20111202/禁鱼翅风波 华商会接获投毒恐吓

-禁鱼翅风波 华商会接获投毒恐吓
-禁鱼翅演变恐吓华社 解放组织称赴唐人街落毒
-辱华信恐吓反禁翅 署名“美/加动物解放”扬言食物下毒
-科学鉴证检验恐吓信
-发信组织 网上无影无踪
-无卖翅却遭池鱼之殃
-禁翅议员:毋须对黑函事负责
-黄慧文盼勿找借口推翻禁例
-温市团体直斥恐吓手段护鲨


禁鱼翅风波 华商会接获投毒恐吓

世界日报记者翁晓青多伦多报导/大力反对多伦多立法禁鱼翅的多伦多华商会,日前收到一封自称是动物保护组织的恐吓信。

大多地区四个华商会以及维权公义联盟(Fair and Responsible Governance Alliance)等机构1日召开记者会,多伦多华商会主席张小惠介绍,该会士嘉堡办公室于11月29日收到一封邮寄的信件,寄件者自称为“美国/加拿大动物解放组织”(Animal Liberation of USA/Canada),是个总部设在美国的激进保护动物组织。信中声称虽然在多伦多通过了鱼翅禁令,但相信仍有人违法吃鱼翅,因此他们将在唐人街的肉类、鱼、水果和蔬菜中投放了老鼠药。

多伦多警方表示,华商会已报警,警方相当重视此事件,已立即安排警力调查。

安省华人餐馆会主席陈勇仪认为,恐吓信的目的是打击华人的商业和餐馆业,消息一经曝光,一定会影响华人的生意。他认为市府通过的鱼翅禁令打破了多伦多的和平环境,令多元文化破产,而那些提议禁鱼翅的议员,在提交建议时没有考虑这个后遗症,应该反省。他表示餐馆会不会特别进行安全防范,但建议餐馆业者若发现任何异常现象或遇到挑舋,不要自行处理,应第一时间报警。

华商会表示,他们在网上查不到有关“美国/加拿大动物解放组织”的相关资讯。

张小惠表示,华商会在反对禁鱼翅的行动中,主要是将收到的公众意见和事实资料反应给政府,让政府以公平的态度进行处理。在那个期间,华商会也收到上百封不认同华商会立场的电邮,也有些偏激地表达自己的强硬观点,但从未有恐吓内容。

华商会接到这封恐吓信后,立即通知了中区华埠商业促进会(BIA),还于第二天向多伦多警队41分局报警,现已经交仇恨调查组处理。并希望以最快的速度经由传媒让市民知道,提高警惕,以免万一出现伤亡或更严重的情况。

梁万邦表示,成立维权公义联盟,是希望通过教育让市民了解保护大自然的重要性,不能随意宰杀野生动物。同时,希望三级政府立法时要全面了解事实,不能片面和感情用事。在加拿大这个民主法制国家,立法不看事实的是很危险的。

梁万邦表示,加拿大是国际海洋公约组织成员,11月27、28日在土耳其举行的联合国海洋会议中,公布了在432种鲨鱼中有5种是濒临灭绝的品种,其捕捞有时间间隔的规定,其余可以捕捞。梁万邦表示,该组织与联邦政府一直有沟通,上周总理哈珀在温哥华表态,鱼翅议题是联邦政府的事务,加拿大在保护自然及动物进口方面都有完善的制度保障。

维权公义联盟成员陶佳才表示,市政府不应该在外界压力下,处理一些不应该由市府负责的事务,做出不明智的决定,伤害华人社区。他表示,环保主义者接受鲨鱼肉食及制作化妆品的事实,却要求丢弃鱼翅不准食用,不仅不公平而且不环保,希望市政府和环保者做事时三思而行。他表示,一些号称环保主义人士,是在受薪的情况下工作,而不是义务做环保,其动机值得怀疑。

