-联邦预算案承诺4年灭赤
-预算案摘要
-渥京紧缩开支 多个部门大裁员
-预算未承诺长期护理拨款 卫生厅长忧
-学者：渥京灭赤 视乎中美经济发展
今年赤字调高至323亿 给魁省并税补贴22亿
明报/财政部长费拉逖(Jim Flaherty)周一宣读财政预算案，它的内容与3月预算案十分相近，但有两项新增计划，联邦政府承诺给魁北克省22亿元合并税补偿、逐步取消各政党按选票津贴。新民主党说，预算案令人失望。自由党临时领袖李博(Bob Rae)则说，这是一份“土拨鼠预算案”，执政保守党自以为是，就像一只自我陶醉的土拨鼠。
预算案有低成本的税惠措施，温和的贫困耆老退休金补贴，也承诺4年内消灭赤字。
预算中新增开支计划，答允给魁省的22亿元合并销售税补贴；联邦也要逐步取消各政党的津贴，不按照每张选票2元的津贴额，补贴政党。以后各党几乎完全依赖私人捐款，对反对党极为不利。
费拉逖说，取消选票补贴，政坛会更“廉洁、更讲问责制”。
联邦政府在财政预算案中调整预测赤字，上年度的405亿元预计赤字调低到363亿元，但今年预计赤字从296亿元调高到323亿元。
预测赤字有差异，主要原因是政府决定延长振市计划的基建项目，到今年秋季，部分开支从去年拨到今年。
财政预算说，在这两年期间，预算赤字实际比3月发表的数字少16亿元。政府坚称，到2014-15年，政府会有平衡预算。政府总开支，包括公债费用，今年有2814亿元。
费拉逖指出，在2814亿元之中，只有800亿元需要策略检讨，也就是说，政府承诺削减40亿元开支，占其中5%。
李博：“土拨鼠预算案”沾沾自喜
新民主党领袖林顿表示，财政预算案令人失望。他说：“预算应该照顾家庭的需要，它总体上令人失望。我们首先要办的1件事，就是提出预算修订案。它重就业、医疗、退休保障，这些是国民告诉我们，他们希望看到政府解决的问题，但政府忽略它们。”
自由党临时党领李博说，这是“土拨鼠预算案”，保守党沾沾自喜，好像土拨鼠一样自满，预算案“将我们带回3月，它几乎没有改动，那是一份自负的预算”。李博说，预算没有长期的医疗计划，没有削贫措施。他说，儿童健身和艺术税惠，对不交税的人没有用处。
预算案摘要
(渥太华6日加新社电)联邦政府周一宣读2011-12财政年度预算案，摘要如下：
3月22日预算案的更新数字：
*总开支2814亿元，比2010-11年多3.6%，其中330亿元是还债款项；
*总债务5854亿元，比2010-11年多323亿元；
*预计赤字323亿元，比3月预计高27亿元；
*2010-11年预测赤字362亿元，比3月预测低43亿元；
*计划在2015-16年前平衡预算。
新措施：
*拨款22亿元给魁北克省，支持合并销售税协议；
*各政党按选票票数领取联邦津贴，补助逐步取消，各党日后差不多完全依靠私人捐款。
重提3月22日预算案措施：
*拨款4亿元，延长家庭节能装修补贴(ecoENERGY Retrofit-Homes)计划1年。该计划拨款，鼓励民众装修住宅，添置节能设施；
*透过保证入息补助(guaranteed income supplement)，低收入单身耆老最多增加600元福利、夫妇最多增加840元，政府多付3亿元；
*家庭看护税惠，为看护生病或残障亲属者，每年节省约300元；
*儿童艺术税惠，儿童参加艺术、文化、娱乐和发展活动，每年每孩节省约75元；
*鼓励医护人员到乡村和偏远社区工作，医生可豁免多达4万元学生贷款，护士可获豁免2万元；
*临时的小商户雇佣税惠，对2011年就业保险金增加的部分，抵扣最多1000元；
*立法将20亿元汽油税基金(Gas Tax Fund)设为永久基金，为市政提供可预测的基建资金。
渥京紧缩开支 多个部门大裁员
(渥太华6日加新社电)联邦保守党政府承诺要紧缩开支，多个政府部门和国家机构要裁减大量职位。
联邦部门裁员的说法逐渐传出，部门据报包括渔业部、环境部、国防部、加拿大中央银行，以及文化机构如国家美术馆(National Gallery)、文明博物馆(Museum of Civilization)。
财政部长费拉逖(Jim Flaherty)周一提交财政预算案，内容与3月预算案十分接近。但总理哈珀在竞选期间承诺，政府要大幅削减政府开支，在4年内每年削减40亿元，但政府没有透露削减计划或服务的细节。
保守党政府检讨开支，不是首次。联邦政府去年宣读财政预算案，宣布公务人员薪资冻结两年，一些部门的2011-12年预算已受影响。
