(纽芬兰省圣约翰斯25日加新社电)深受省民爱戴的纽芬兰省长威廉斯(Danny Williams)，周四突然宣布辞职，他称将退出政坛，追寻自己的商界兴趣。威廉斯将在12月3日卸任，职务由副省长邓德代尔(Kathy Dunderdale)暂代。
威廉斯周四强忍眼泪在记者会表示，他的健康状况良好，是时候退出已奋战10年的政治舞台。
威廉斯说，纽省上周公布62亿元的拉布拉多下丘吉尔(Lower Churchill)水力发电计划，令他坚定辞职的决心，“(美国电影导演)奥森威尔斯(Orson Welles)说过，如果你想要大团圆结局，你要知道何时结束故事，所以我今天宣布，我作为纽芬兰与拉布拉多省第9任省长的故事结束。”
61岁的威廉斯说，他不会再年轻。他希望给保守党充分时间选举新党领，可能在明年10月省选举行前的春天进行。
威廉斯曾为捍卫自己的政治立场，与上至总理哈珀、下至省内医生对抗。他在2008年时发起反对保守党的运动，捍卫纽省的离岸开采专利费和平衡拨款权益，结果保守党在纽省的7个国会议员席位争夺中铩羽而归。
不过他和哈珀的关系已经解冻，总理周四对威廉斯不吝褒奖之词。哈珀在声明中说：“他在省内广受爱戴，归功于他勤奋工作和委身，以及他与人民的亲密个人联系。威廉斯先生是纽省人民永不言倦的战士，他在7年省长任内取得丰硕成果。”
威廉斯2001年当选保守党党领，2003年成为省长，2007年10月以更加多数优势再度当选。
他在投身公职前，是一名刑事法律师，有线电视界的大人物。
纽省副省长邓德代尔将暂代省长职务，令她成为纽省历史上首位女性省长。
