20110323/照顾老少兼上班 中年夹心层求援

(多伦多22日加新社电)很多中年加拿大人是夹心阶层,上有老、下有少,既要照顾家人,又要兼顾工作,难以承担重荷,需要外援。

37岁的女子布热茨基(Barb Brzezicki)怀上第2名孩子,母亲确诊老年痴呆症。她在怀孕期间照顾女儿和母亲,因身体不适,结果残障。

布热茨基挣扎半年后,在去年中向家庭护理公司邻家护士服务中心(Nurse Next Door)求助。过去8个月,中心的雇员爱尔兰(Jeanne Ireland)帮助她照顾母亲。

布热茨基现在有3岁的女儿和几个月大的儿子,她在同一间公司工作14年后,因公司缩减规模而掉职。她照顾孩子和看顾母亲,仍然异常忙碌。

布热茨基的经历是全国数千个家庭的写照,他们是所谓“三明治一代”。婴儿潮一代人迈向退休年龄,这个夹层的人数会愈来愈多。

德信理财加拿大人健康调查报告(Desjardins Financial Security National Survey on Canadian Health)去年发表,它显示成年人承担大量照顾家人和工作职责。

机构调查近1800人,发现13%的受访者每日要照顾父母的日常家居生活和心理健康;7%要在财政上支持父母和(或是)孩子。在支持父母的群体中,47%说压力很大。

邻家护士服务中心创建人德哈特(John DeHart)说,他们9年前创办时,75%的求助者是老人,查询他们如何提供服务。现在同样比率的电话来自照顾他人的子女,通常是女儿。

他说,中心平均客户年龄75岁,女儿通常40多岁或50出头,也要照顾自己的孩子。

多伦多Caring Matters创建人奥格(Sherri Auger)说,她的客户多数是成年子女,要照顾一个或多个年长父母或亲人。

对在外工作的人,照顾年长家人是种挑战。尽管政府设立看护生病家庭成员的福利,但在很多家庭中,照顾老人是长期责任。