据国会预算官员的报告，以前宣布裁员和薪资冻结措施，到明年政府可节省每年18亿元。
消息来源说，渔业部官员上周得知，部门预算削减5300万元，环境部减少50个合约职位、央行裁员33人、国家美术馆裁减5名馆长。
根据媒体报道，国防部预计3年裁减最少2100个职位，文明博物馆最少裁减10个职位。
前库务委员会主席戴国卫(Stockwell Day)说，裁减全部职位，可透过公务员退休自然流失方式完成。但公务人员的消息来源说，政府将全部符合退休资格的职员计入自然减员数字，如果个人不想提早退休，就要裁员。
预算未承诺长期护理拨款 卫生厅长忧
(多伦多6日加新社电)安省卫生厅长马修斯(Deb Matthews)周一说，联邦政府的财政预算案未有承诺长期护理拨款，她有点不安。
她表示，渥京政府未能把握时机，向各省表示它有诚意，与它们敲定新的10年保健协议。
她又说，最新预算案没有发出信息，表示执政保守党有意订下新合约。
保守党在春季竞选期间承诺，现有的协议于2014年届满，随后最少两年的医疗护理拨款增加6%。
但马修斯说，各省需要渥京长期承诺，协助它们规划长期护理，压低逐渐升高的成本。
她说，这份旧的保守党预算案不重视安省，它大体上照搬差不多2个月前的预算案。
她批评3月预算案，语调很接近安省财政厅长邓肯(Dwight Duncan)。
马修斯说，安省移民安顿拨款仍是不多。渥京一点也不支援安省洁净能源措施，但它承诺协助纽芬兰省大型水利发电项目，也不与安省联手扩大农民风险管理计划。
马修斯说：“它们不在我们需要的方面投资，不投资在安省新移民身上。
“能源方面，我们认为联邦应会支持我们看重的洁净能源，他们有补助(油砂业)污浊能源。”
新民主党评议员马基斯(Rosario Marchese)指出，这份旧预算案没给安省居民和财政拮据者太大支援。
他说，渥京征收数以十亿元计的就业保险供款，这些钱没有落在真正有需要的人手上。
马基斯说：“民众受挤压，他们求助，联邦政府没给他们什么，这事令人担心。”
学者：渥京灭赤 视乎中美经济发展
明报/联邦财长费拉逖昨天公布新财政预算，与大选前版本几乎如出一辙，学术界政治专家及反对党华裔议员则从不同角度，对预算进行解读。
怀雅逊大学副教授、政治及公共管理专家杜蒂尔(Patrice Dutil，下图)认为，是次政府的预算实属非常谨慎，将重点放在灭赤及促进经济方面，与之前自由党执政时的方针相若。虽然新预算内容与大选前的版本大同小异，不过现在政府能够感到更自信，施政亦更加舒适。
杜蒂尔指出，政府灭赤的重点放在削减公共项目开支方面，例如将环境开支预算削减20％、工业项目开支削减50％、交通削减18％及自然资源削减21％；此外，哈珀政府还削去了对政党的补助。
对于这些裁减对经济及国民的影响，杜蒂尔认为在具体措施实施之前，还很难讲，因为目前不清楚裁减针对内部运作还是对公共服务。他认为，裁减的方式将是政府未来的工作重心。尤其对于一些非常依赖政府的省份，这些削减的影响会非常严重。
另方面，则是致力减轻公司税务压力，力图将加国打造成为发达国家中，公司税率最低。
新预算将消除财政赤字的年限从2015-16年提前至2014-15年，杜蒂尔坦言，要达到这个目标，很大一部分因素是取决于美国、中国、及欧洲经济的发展。尤其是美国，作为加国最大贸易伙伴，如果其经济不好，加国企业的业务就会受打击，就会减少税收，自然无法偿还债务。其次，中国经济亦非常重要，因为中国决定加国商品的需求，如小麦、煤等。
新民主党国会邹至蕙(Olivia Chow)则从民生的角度检视预算，对其未能减轻加国小家庭的家庭负担、帮助老年人、改善医疗及交通、以及帮助小企业感到失望。
未减轻小家庭负担 邹至蕙表失望
邹至蕙指出，是次预算没有听取这些选民的意愿，没有拨款多请医生、没有帮助老人家增加退休金、亦无帮助小生意及创造就业。只是炒冷饭，毫无改变或新意。
邹至蕙表示，预算给公司的150亿税务优惠不能很好地帮助就业，即使公司裁员，亦可享受退税。此外，对于汽油价格上涨、及其他物价上升，造成普通家庭的生活重担加剧等问题，预算亦毫无措施。对于新移民至关重要的国外资历在加国的认证问题，政府只是承诺会提供帮助，但是预算中毫无体现。
就透明度而言，可以说根本是没有，政府提出大量削减开支，却完全未提及如何削减，削减哪些项目。邹至蕙表示，新民主党则会致力于推动政府解决更多民生问题，如增加医生、及改善公共交通等，为百姓争取更多利益。