禁鱼翅演变恐吓华社 解放组织称赴唐人街落毒

明报/多伦多市禁鱼翅风波并未因市议会通过禁鱼翅附例而平息,一直大力反对禁鱼翅的多伦多华商会声称收到恐吓信,一个动物解放组织声言已派人到多个唐人街,在肉食和蔬果等下老鼠药。华商会已就此事报警,但认为公众不须过分担心。

多伦多华商会在昨天的记者会上,发放一封在本周二,寄到华商会士嘉堡办公室的恐吓信。信中充满仇视和侮辱华人的语言,称呼收信者为“野蛮人”。发信人自称来自“美国/加拿大动物解放”(Animal Liberation of USA/Canada),是一个保护所有野生动物的激进组织,并表示在美国的总部会为他们提供大肠杆菌病毒,警告公众不要光顾文华(Mandarin)中式连锁自助餐厅。

打开该封恐吓信的多伦多华商会行政总监赵林绮华表示,曾尝试在网上搜寻该组织的资料,但一无所获,又说该封恐吓信没有写上回邮地址,但能看出它从本国寄出。华商会在征询律师意见后,向多伦多警方第41分局报案,事件已转交仇恨罪案组跟进调查。

赵林绮华透露,华商会自6月开始已收到来自各界几百封含仇恨信息的电邮,包括“如果你的耳朵被人割去,你会怎么样?”但收到恐吓信还是第一次。多伦多华商会会长张小惠坦言,得悉今次事件时曾感到“担心,都有少少惊”,因为对象也包括华商会以外的人。她希望事件只是恶作剧,不希望有任何人命伤亡,华商会在收到恐吓信后,已立刻通知中区华埠商业促进区和Mandarin餐厅作防范。

参与记者会的前安省红十字会会长陶佳才形容这是“华人社区悲哀的一天”,并认为市政府在环保人士的压力下禁鱼翅,是得到错误信息,做了不明确的事。陶佳才又说,这些支持禁鱼翅人士声称华商有购买从非法途径得来的鱼翅,是低估了华人的智慧。多伦多华商会则重申反对市政府越权,立例规管禁鱼翅,这理应是属于联邦层面的问题。

多伦多市议会于10月25日,以38票对4票,大比数通过从明年9月1日起,在多伦多禁止藏有、售卖和食用鱼翅制品。

多伦多华商会同时宣布成立一个包含来自多个族裔人士的维权公义联盟 (Fair and Responsible Governance Alliance),继续处理包括禁鱼翅等问题,为公义进行长期抗争。联盟联合主席梁万邦表示,今次事件破坏社区和谐,联盟未来会集中为所有社区争取一个公平的生活环境。

安省华商餐馆会会长陈勇仪认为,今次事件比通过禁鱼翅附例,对华商造成更大的打击,因为恐吓信会像当年沙士一样,引起市民恐慌,不敢光顾华人食肆。陈勇仪斥责禁鱼翅附例制造仇恨,令本地多元文化破产,推动通过此附例的市议员要为此负责。“他们当时有没有想过,(通过附例)会发生这事?”

在市议会提出禁鱼翅动议的市议员迪贝雷梅 (Glenn De Baeremaeker),回应本报查询时指出,这些指控“不负责任”,不应将他们拯救鲨鱼的行为,与一些“有种族歧视的疯子”连在一起,并强调他和另一名支持禁鱼翅的市议员黄慧文从来没有在动议中提过任何文化团体,而且禁鱼翅运动也到很多本地华人支持。

迪贝雷梅从本报取得恐吓信内容,一边阅读,一边对信中的仇恨信息表示非常震惊。他表示从来没有听过发信组织的名字,认为发信人是“懦夫”,可能心理有问题,希望警方能拘捕他们,对他们控以种族歧视和仇恨罪名,“把他们送到精神病院去,他们是属于那里的。”他又认为这些激进的人早已是种族主义者,今次只不过是将禁鱼翅问题“摆上抬”,强调从不后悔推动多市立例禁鱼翅。

