20101103/奥巴马失众院幸保参院

-美国中期选举:共和党大胜重掌众议院
-美国新国会两党合作成为关注焦点
-共和党掌国会多数或影响美外交政策
-作风强悍博纳任议长 势掣肘施政
-奥巴马致电共和党商合作
-民主党州长选举夺回加州席位
-茶党两新星晋身参院创历史


美国中期选举:共和党大胜重掌众议院

VOA记者: 鲍曼 | 华盛顿/美国共和党16年来最好的一次中期选举结果让他们备受鼓舞。共和党在众议院以巨大优势赢得多数,削弱了民主党在参议院的多数派势力,并夺取了全国各地大量的州长职位。

*经济低迷导致民主党支持率下滑*

两年前,美国选民一手帮助民主党人入主白宫,并使他们获得20多年以来在立法机构中多数党优势最为显著的一次胜利。如今他们奋力扭转了这一格局,把相当大的一部分权力重新交回共和党人手中。随着全国经济陷入低迷、失业率居高不下以及国债不断飙升,愤怒和焦虑的选民们对民主党人给予严苛的责难。

众议院共和党领袖博纳预期将成为众议院下一任议长,也是奥巴马总统自明年伊始推动立法通过时不得不与之合作的人物。博纳在对欢欣鼓舞的支持者们发表讲话时,审视了美国新的执政现实。

博纳说:“在属于全美国人民的众议院中,我们作为新的多数派将代表你们的声音。同时,我们也必须铭记,设定政府议程的人是总统。全美国人民今晚已经向他发出了明确无误的讯息。这个讯息就是:改变现有的政策方向。”

*民主党倡议加强两党合作*

共和党人将在众议院掌握远远超过40个席位的绝对优势。

民主党人在参议院竞选中的表现稍微好一些。他们保留了参议院微弱的多数党优势。在星期二的选举中侥幸保住参议院议席的民主党人包括参议院多数党领袖里德。他提出,在新的国会中,实用主义应该战胜意识形态上的差别。

里德说:“我们现在所处的参议院同以前不一样了。但我认为,现在是我们携手合作的时候了。这就是进步的意义所在–不走极左路线,也不采取极右的政策。我们不得不共同努力达成共识,推动这个国家继续前进。”

里德在美国全国广播公司的“今日秀”节目上发表了这番言论。

共和党人从民主党人手中夺取的参议院议席中,包括奥巴马总统曾经任职的伊利诺伊州议员的席位。

*茶党运动宠儿成为后起之秀*

在所有共和党的胜利者中,有许多所谓“茶党运动”高调追随的候选人。“茶党运动”是在奥巴马总统入主白宫后逐渐崛起的。作为一个整体,“茶党运动”的成员宣称他们一心追求削减政府开支和限制税收的理念。许多“茶党运动”的候选人从有威望建树的共和党人手中力夺共和党提名,并反复承诺他们将个人理想置于对党派的忠诚之上。

星期二晚上,奥巴马总统致电共和党领袖博纳,对他的胜利表示祝贺。奥巴马承诺将致力于找到与共和党人合作的共同基础。共和党人一直以来誓言将从实质上停止、扭转或阻碍奥巴马的那些主要政策的措施。

美国新国会两党合作成为关注焦点

VOA记者: 杨晨 | 国会/中期选举共和党增加了60个众议院席位,将成为下届国会众议院的多数党,但是民主党设法保住了参议院的控制权。

现在人们开始担心这样的局面令人担心今后国家政策更难以推动;不过共和党领袖与奥巴马总统星期三都承诺要和对方合作。

中期选举刚过,共和党已经着手为明年1月上任的新一届国会做准备,制定未来政策。

*博纳:改革国会运作方式*

用众议院共和党领袖博纳(John Boehner)的话说,共和党迫不急待地要“卷起袖子,投入工作。”

星期三中午博纳众议员和参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)举行记者会,吸引了美国各主流媒体参加。

博纳说:“美国人民对我们的信任让我们深受感动, 我们应该为美国人民创造就业,减少开支,改革国会的运作方式。”

来自俄亥俄州的国会众议员约翰.博纳(John Boehner)被普遍认为将成为下一任众议院议长。

他说,奥巴马总统星期二给他打电话,表示愿意和他一起解决这些美国人民最关心的问题:“我们希望他能继续和我们在这些重要问题上合作。”

目前民主和共和两党在减税,政府开支以及医疗保健改革上存在分歧。

博纳表示,共和党要设法推翻民主党的医疗保健改革,他说民主党的医改法案“扼杀了就业”,“破坏了世界上最好的医疗保健体制。”

*麦康奈尔:有条件地和政府合作*

麦康奈尔参议员在星期三的记者会上说, 医疗保健改革是民主党在这次中期失败的重大原因。

麦康奈尔表示愿意有条件地和政府合作:“如果政府的主张符合人民利益我们就和他们合作,如果不符合人民的利益,我们就要和他们针锋相对。我觉得民主党人这次得到的教训是,选择站在总统一边,而不是你的选民,这是一个错误的策略。”

