(满地可4日加新社电)加航(Air Canada)网上广告被指诈欺，被美国运输部罚款5万美元。此外加航面对油价压力，将继续加价及削减成本。
美国运输部长拉胡德(Ray LaHood)周四在新闻稿宣布这项罚款。拉胡德说：“旅客购买机票，他们有权知道究竟该付多少钱。”
运输部认定，加国最大航空公司2011年初刊登网上广告，其中的票价没有揭露税项与其他收费。
运输部说，消费者点击那些广告，被转到加航互联网站，但看不见另加税项与收费详情，除非浏览网页底部的细字说明。
运输部条例规定，任何美国或外国航空公司，票价广告必须说出消费者应缴的全部金额，包括航空公司征收的所有附加费。
唯一例外是旅客设施收费，或可分开说明，但必须在广告中清楚揭露。
从1月开始，航空公司须依规定，在广告的票价包括所有政府税项与其他收费。
加航说，接到当局通知“改善清晰度”的24小时内，公司已经修改那个横额广告。
与此同时，未来数月加航会尝试加价和削减成本，因为油价愈来愈贵，威胁未来利润。
燃料成本较1年前跳升40%，预计加航今年营运开支，将再推高8亿元左右。
加航主席兼行政总裁劳云尼斯古(Calin Rovinescu)说：“为了减轻油价上涨的冲击，我们要寻找额外削减成本机会…只要不妨害竞争力，我们也加价和征收油料附加费。”
加航与对手西捷(WestJet)趁加拿大消费者信心改善，已提高票价，弥补油价上涨的成本。