至今安省已有6个城市的议会通过立法禁鱼翅,除了多伦多以外,还包括皮克灵、奥克维尔、密西沙加、布兰德福和伦敦市。

辱华信恐吓反禁翅 署名“美/加动物解放”扬言食物下毒

星岛日报/多市议会通过禁鱼翅附例逾月余波未了,坚决反对禁鱼翅附例的多伦多华商会昨召开记者会,指该会在周二接获一封含有侮辱华人字眼,且威胁会在中区华埠及本地一间连锁自助餐集团下毒药的恐吓字句。华商会已向多市警方备案,案件交由仇恨罪案调查组侦查。

多伦多华商会会长张小慧形容事件令华裔社区感到极度不安及受伤害。该封署名“美∕加动物解放”(Animal Liberation of USA/Canada)组织的信函,使用大量侮辱华裔人士字眼,并威吓会在食物下毒的句子,已远超他们所能忍受,亦有违加国多元文化相互包容的国策,华商会认为事态极之严重及属刑事罪行,已向多市警方举报。

华商会报警 仇恨组跟进

多伦多华商会昨午发给传媒该会接获的威胁信函中,提到“我们有同伴在你们中区华埠出售的鱼、肉、蔬果中散播杀老鼠毒药”(We now have folks in your chinatowns spreading rat poison on meat,fish,fruit and vegetables);信中又声称“我们在美国的总部将会向我们提供大肠杆菌病毒,让我警告你,不要在(某)餐馆进餐”(Our head office in the USA will be supplying us with e coli virus.Let me warn you,don’t eat at the (X) restaurants.)

接触该封信件的多伦多华商会行政总监林绮华称,周二(29日)她于华商会士嘉堡办公室,收到该封寄到其办公室没有签署名字,只有上述组织名字,以加国邮票寄出的信件;她开启函件看见言辞过分的内容,认为事态严重,马上致电多市警方第41分局备案。
华商会已接逾百仇恨电邮

林绮华表示昨晨(周三)她亲自带同该封信函到41分局报案,并将信件交由警方进一步调查,现时该案已交由多市警队仇恨罪案调查组跟进,仇恨罪案组探员昨日致电予她,冀获得更多与案有关的资料。

林绮华说这并非该会首次收到“来意不善”邮件,自多伦多华商会反对市府禁鱼翅附例事件的数个月期间,该会收到过百封内容含有仇恨句语的电子邮件及约5封邮寄来函;不过是次所收到的信件内容实令人难以容忍,并提到“在食物下毒”等字句,需要严正处理事件。

成立联盟维权

另外,华裔社区人士昨日成立名为“维权公义联盟”(Fair & Responsible Governance Alliance)组织。创立该组织的成员陶佳才及伍隽雄向本报称,多市市府禁翅附例事件,是引发华人社区思考要联合起来,为争取权益而团结。

陶佳才强调该组织并非只针对多市市府,他们亦会关注将来三级政府在施政上有否维持及平衡各阶层利益。

科学鉴证检验恐吓信

星岛日报/多伦多警队公共关系科发言人维拉警员(Constable Tony Vella),昨日就多伦多华商会收到恐吓信案件表示,华商会已经向第41分局报案,现在是由第41分局和仇恨罪案调查组联手调查,警队对这宗案件十分重视。

维拉警员透露,警队已将恐吓信交给科学鉴证科进行法证检验,例如从信件套取指纹、写信方式,字型等各方面进行检查,希望能找到恐吓信的发信人。他呼吁市民提供线索协助警方调查。

维拉警员呼吁巿民如果有本案任何消息,请电416-808-4100,或匿名拨电灭罪热线416-222-8477(TIPS),或上电脑网页www.torontopolice.on.ca,亦可传短_CRIMES(274637)或在脸书留言。

