星岛日报/一些破产资产的管理糟糕透顶，财务档案一塌糊涂，以至联邦官员不得不插手拯救它们。
一份新的审计报告表示，工作负担过重的资产临时看管人本身在降低财务混乱方面，所做的工作也很糟糕。加拿大工业部(Industry Canada)的这份内部检讨说，在本整体控制结构中发现的主要缺陷显示，存在中等到高等的风险，并需要得到改善。
该审计报告考查了加拿大破产监理署(Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada，OSBC)提供的一项服务。这一联邦机构监督和规管宣布破产或无力偿还债务的资产管理。
通常，获OSBC颁发执照的私人机构破产受托人处理破产资产的财务事务。不过，如果这些受托人不称职、欺诈或死亡且无接替者，OSBC就会介入，安插被称为监护受托人(guardian trustee)的联邦官员。
近年中，全加拿大只有5名这样的监护受托人来解决糟糕的破产案例。他们接手的档案通常一团糟，帐户透支，记录缺失，付给债权人的款项重复计算且陈旧，要想拨乱反正困难重重。
此次审计的调查样品来自安省950宗这类档案，它们全由多伦多的两名监护受托人，在两位公共服务行政人员的帮助下进行管理。受到调查的2010-2011年财政年度档案通常较小，平均价值约为5,000元。
审计报告指出其中存在10项主要问题。报告说，超过20%的受审计资产档案显示，财务记录不准确、不及时，并有复查不适当和无效果的证据。审计员还发现，在8宗案例中，帐户余额为负数，而OSBC的指引明确禁止帐户余额为负数。
资料来源：加通社
