明报/加、美两国互相移交囚犯，彼此合作多年，关系良好。但保守党政府最近不愿接收加籍囚犯回国，或会造成外交裂痕。论者称，或会引来美国报复。
文件显示，美国国务院去年12月给加拿大驻华盛顿大使馆发出外交照会，指美国司法部对移交囚犯问题表达关注。
相关文件显示，美国官员希望同加方“面对面”会谈，进一步讨论该问题。
联邦公安部及外交部官员之间的电邮通讯，谈及举行内部会议，“讨论加方回应时的要点和策略”；其他电邮还提及，担心“损害加、美关系”。
擅长国际罪犯移交的美国著名律师阿特金斯(Dick Atkins)说：“美国政府显然已尽力，让加拿大保守党政府关注这种不公平状况。”
过去30多年来，外国定罪加籍囚犯返国，只是例行程序，但保守党去年决定收紧规则，严格审查希望回国服刑的加籍罪犯。
虽然在2004至2005年，移交申请均获当局批准，但哈珀政府在2009年1月至9月间，仅批准略多于四分之一的申请个案。
提法案收紧遣返罪犯条例
保守党还提出法案，收紧遣返罪犯的条例。如果《国际移交罪犯法》(International Transfer of Offenders Act)修订案获得通过，那些被视为危害公众安全、或可能继续犯罪的罪犯，将被禁止回国。
而对于所有威胁儿童的性罪犯、拒绝参与自新计划，或一直不与执法部门合作的罪犯，即使美方批准，加拿大也会拒绝他们返国。
自由党公共安全评议员霍兰(Mark Holland，图)说，自由党或不支持保守党的修订案。他担心，哈珀政府或因修改一项可靠和正确的政策，而“不必要的刺激”美方。美国可能报复，开始拒绝遣返美国囚犯，或利用此事作借口，令边境更不利通商、旅游。
