能被罚款2.5万元。

事发后,一名熊专家赶到现场,但由于他没有执法权利,故事件中最终无人被起诉。但公园职员翌日追查到旅游车司机,并已向他发出严重警告,他的资料亦已纪录在案。

亨特承认在执法上有一定难度,以喂熊事件为例,即使及时截停旅游车,但车上游客众多,要追究责任亦不容易。

因此,园方较注重采取预防措施,例如透过互联网向世界各地游客灌输知识,当游客抵达公园后,再向他们派发各种小册子,提醒他们要注意事项。

仅出租旅巴惨遭电邮狂轰 旅行社叫屈与导游划清界线

明报/位于卑诗省烈治文的加能旅行社(Bestcan Tours)经理黄彬接受本报查询时表示,事发至今已接到40至50个恶意的电邮,责骂该公司,电邮中不乏F字头的粗口,又声言要吊销他们的旅行社执照。事件不但影响该公司的声誉,更令公司上下同事士气低落,该公司正计划聘请律师澄清事件。

黄彬说,该公司除了是旅行社外,亦是一间租车公司。一般来说,任何人只要出示有效驾驶执照及行程,都可租用该公司的车辆。事件所牵涉的旅行团,正是由一名导游向该公司租车后,再带旅游者到班芙游玩。期间发生任何事情,他们均毫不知情。

该公司接待旅行团时,亦不是直接收客,而须经过中国当地的旅行社。当地旅行社带团出发前,都会与游客开会,让他们了解加拿大的文化,包括游览国家公园时应注意的事项。

加中旅游协会发言人蔡雪麒表示,除了个别城市如尼亚加拉或魁北克,要求导游必须考取牌照外,当地根本没有一个指定组织可监管导游的素质。随访加的中国旅客量每年递增,加上中加文化差异,他担心,类似的矛盾会日益增加,故希望能获得政府协助,成立一个监管导游的组织。

20120806/华游客班芙公园喂野生熊 专家指带来祸害违例罚款二万五

星岛日报/位于亚伯达省洛矶山脉的班芙国家公园(Banff National Park),最近有游客用食物饵诱野生大灰熊,引起各方关注,有专家呼吁,要教导外国游客,让他们了解喂饲野生动物会对动物带来祸害。涉及喂饲事件的旅游巴属于卑诗省列治文(Richmond)的旅行社名Bestcan Tours,当时一批中国游客正在公园游览,他们不知道喂饲野生动物是违法;旅客已离开加拿大。班芙国家公园的自然资源保育经理亨特(Bill Hunt)表示,已调查事件,但估计无人会被指控。

旅巴抛食物诱走近

加拿大公园局人员已提醒旅行社及旅游巴司机,相关的安全守则,以及违例者可面临的惩罚,公司和司机均表示,明白事情严重性,并承诺不会再犯。

亨特指,事发于7月25日,当时有多名中国游客从车上抛出食物,企图诱使灰熊走近车辆。亨特指,喂饲野生动物不单违法,还使动物丧失猎食本能,失去谋生的能力,而今年于库特尼公园(Kootenay Park)亦已经收到多宗游客喂饲狼的报告。

近期喂饲风气再现

亨特指,过去20年来,加拿大公园局一直大力宣传喂饲野生动物的坏处,而一经证实,喂饲者可被罚款25,000元。经多年努力后,灰熊的行为模式明显有变,不再把人类与食物或垃圾联系起来,但最近喂饲野生动物的风气又出现。

而公园多年来致力教育游客和露营者,在公园游玩时,不要吸引野生动物靠近,当中的干净营地(Bare Campsite Program)提醒露营者保持营地卫生,不要留下食物,亦有灰熊与人计划(Bears and People),让游客了解,如何避免以食物吸引灰熊。