发信组织 网上无影无踪

星岛日报/多市警方证实于日前接获多伦多华商会报案,指收到怀疑涉及仇恨罪案的信函,警方表示案件交由仇恨罪案调查组跟进,由于案件处于调查阶段,不便透露案件进展。

华商会会长张小慧冀望警方能够严肃及认真处理该宗疑涉仇恨罪案事件,维持多伦多社区和谐。

多伦多华商会行政总监林绮华说,已经将其一直以来不时收到具仇恨字眼的电邮及信函,如实告知警方,警方暂时未要求她一并将电邮及信函交出,她深信警方会尽力处理此宗案件。

密市华商会也遭挑衅

华商会表示他们尝试透过搜寻网站,寻找有关信函上的寄件者:“美/加动物解放”组织的名字,但在搜寻网上没有任何与其名字吻合之组织。

对于涉及事件的组织在信内提到总部设在美国,涉及事件的组织甚至有可能属“子虚乌有”,多市警方在调查此类案件有否相当难度,多市警方华裔探长苗延建称,一般而言不论案件发生在哪里,与涉及事件的个体是否真正存在,只要案件是人为总会有一个源头,这样警方就会有方法追本溯源,尽能力抽出涉事“源头”。

多伦多华商会行政总监林绮华及密市华商会会长朱洪恩,昨日分别向本报透露,自从两城市华商会极力反对禁翅附例之后,他们不时会收到具挑衅言词的电邮,他们举例说曾收到邮件指:“如果将他们当成鲨鱼般斩去手脚及耳朵,然后抛入海中会有何种感受?”

无卖翅却遭池鱼之殃

星岛日报/多伦多华商会接获的恐吓信提及不要到某间自助餐厅进食,被该个署名“美/加动物解放”组织“点名”的集团负责人,昨晚接受本报记者电话访问时表示,该集团从不售卖鱼翅或鱼翅汤,不明日因何被人针对,相信是池鱼之殃。

负责人指出,该集团职员一向在每天在各分店抽取部分食品,送到化验室检验会否含有沙门氏菌或大肠杆菌,对食物品质要求非常严格。现时知道可能会被针对的消息后,会加强监看店内保安闭路影带及加强留意食物安全的监控。

禁翅议员:毋须对黑函事负责
狄比米卡称动议从没有提华人社区

星岛日报特约记者 杨婉文/多伦多华商会周四公布由于该会反对禁鱼翅而收到的恐吓信,有华埠超级市场东主感到震惊。但提出禁鱼翅动议的多伦多市议员狄比米卡(Glenn De Baeremaeker)认为毋须为此负责。有组织认为,平权会应该为华人社区出头。

多伦多市议员狄比米卡周四接受A1中文电台时事节目《A1出击》访问时表示,有人向华商会发出带有种族主义的恐吓信,及仇恨电子邮件,是恐怖的事,深感冒犯,全力支持警方把疑犯绳之以法。

但狄比米卡认为,他毋须为事件负责或者向华社道歉,因为保护鲨鱼的行动,并没有导致种族主义,他及和议动议的市议员黄慧文都不是种族主义者,他们只是想保护濒临绝种的动物。

狄比米卡又补充禁鱼翅动议,从来没有提到华人社区,支持禁鱼翅的人,也从来没提到任何族裔。但狄比米卡曾在10月25日向CTV电视台表示,从出售鱼翅取利的人会反对禁鱼翅,但他的选区有很多华人支持。狄比米卡的华裔助理许丽珊也曾在10月21日在该节目,代表狄比米卡回应部分华人认为此举歧视华人的看法,表示禁鱼翅没有歧视华人。

多伦多华商会会长张小惠反驳狄比米卡,认为行动针对华人,为何只禁鱼翅而不禁鲨鱼。她希望多伦多市议会讨论恐吓信对华人社区造成的影响,探讨如何促进种族和谐,重新考虑是否仍要一意孤行禁鱼翅。

陈旺:对货品看紧点

恐吓信威胁要在华埠的鱼、肉类及蔬果放置老鼠药,有售卖这类货品的华埠超市东主陈旺对此感到震惊,认为禁鱼翅搅到那么大件事很离谱。“搅到大家都心惊胆跳。”他说,现在唯有看紧一点货品,但若有人有心向其中一间超市下毒,也难以防范。