麦康奈尔最近表示,共和党的最终目标是让奥巴马成为一个只能作一届的总统。这一言论引起了很大反响,批评者认为这是一种不愿合作的态度。

*奥巴马承诺与共和党人合作*

奥巴马总统星期三下午也召开记者会,他说民主党中期选举失利反映了人民对经济不景气感到沮丧。

他说,他对经济恢复得不够快承担责任。他还承诺要同反对党共和党人合作:”美国人民希望两党把工作重点放在解决就业,安全,未来,减少债务,发展清洁能源经济,提供最好的教育,保持美国的竞争力。”

奥巴马说,美国面临的最重要的竞争不是民主、共和两党的竞争,而是美国与其他经济竞争对手之间的竞争。

共和党掌国会多数或影响美外交政策

美国之音记者 | 华盛顿/美国国会新的权力格局可能会对国际问题产生重大影响,因为共和党现在夺取了众议院的控制权,而民主党在参议院也失去了几个议席。

奥巴马总统曾说,如果阿富汗战场条件成熟,他希望在明年年中前开始从阿富汗撤军。分析人士说,共和党在国会中获得更多席位,可能会导致短期内对阿富汗战争加强支持,还有可能明年在民主党敦促开始从阿富汗撤兵时产生矛盾。

共和党的政治议程还包括承诺继续对恐怖主义采取强硬立场,以及推动设立一个更全面的导弹防御系统。共和党在参众两院的席次增加,将会使得批评人士对总统的指责更为有力。批评人士认为奥巴马总统对伊朗及伊朗发展核武器的可能性反应不够强硬。共和党席次增加还有可能使得保守派向奥巴马施压,让他在同俄罗斯和中国的分歧上采取更坚定的立场。

同时,批准与俄罗斯签订的新《削减战略武器条约》的努力将更加复杂化。旧条约已经在去年12月过期失效。批评人士说,签订新的削减战略武器条约将会削弱美国的防御。奥巴马总统和参议院民主党人士拒绝接受这一观点。

美国国务卿希拉里·克林顿淡化了星期二选举将促使外交政策发生变化的前景。克林顿星期三访问巴布亚新几内亚的时候说,当官员们考虑制定外交政策的因素时,国内政治的影响仅限于国内范围。

克林顿说,在新的由共和党人控制的众议院中,奥巴马政府可以在涉及美国利益的问题上建立盟友关系并找到同盟。她提到了自己多年作为参议员在建立这样的盟友关系方面的经验。克林顿还承诺“致力于”了解新的国会成员及其新领袖,并同他们“展开合作”。

作风强悍博纳任议长 势掣肘施政

明报/美国中期选举,共和党表现强劲,一举夺得众议院的掌控,作风强悍的博纳将任议长,势将掣肘奥巴马施政。美国各州均已结束投票,综合已点选票和票查调查,原本由总统奥巴马的民主党控制的众议院,逾半议席由共和党稳夺。

另《华盛顿邮报》对美国2010年中期选举最新计票结果显示,美国民主党保住了参议院多数席位,仍握有掌控权。

据报道,计票结果显示,在美国2010年中期选举当中,总统奥巴马所在的民主党在参议院已开出的97个席位中获得了51个席位,超过参议院100个议席中的半数,获得了参议院掌控权。

而其最大对手——共和党在已参议院开出的97个席位中,占据46个席位,略逊一筹。

共和党在众议院领袖约翰.博纳(John Boehner),将取代现时民主党的佩洛西,成为国会众议院的议长。博纳在全国投票结束后随即表示,美国人透过今次选举,向总统奥巴马发出了“改变方向”的信号。他又誓言,会削减奥巴马政府的开支,要求实行小政府政策。

他之前曾表示,共和党一控制众院,便会寻求削减1000亿美元预算。他较早时亦称,会谋求推倒医保改革。

博纳的作风强悍,过去一年多一直抗衡奥巴马。所以,他担任众议院议长,势将令奥巴马的施政在国会面临重大挑战,甚至令奥巴马成为“跛脚鸭”。

虽然共和党攻下了众议院,但参议院方面,民主党最终仍能保持参院的控制权。换言之,参众两院将由民主、共和两党分庭抗礼。

今次选举由于是在现任总统任期一半的时候举行,故称之为“中期选举”。

选举范围包括三分之一的参议院席位、众议院全面改选,另外全美50个州当中,有37个州改选州长,而部分州也同时就地方法律进行公投。

选前民调已显示,由于民众不满经济表现,共和党可望在选举中有所“斩获”。

总统奥巴马似乎亦预见到民主党将失去众议院控制权,称只要共和党不推翻已通过的法案,他愿意与共和党合作,不过还得看选举结果,是哪一党控制众议院,才能决定妥协的程度(另稿)。

