量刑争拗由1年半至10年
明报/多市以北Sutton镇23岁男子米德尔顿(Trevor Middleton)涉嫌推华裔钓友落湖，引致打斗、追车失事及该华人的白人朋友终身残废一案的量刑聆讯昨天举行。检控官向法官强调该案涉及种族仇恨成分，要求判被告入狱8至10年，同时要将被告的DNA样本进入纪录。但被告的辩护律师则指并无充足证据证实该案有种族仇恨成分，向法官求情指被告犯案时甚为年轻，希望只判他入狱1年半至3年半。
该案主审法官斯通(Alfred Stong)昨天表示，他仍质疑该案有否种族仇恨成分，昨天未能作出决定。该案押后至下周五才有机会判刑。
该案检控官吉斯(Amit Ghosh)昨天向法官表示，被告1名朋友曾作供指他听到当时有人说是大家要去“推日本仔落水”(nippertipping)；被告另1名友人更作供指见到被告推了其中1名钓友落湖；跟□有钓友打伤被告1名朋友作还击，被告于愤怒下便驾驶其pick-up货车追撞华裔钓友柳若珩驾驶的本田思域车，引致发生撞车意外。故案发动机明显地涉及种族仇恨成分，属刑事法中的仇恨罪案。
被告被陪审团裁定6项罪名全部成立，其中4项涉及对4名钓友，包括柳若珩、古玛(Shiv Kumar)、霍根(Charles Hogan)和贝里克(Shane Berwick)的“严重伤人”罪；和两项涉及对霍根和贝里克的“刑事疏忽引致他人受伤”罪。
吉斯指“严重伤人”罪的最高刑罚是14年；“刑事疏忽引致他人受伤”罪的最高刑罚是10年，他已考虑到被告年青及无犯罪纪录，才建议法官判被告入狱8至10年。
被告的辩护律师洛根(Gerald Logan)则指出，当时也有1名白人钓友被推落水，同时并无充足证据证明被告有份推人落湖，故他建议法官要慎重考虑该案有否涉及种族仇恨成分。
案中终身残废的26岁钓友贝里克的父亲 Colin向法官发受害人诉苦书称：“医生曾告诉我儿子只有一成生存机会，该案已影响到我的一生，包括我的生活主要是照顾贝里克 。当我知道儿子不能行走、站立，甚至记不起所有发生的事时，每次与他谈话都感到非常悲痛。”
钓友终身残废 父母诉悲痛
贝里克的继母Terry向法官发受害人诉苦书称：“案发之后，我要辞退做了20年的托儿所助理主管的职务，留在家内照顾贝里克。为了安置我儿，我们要卖屋，转买1间较大的房屋，同时花了15万元加建轮椅进出设施。我最担心的是若有事发生，何人会照顾我儿？”
柳若珩受害恶梦缠 不想再去钓鱼 盼离加
中国移民柳若珩向法官发受害人诉苦书称：“自该案发生后，我于公共地方时会感到不安全，不想晚间外出，除非有朋友陪同，又经常发恶梦，不想再去钓鱼……对种族歧视事件特别敏感，不会让任何人向我说种族歧视语句……真想离开加拿大。案发后我有3个月未有工作，其后只做兼职，现在才全职工作。”
种族歧视损人权自由 社区难容
安省亚裔加拿大人数个社区组织代表吴瑶瑶昨天在庭上读出“社区受害申诉书”(Community Victims Impact Statement)：“无论是亚裔新移民，或者第5代的亚裔加人，当听闻发生一连串亚裔钓友遇袭事件后，都感到震惊及愤怒。该类案件令我们感到不受加国欢迎，感到种族歧视问题不变，亚裔加人不能跟其他加人一样，享受同等权利及自由，令亚裔人感到不是‘真正’的加拿大人……
“该案令不少亚裔加人不再享受钓鱼之乐，一些更停止不再钓鱼，当亚裔钓友开始被袭时，市府、省府及司法系统都否认与种族歧视有关。柳若珩的父母指他们变为经常担心子女的安全，怕他们被人袭击。应打压种族歧视事件，才能防止继续发生！”
约克区社区计划委员会也发“社区受害申诉书”称：“该案令整个社区受到影响，仇恨罪案令整个社区蒙上仇外的名声，亚裔钓友避免到该区钓鱼，也令约克区受到经济损失，故不能容忍仇恨罪案。”
