明报/目前身居安省省警高位的范天奴，昨天出席一个安省警方交通安全活动时，对于有关前多伦多警政委员会华裔主席伍素屏遭窃听和监视的问题，坚拒回答。
当听到记者提及这方面问题时，范天奴说，他只会回答有关交通法规执法的问题，其他都将不予回应。
他对记者表示，他是为了警方交通安全执法的活动来到现场的，“因此我只回答与此有关的问题，也希望你们尊重这一点”。
他绩表示，“我们谈论的是，现在事关人们生与死的交通安全问题，而不是谈论任何发生在16年前的事情”。
早在90年代初伍素屏刚宣誓就任多伦多警政委员会主席时，警方就对她的一位密友展开监听。根据报道，当时在多伦多警队担任警察总长的范天奴，担心伍的朋友可能给治安造成威胁。
省府社区安全厅长库尼达稍早时则在安省内阁中表示，对于范的指控没有什么新意，而且并非在省府进行调查的权限内。
他说：“事情发生在16年前，公众对此事已了解。事情早摆在那里，这并不是什么突然发生的事情。”
伍素屏并不这样看问题。她认为，事件反映了警方滥用权力，而且不尊重他人的隐私。尤其是事情发生在她担任警政委员会主席期间，因此影响更加恶劣。
她说，此前她根本不知道这件事，而且虽说警方是监控她的朋友，她认为警方的目标是针对她本人的。
她说，从警方有关此事的备忘录来看，“他们其实是特别要设法败坏我的信誉。非常清楚，这是明白而直接的目的”。
她说，警方这样做，“完全错了”。
伍素屏虽然并未要求范天奴对他以往的行为负责而辞职，不过她已正式要求多伦多警政委员会全面调查此事。多伦多警政委员会在前天的会议上也已接受她的要求，令警方全面调查，做出报告。