奥巴马致电共和党商合作

在美国国会中期选举中,共和党重夺众议院控制权成定局,总统奥巴马(图)周二深夜致电两院共和党领袖,讨论两党合作的首要工作,以及寻求共识。

白宫周三凌晨发表声明指出,奥巴马致电共和党众议院领袖博纳(John Boehner)及参议院领袖麦康奈尔(Mitch McConnell),祝贺共和党夺得众议院控制权,又表示,期望与他们以及共和党合作,以寻求共识,促进国家发展,为美国人民作出贡献。

博纳将会接替民主党的佩洛西出任众议院议长,博纳办公室称,奥巴马与博纳进行了简短而愉快的对话,讨论如何在美国民众最关注的议题上合作,博纳指出民众希望政府削减开支,以及创造就业。

奥巴马还分别与民主党籍的现任众院议长佩洛西,以及参议院民主党领袖里德通了电话。

美中期选举点票结果显示,美国共和党已经赢得了众议院控制权,同时,民主党以微弱优势保住了参议院控制权。

这次美国期中选举,奥巴马似乎早已预见到民主党将失去联邦众议院的控制权,昨在接受媒体访问时表示,只要共和党不推翻已通过的法案,他愿意与共和党合作。

奥巴马在接受芝加哥per Politico广播电台专访时说,他愿意与共和党合作,不过还得看选举结果是哪一党控制众议院,才能决定妥协的程度。

他说,如果共和党赢得众院多数党地位,而他们要求的是推翻健保改革法案,或推翻金融管理改革法案,那将是他无法妥协的。

奥巴马昨跑遍全国,到处接受媒体访问和为同党候选人站台。

在内华达州拉斯维加斯(Las Vegas),他在为情况危急的参院多数党领袖里德(Harry Reid)站台时,呼吁民主党选民出来投票。

奥巴马在台上大声疾呼:“如果2008年有投票的人都出来投票,里德就可以连任,否则他将败选,你们将失去一个好参议员。”

里德因为在参院全力支持奥巴马政策,包括强行通过内华达州多数民众反对的健保改革法案,得罪了许多原来支持他的选民,各项民调都预测他在败选边缘。

民主党州长选举夺回加州席位

美国今次中期选举中,37个州份改选,根据美国媒体和票站调查的结果显示,民主党成功由共和党手上夺去至少9个州长席位,民主党则一如选前所料,成功从共和党手上夺得加州州长席位。在改选的37席中,民主党候选人取得19席,共和党取得18席。

美国媒体和票站调查的结果显示,共和党从民主党手中夺得艾奥瓦州、堪萨斯州、密歇根州、俄亥俄州、俄克拉荷马州、宾夕法尼亚州、田纳西州和威斯康辛州。民主党则夺去加州,在人口第2多的纽约州、马里兰州、麻省、新罕布什尔州、阿肯色州等重要州份的席位亦幸保住不失。民主党在选举前预料能夺得全美人口最稠密的的加州。民主党力撑的72岁候选人布朗(Jerry Brown)曾任加州州长,且纵横政坛数十年,在民调中稳定领先获共和党支持的eBay前总裁惠特曼(Meg Whitman)。

州长选情不利于民主党。根据历史,执政党会在掌权后的第一次国会选举输掉约5个州。两党分析皆预测民主党今年的损失会更加惨重,选举前,共和党预料能比民主党多出6个州,甚至多达12个州。

茶党两新星晋身参院创历史

在今届美国中期选举异军突起的保守派“茶党运动”,其两位政治新星鲁比奥和保罗,已经率先报捷。

“茶党”在肯塔基州的候选人兰德.保罗(Rand Paul)最先传出喜讯。他击败民主党对手,成功当选为参议员,一举为在2009年初才发起的茶党运动,创下历史。

另一位“茶党”新星马尔科.鲁比奥( Marco Rubio),其后亦在佛罗里达州宣布获胜,当选参议员。

“茶党”属于共和党派系,但由于这2席在改选前,也是由共和党人把持,因此他们的胜利,并未增加共和党的砝码。

虽然鲁比奥和保罗报喜,但曾经在初选中抢尽风头、来自特拉华州的茶党女候选人奥唐奈(Christine O’Donnell),却败给了势头强劲的民主党对手,令民主党保住了在特拉华州长期占据的参议员席位。

茶党”是由美国前副总统候选人佩林等人在去年2月发起,以美国独立战争时期波士顿倾茶事件参与者的称谓为名号。

这个全国性政治联盟脱胎自共和党内的右翼阵营,去年1月奥巴马就任总统后,以“造反”起家,打出小政府、低税收、弱监管等带有民粹色彩的主张,明言不支持民主党和共和党任何当权人物。