20120211/柳乾案移高院或年底开审

-柳乾案预审结束 交安省高院审理
-柳父冀案件获公平审判
-柳乾案移高院或年底开审


柳乾案预审结束 交安省高院审理

世界日报记者费诗明多伦多报导/为期两周的柳乾案预审(Preliminary Hearing)于2月10日结束,庭审法官认为具有足够的证据控告迪克森一级谋杀,因此案件将交由高等法院继续审理,具体的审理日期等将在3月21日由法院与律师等相关人员召开会议后再做决定。

被告一级谋杀的迪克森(Brian Dickson)和受害人柳乾的父母都有出席昨日的预审,当庭审法官作出裁决,认为具有足够证据控告迪克森的一级谋杀罪名时,迪克森的母亲立刻泪流满面,难掩悲伤情绪。迪克森的律师拿陶(Rob Nuttal)在法庭外表示,自己也是做父亲的,很能理解当得知自己的孩子被控告以一级谋杀罪后的心情。因为整件案子有媒体禁播令,所以拿陶表示,自己不便过多透露有关案情或描述各方的观点与情绪。

柳乾的父母在庭审结束后并没有过多的表达情绪,但是柳乾的父亲柳建辉在与媒体告别时显得略感欣慰,当被问及什么时候会再次来到多伦多时,他表示视情况而定,希望能够再次过来听有关案情的正式审理。

多伦多警察局华人社区联络组主任陈楚标透露,案件的正式审理日期需要在律师召开会议之后,根据高等法院的排期而定,希望案件能够在今年年底或者明年年初进入正式审理阶段。

23岁的北京女孩柳乾,2010年9月来到约克大学英语预科班学习,2011年4月15日上午被发现在自己的住所,约克大学附近Aldwinckle Heights 27号独立屋的地下室内遇害。柳乾遇害前,即4月15日凌晨1时左右,正与国内男友视频,男友通过网路摄像头目击了一名白人男子进入柳乾房间后,试图拥抱但遭到柳乾拒绝的一幕,随后摄像头被关,与柳乾的联系就此中断。上午11时左右,柳乾被发现半裸死在自己房间里。警方经过调查后,于当月20日拘捕了现年30岁的多伦多男子迪克森,同日下午,柳乾的父母也从北京赶到多伦多。

嫌犯迪克森目前被控告为一级谋杀罪,自拘捕起一直被关在监狱内,尽管嫌犯曾于上月4日出庭时要求保释,但被法官拒绝。嫌犯在几次过堂过程中都表现平静,没有过多的情绪波动。他的父母在出席预审期间不断记笔记,多数时间也表现较为冷静。

法庭已下传媒报导禁止令,任何呈堂证供、证人信息等都不可报导。

迪克森将于3月21日在位于361 University Ave的高等法庭出庭。利用寒假期间赶到多伦多的柳乾父母,也将于本周日返回北京。

柳父冀案件获公平审判
柳乾案被告表证成立 转解高等法院

星岛日报/约克大学中国大陆女留学生柳乾被杀案初级聆讯昨天结束,法官在结案时指出,29岁被告男子迪逊(Brian Dickson)一级谋杀罪表面证供成立,案件将转交高等法院审理。柳乾的父母柳建辉和郑雅茹昨天亦有到庭,柳建辉在庭外表示:“谢谢大家关心。如果有时间,会再到多伦多听审。”夫妇两人将于明天返回北京。

被告迪逊的父母昨天亦有出庭,闻判后落泪。迪逊则穿黑西装白色恤衫,没有打领带。他由始至终都是脸露疲态,神情呆滞。被告代表律师Rob Nuttall希望案件可以在今年秋天开审,他并重申被告是无辜。

多伦多警队华人社区联络主任陈楚标在法庭外表示,3月21日在高等法院的审前会议,是控辩双方和法庭商讨审讯所需时间,以及法庭排期,初步估计要审2至3个星期。

柳建辉是于上月底专程由中国来多伦多,了解其女儿被杀案的审讯情况。

春节过得很艰难

他于初级聆讯第二天在法庭外表示,感谢传媒对于案件进展情况的关注。

对于刚刚失去亲人的一家人,今年春节过得很艰难。柳建辉现任中共中央党校中共党史教研部主任及教授。他期望案件终获得公正的审判。

来自北京、在多伦多约克大学就读英语课程的柳乾,去年4月15日被发现倒毙约克大学附近她租住的地库单位。多伦多警方经调查后,拘捕曾与柳乾同住一间镇屋的迪逊,控以一级谋杀罪名。

柳乾父母在庭外表示,如果有时间会再到多伦多听审。本报记者摄

柳乾案移高院或年底开审
被告维持一级谋杀控罪

明报/经过两周的初级聆讯(初审),约克大学中国女留学生柳乾被杀案的审理工作顺利进入下一阶段。

法官昨日裁定,维持对被告迪克森(Brian Dickson)的一级谋杀控罪,而正式审理则交由安省高等法院来进行。迪克森的下一次过堂时间是在3月21日。

在听取了多位证人的陈词和审验了多件证物之后,法官昨日在多市西区法院宣布,根据证人证物的情况,决定将对迪克森的审理交由安省高等法院进行。

多市警方的陈楚标警官称:“此次初审已经完结,主审法官决定,将此案送交高等法院审理,而控罪则仍然维持一级谋杀。至于正式审判的时间,则视乎检控官与辩护律师的安排,再配合上法庭的时间,希望今年底或者明年初可以在高等法院开始正式审判,目前我们检控方继续维持一级谋杀的控罪。”

此次的初级聆讯,让一直牵挂女儿被害案审理工作的柳乾父母,也特地从中国赶来。柳乾的父亲柳建辉教授在法庭外发表了简短的声明,“我们有时间就想过来,谢谢大家的关心,谢谢大家对案件的支持。”

柳乾父母明返回中国

陈楚标警官过后透露:“柳乾的父母也表示,会尽量抽时间过来旁听,两夫妻将于本周日离开多伦多回中国。”

被告迪克森的律师纳托尔(Robert Nuttall,图)表示:“初级聆讯并不会判定何人有罪或无罪,法官所要做的事情,就是去考虑哪些证据,会被陪审团当做一级谋杀控罪成立的依据。现在他认为迪克森要以一级谋杀控罪来接受审判。”

他表示,在3月21日迪克森下次在高院过堂的时候,他将与检控官和法官一道确定预审期,以确定正式审判可能需要多长时间,以及确定正式审判从何时开始。如果一切顺利的话,希望能安排到今年秋季。

纳托尔还称,他会继续坚持为迪克森作无罪辩护。“现在谈论和检控官达成协议让我的当事人承认误杀,那为时太早。而这样做法等于假设我的当事人做了什么事情。”

传媒目前仍不能报道任何与案情有关的内容,只有当正式审讯开始之后,才可以根据审理的进度逐步揭开案情的真相。