明报/加拿大律师公会(The Law Society of Upper Canada)已从本周一开始，向大多伦多地区的华裔社区和南亚裔社区发动广告宣传攻势，向公众传递如下重要讯息：在寻求法律服务时，应确保自己聘请持有执照的律师或律师助理(paralegal)，从而保障自身的利益。
发动上述广告宣传攻势是加拿大律师公会开展的一项试点计划，总共为期4周，从本月12日开始至下月8日结束。该项宣传攻势主要以播放电台广告为主，并以中文、旁遮普语、印地语和乌尔都语等多种语言，并在社区报纸上刊登广告。
以加拿大律师公会在本报刊登的中文广告为例，标题就是：“寻求法律帮助？要保障自己。”广告的内容相当简明扼要：“安省律师公会(Ontario’s Law Society)发执照予律师和律师助理。确保你聘请的人是持有执照的。欢迎免费查阅我们的律师和律师助理目录：www.lsuc.on.ca。”
加拿大律师公会负责专业监管的总监奥尼恩(Zeynep Onen)指出，律师公会已经注意到有个别不法分子，专门针对那些对律师公会的监管角色不甚熟悉的社区，非法提供法律服务。
他说：“我们尽力而为来确保所有的安省居民都知道，当他们聘请持有执照的律师或律师助理时 ，他们的利益将获得保障。持有执照的律师和律师助理均接受过专业培训，他们有工作能力和职业道德，并购买专业保险，如果人们在聘请律师或律师助理提供法律服务时出现问题，律师公会将就投诉作出回应。”
加拿大律师公会传讯部门的Denise McCourtie告诉本报，针对特定的少数族裔社区发动广告宣传攻势的试点计划，未来还可能将扩展至其他的少数族裔社区。
