20070629/联合国授渥太华里多运河世界遗产地

星报通讯社渥太华电/虽然没有埃及金字塔的古老雄浑,也没有印度泰姬陵的堂皇富丽,渥太华的里多运河(Rideau Canal)昨天也被联合国教科文组织授予世界遗产称号,成为加拿大的第14个世界遗产地。

里多运河全长202公里,连接渥太华和京士顿(Kingston),建造的初衷是为替代圣劳伦斯河(St. Lawrence River),作为商业及战略的重要通道。但是,它的原始使命早已被公路、铁路、轮船等现代交通工具取代。

现在,它最为人知的美誉当属“世界最长的滑冰场”,但是联合国教科文组织对它的评语是,“它是美洲大陆北部争夺控制权的见证”。

里多运河1832年开通,连贯于里多河(Rideau River)与卡塔拉奇河(Cataraqui River)之间,也是最早专为通行蒸气轮船而设计的运河之一。但是,它的风光年月并不久长,到十九世纪50年代初,随着圣劳伦斯河的通航,大部分商运船只都取道圣劳伦斯河。它的军事、商业及航运价值,到了第一次世界大战后便丧失殆尽。

正如加拿大公园管理局(Parks Canada)在运河的历史简介中说的,“该(运河)系统未遭弃置的原因,是拆毁它的代价之高昂”。如果真的拆毁,那无疑将给这个宏伟工程画上不光彩的句号 — 要知道,里多运河的建成,花了巨大的代价的:80英镑的花费并不算什么,但有40个名工人在建设中付出了生命。

今天,里多运河夏季工作人员仍然以手工方式开关它的50多个船闸,不同的只是航行其间的只有一些休闲的游船及小艇。冬天,它成了一个天然的滑冰场,也是一些卡尔顿大学(Carleton University)学生去上课天然交通工具。

船闸管理员狄凯尔(David Dicaire)认为,获得世界遗产称号将有利里多运河的推广,或许能争取到更多资金来修缮其老旧的基础设施。

当年,受命修建运河的白约翰中校(Lt.-Col. John By)面临2个选择。其一是按传统的、已经考验的方法,即挖出相当长的运河,将现有可通航的水道相连,绕过瀑布、激流、沼泽及暗礁浅滩。但白约翰因该方法成本太高而将其否决。

他选择了“止水理论”,即在缓流地段建造护岸及水坝, 来淹没浅滩、沼泽及激流,因此造就了一系列的围水,其深度足够船只通行整条运河。其创新的设计包括许多的船闸,能使船只最高可上到85米高的高处,再下降50米进入安大略湖。

联合国教科文组织的定名公函称其为“北美保存最好的止水运河,佐证了这项欧洲技术在北美的大规模运用。它是上溯到十九世纪初北美大修运河时代,唯一还按原河道作业、其原有结构大部分保存完好的运河”。

加拿大的另外13个世界遗产地:

* L’Anse aux Meadows国家历史古迹 (纽芬兰省,1978年)
* Nahanni国家公园 (西北特区,1979年)
* 恐龙国家公园 (亚伯达省,1979年)
* Kluane,Wrangell-St. Elias,Glacier Bay,Tatshenshini-Alsek (育空特区;卑诗省,1979,1992,1994年)
* Head-Smashed-In Buffalo Jump (亚伯达省,1981年)
* SGang Gwaay (卑诗省,1981年)
* Wood Bauffalo国家公园 (西北特区;亚伯达省,1983年)
* 加拿大洛矶山公园 (卑诗省;亚伯达省,1984年)
* 老魁北克历史风貌区 (魁北克,1985年)
* Gros Morne国家公园 (纽芬兰省,1987年)
* 卢嫩堡老城 (新斯高沙省,1995年)
* Waterton冰川国际和平公园 (亚伯达省,1995年)
* Miguasha国家公园 (魁北克,1999)

丽都运河入选世界文明遗产

明报/联合国教科文组织(UNESCO)宣布,丽都运河(Rideau Canal)入选世界文明遗产,因为“它见证了为控制美洲大陆北部的战争”。现在,人们心目中的丽都运河是个旅游胜地,及“世界上最长的滑冰场”。全长202公里的丽都运河,1832年建成开通,从安省京士顿蜿蜒至渥太华,共设50座人手操作的船闸。

Leave a Comment