20120120/多伦多市政服务下月5日随时停顿

明报/代表多伦多市府6000名包括收垃圾、铲雪及急救员等户外工人的工会,与市府的合约谈判至今仍无进展,而市府于上周四向安省劳工厅长申请的“无调停报告”(No Board Report)昨天获批。双方再等17天,即于2月5日零时1分起,市府可将办公室关封,不让员工上班,而工会会员亦可合法罢工。总之大规模的停工行动将随时发生。

倘若到时职工罢工或资方禁职工上班,收垃圾服务会有最大影响;尽管多市大部分铲雪服务已外判给私人公司,但到时也会有影响;急救服务会减少达15%。市府指出,多市公车服务、警队及消防服务、公共图书馆及公屋服务则不会受到影响。

托儿所社区中心老人院服务无碍

上述“无调停报告”不包括CUPE 79分会的2.3万名市府户内职工,即托儿所、社区中心及老人院服务都不受影响。

加拿大公共雇员工会(CUPE) 416分会主席弗格森(Mark Ferguson)昨晨曾表示,尽管已发出“无调停报告”,但职工无意罢工。若然停工,是资方禁止职工上班(lockout)。

昨午该分会发言人威尔逊(Kevin Wilson) 则说,由于劳资双方正在谈判,故暂时不作置评。

市府总经理潘纳恰提(Joe Pennachetti)昨天发出公告称,市府已准备好紧急应变计划,应付停工时受影响的重要服务。市府现正与工会继续谈判,希望达成合约协议。

他指出,市府与CUPE 79分会的2.3万名市府户内职工的合约谈判仍然继续,市府未就该谈判而向劳工厅申请“无调停报告”。

反市长派指市长一早打算用禁职工上班招数来强迫职工就范,但福特派则指他们并无此打算。

副市长兼市议会劳资关系委员会主席霍利戴(Doug Holyday)上周曾说,资方申请“无调停报告”是想向工会加压,无意用禁职工上班招数。

他指市府于去年10月已开始与工会进行该共同合约谈判,现时的合约条件,未能让市府弹性运作,为市民提供高效率服务,故有必要修改以往的条件。

工会曾于上周表示愿意连续冻薪3年,换取保持过往合约中的工作保障等条件,从而达成新合约协议,避免即将发生的停工或罢工危机。

然而,市府未有接纳,转为要职工减少大部分“终生工作保障”褔利。

该工会于2009年进行为期40天罢工后,与市府签署的3年合约,包括首年加薪1.75%,次年加 2%,第3年加2.25%。但该合约于1月1日到期。

市长福特认为前市长苗大伟对工会太过让步,当时的合约条件防止将工作外判来减低市府支出。

工会发动广告战 图淡化薪酬因素

正当多伦多市府与户外员工工会之间的劳资对峙升级之时,加拿大公共雇员工会(CUPE)已在本周斥巨资发动大规模的广告攻势,采用攻心战术,旨在将合约谈判的焦点从金钱转移到市府的户外和户内员工为广大市民提供的重要市政服务上。

上述时间长达30秒的电视广告,以垃圾收集工人、幼儿教师等市府的户外和户内员工为主角,主题就是宣扬他们为广大市民提供服务所作出的贡献。上述电视广告将在各大电视台播放3周,耗资高达50万元至100万元。

多市府下月5日可爆发工潮 劳资在倒数 互相在吹捧

星岛日报/多伦多17天后可能要面对市府迫使户外工会工人停工,或者户外工会工人罢工的局面。

安省劳工厅长周四发出“无调解”报告(no-board repord),因此上述两种形式的工作中断从2月5日周日午夜12点零1分开始皆为合法。报告是应多伦多市福特政府的要求发出,因而它的出现不足为奇。不过,报告发出的消息传出后不久,副市长荷礼狄(Doug Holyday)和加拿大公务员工会(Canadian Union of Public Employees,简称CUPE)416分会主席费格逊(Mark Ferguson)就对谈判进程表达出新的乐观看法。

互相赞许不寻常

荷礼狄表示,工会在周四的谈判中提交了书面建议,“朝正确的方向迈出巨大一步”。费格逊则说,工会注意到谈判桌上的显著变化。他指出,市府首次真地愿意敞开话题,参与到讨论中来,如果这种气氛能在谈判中继续下去,会是好事。费格逊称,这是“重大突破性”变化,周四达成了“许多共识”,但他不愿透露达成多少共识,或描述其重要性。双方排定周五继续会面。

荷礼狄和费格逊的相互赞许实为不同寻常。自去年10月谈判开始以来,福特政府和工会的口角战就不断升级,双方各自指责对方拒绝真诚谈判。

费格逊上周采取非常策略,通过媒体向市府提出冻薪3年。福特政府则称,这还不足够,因为没有解决市府要取消一项合同条款的问题,该工作保障条款目前要求,任何永久雇员因工作外判和技术革新而不需要该人手后,市府都要在公务员领域为其寻找另一职位。

如果出现罢工或停工,多伦多除了怡陶碧谷(Etobicoke),各处的垃圾收集有可能都要停止。救护车服务将减少多至15%。户外溜冰场可能要被迫关闭。小路的积雪清理服务也可能要受到影响。

市府经理平纳志堤(Joe Pennachetti)表示,市府有应变计划,在谈判破裂时应对关键市府服务,但他拒绝透露具体细节。荷礼狄称,他尚不能说,市府会否像2009年工会罢工时一样,使用公园作为临时垃圾堆放点。他说:“我希望不要,我想不会。”

荷礼狄上周表示,市府要求对416分会发出“无调解”报告,目的只是迫使工会让步。费格逊当时反驳说,“无调解”报告的唯一功效就是保证市府离迫使工人停工更进一步,如果双方劳资谈判破裂,责任全在福特政府。

费格逊周四不愿承诺他的工会在2月5日前不举行罢工投票。他说:“我不能准确预测谈判桌上会发生什么事情。”

资料来源:星报