城市族裔关系联盟副会长谭润隶认为,恐吓信及华商会收到近100个仇恨电子邮件,反映华人社区被歧视,其他组织也要为华商会讨回公道。她表示,她们会与华商会联络,探讨是否需要提供援助,平权会也应该与华商会联络,联盟与平权会也应商讨下一步对策。

她认为这是一个良机去教育国民,看似公道的环保行动,可能会影响到华人社区面对种族歧视。

黄慧文盼勿找借口推翻禁例

星岛日报/积极支持及和议多市禁翅附例的华裔市议员黄慧文,昨日接受本报访问时称,多伦多华商会接到怀疑涉仇恨字句信函后,主动报警让警方调查做法非常正确;但她不希望见到华商会借此个别事件,企图迫使市议会推翻通过禁鱼翅附例决定,更不希望见到事件被说成种族歧视问题。

记者昨日透过短讯将相关信函传予黄慧文参考,她向本报表示,多伦多华商会在接到信函后,马上通知警方进行调查,是非常正确的做法,希望警方能够严正调查事件,亦相信警方有能力尽快破案。

对于有华商认为全因包括黄慧文在内的市议员支持通过禁鱼翅附例,令致多伦多社区和谐受到冲击,黄慧文说此全属欲加之罪。黄慧文指出熟悉她的人都知道,她一直以来为争取华裔社区平等,包括平反人头税等尽心尽力,不希望有人以此个别事件作为借口,甚至企图使市议会推翻通过禁鱼翅附例决定。

黄慧文续指事实是大部分多市华裔居民支持市议会禁鱼翅附例的决定,她希望华商会尊重市议会决定。她又表示温哥华市议会,预计会在明年初研究为禁鱼翅立附例,相信温哥华明年很大机会成为加国其中一个禁鱼翅城市。

陈勇仪促禁翅议员反省

安省华商餐馆会会长陈勇仪称,支持通过禁鱼翅附例的多市议员,应就是次恐吓信事件自我反省。对于信函中针对说在中区华埠的食材中下毒之说法,陈勇仪称虽明知对方只是“靠吓”,但他不讳言始终会对顾客构成心理影响,甚至会影响中区华埠食肆生意,希望市民见到相关报道后毋须过于恐慌。

温市团体直斥恐吓手段护鲨

星岛日报记者 邹治国/多伦多华商会因为反对禁售鱼翅,遭声称是保护野生动物的组织以电邮及信件恐吓,声言在华人餐馆的食物下毒,又向华埠商店出售的肉类及蔬果暗放老鼠药。事件引起温哥华华裔社区关注,有护鲨团体直斥该等声称下毒的团体手法不当,反对他们的过激言论及行为。

护鲨团体鲨鱼真相创办人李妍蕙周四接受《星岛日报》记者访问表示,以暴力及下毒等手法反对杀害鲨鱼,其行为与杀害鲨鱼同样要受社会谴责。她绝对反对用这种激烈及没有理性的行为来护鲨,他们的护鲨行动是主张以讨论、以道理服人。

向学生宣传护鲨重要

鲨鱼真相团体欢迎反对禁售鱼翅的团体或个人站出来,与他们坐下拿出资料及数据来讨论,以证明大家的立论谁强谁弱。

李妍蕙说,他们目前不单向准备结婚人士灌输禁吃鱼翅观念,让他们摆设婚宴时弃用鱼翅菜式,更向小学及中学的学生灌输知识,使他们了解滥杀鲨鱼对大自然的害处,从而由他们影响父母及祖父母等禁吃鱼翅。

她表示,目前的工作进展顺利,她们曾经在多间学校向学生宣传护鲨的重要,获得学生很正面的反应,相信在未来的一代或二代华裔,进食鱼翅的人数会大减,令护鲨行动的成功有很大希望。