星报通讯社多伦多电/柯鲁杉克(Nigel Cruikshank)并非完美无瑕的天使，但他是加拿大的麻烦，而不是千里达(Trinidad)的。这名34岁的男子将于下周二被递解，这已经是第二次接到遣返令。
问题在于：他是一名加拿大公民，或者至少他本人及代表律师认为是这样。
不能递解本国公民
代表律师林玛丽(Mary Lam，音译)说，根据所获得的资料，似乎是管理当局的疏忽大意，其当事人的公民资格没有获得批准。如果这正是问题所在，当局不能递解一名加拿大公民。
柯鲁杉克蹒跚学步时于1975年移民多伦多。3年之后，母亲申请加拿大公民身份，根据移民官员的建议，移民成员中包括她的3个孩子，其中两个在多伦多出生。
62岁的亚金缪丝尔(Merle Akinmusire)说，在德芙林街(Dufferin)与布尔街(Bloor)办公室，帮她填写表格的人告诉她，一旦成为公民，长子柯鲁杉克也将自动成为公民，因为他属于未成年儿童。于是，当亚金谬丝尔于当年7月获得公民身份之后，也就将此事抛之脑后。直到1995年，当局下令将柯鲁杉克递解至他毫无记忆的国度。
柯鲁杉克在城西拘留中心(Metro West Detention Centre)接受采访时表示，他从一开始便坚称，他是一名加拿大人。由于当局评定他存在逃跑风险，柯鲁杉克前后3次被否决保释申请。
代表律师林玛丽于上月申请调阅其当事人的档案。她希望获得柯鲁杉克移民身份没有获准的原因。然后，律师林玛丽将向联邦法庭申请暂缓递解令。但时间紧迫。
柯鲁杉克说，移民官员知道有文件存档，但无人去查阅。作为加拿大人，他有权要求当局调查。他感到自己的权利受到侵犯，他说，他的确触犯过法律，但已经改过自新。柯鲁杉克育有一名孩子，以及3名未正式收养的子女。
柯鲁杉克的麻烦开始于1993年，他因触犯法律被捕入狱，罪名包括私自闯入、盗窃汽车及持有武器等。
公民文件从未通过
直到这时，他才知道，尽管他拥有社会保险号码(SIN)、安省驾驶执照、医疗保健卡，每年报税，但他的公民文件从未通过，没有记录显示他为加拿大公民。
柯鲁杉克抵达千里达时举目无亲，在酒店住了10天，与此同时申请千里达护照。
此后，他买机票飞回多伦多，并继续工作及纳税，这种日子持续了十余年。
在这段时期内，柯鲁杉克秉公守法，并在康山(Thornhill)一家汽车零件公司获得提升，担任管理职位。但在2005年由于殴斗被控骚扰罪名。
尽管这并非是他最近再次被递解的原因，但在今年夏天执法部门例行检查非法移民行动中被抓获，从6月底以来一直被关押。
移民部发言人检讨了柯鲁杉克的档案，并向记者将此案转介至边境部门。加拿大边境局(Canada Border Services Agency)发言人未能就本案置评。
