垃圾停收 市府托儿中心泳池球场关闭
明报/多伦多市府与代表户外员工的工会于今天零时1秒的最后限期，仍未达成合约谈判协议，触发该批6200名户外和1.8万名室内职工于近数年来的首次大罢工，影响范围包括垃圾无人收集；市府托儿中心、游泳池、网球场、高尔夫球场、户外运动场所会全部关闭；部分图书馆和结婚礼堂也会暂时关门。
市长苗大伟在罢工成为事实之后，在凌晨发表声明，表示对双方未能达成协议感到失望。他说知道罢工对多市居民做成不便，但他要求居民及商户尽可能忍耐，市府将很努力寻求解决方案。
市长对未能达协议失望
苗大伟表示，市府的谈判人员已很努力谈判，但是不能答应工会所有的要求。声明又表示，新的集体协议必须基于3个重要原则：(1)协议必须对市府员工公平：(2)协议必须是多伦多市民能够负担；(3)协议必须包括容许作出一些改革，令市府向全市提供最佳的服务。
市府发言人萨克(Kevin Sack)昨天表示，市府认为劳方无必要罢工，资方愿意过了限期后仍继续谈判。他指由于各段合约细节都很复杂，故双方需要更多谈判时间。他说：“尽管市府不想出现罢工情况，但不能答应工会的所有要求！”
工会拒绝延长谈判
代表户外员工的加拿大公共雇员工会(CUPE)416分会主席弗格森(Mark Ferguson)昨强调，工会无理由延迟罢工限期。他指资方谈判人员于上周五及周六晚都是于零时收工，不愿谈通宵。他指出：“其实劳资双方已谈判了6个月，已到作出决定的时刻！”
目前令谈判陷入僵局的其中1项问题是，是市府打算取消员工可以累积有薪病假，并在25年之后转为现金的待遇，但会加强病假福利。
市府员工目前每年有18天有薪病假，如果没有使用，累积起来到工作25年之后可以换成半年的工资。该福利令市府压力很大。最近一份财务报告显示，这方面支出达将近2亿元。与此同时，如果员工罹患比较严重的疾病，通常几周内就用完了他们的有薪病假。
市府提出给员工一个短期残障计划，在员工患较重疾病时给予福利，但取消累积有薪病假。目前已累积了有薪病假的员工，则将给予部分补偿。
弗格森称，劳方另一项不满意的地方，是资方经常选择解雇资深员工，反而保留年资浅的职员，同时还建议那些做了某类工作多时的职员，要转做另1类工作。此外，员工加薪也是谈判的难点。多伦多警方、泊车局和港口局员工，都获得了每年加薪3%的合约。市府员工自然也朝这个方向努力。但多伦多市府财务压力重大，是否有能力支付，是一大问题。
市府与CUPE 416分会和79分会代表，于去年底开始该项3年合约谈判，该合约涉及6200名户外和1.8万名室内职工。
罢工期间，收垃圾中断和市府所属托儿所关门是对市民最大的困扰。
萨克表示，于罢工期间，市府希望独立和半独立屋家庭，不必再分离有机垃圾，同时将垃圾置入双层垃圾袋内。
市府工人大罢工 工作场所拉起纠察线
世界日报/噩梦成真！昨晚接近午夜时分，多市政府与公务员工会的集体合约谈判破裂，工会方面随即宣布罢工。今晨0时刚过，属于公务员工会的罢工者即开始在部分工作场所设置纠察线。
今天开始，多伦多市内垃圾收集、市府户外活动将取消、市府属下幼稚园将关闭、夏令营将取消、户内和户外游泳池不再开放、博物馆将关门、市府的许多服务将停止。如果工会和市府短期内无法达成复工协议，多伦多200多万居民日常生活将面临极大的不便。
多伦多市政工人从今天起开始罢工，除怡陶碧谷区之外，全市的垃圾都将无人收集处理。图为2002年7月8日垃圾工人罢工期间，多伦多市政厅前的水池边上，到处都是游人丢弃的垃圾。 （加通社档案照片）
多伦多市民将再度面临无处倒垃圾的窘境，图为七年前罢工时，垃圾堆在路边的情形。 (网路照片)
市府亮刀工会没得选
在谈判破裂后举行的记者会上，代表外勤雇员的公务员工会（CUPR）416分会主席佛固森，指称，21日晚9时左右，市府谈判代表提出了谈判的最后方案，虽然与以前提交的方案相比，市府方面作出了一些让步，但与工会的最低要求仍相距甚远，因此理所当然遭到拒绝。他说，政府的提案表明他们根本不想解决问题。
代表内勤雇员的79分会主席平斯基说，市府的的谈判代表只是市长苗大伟的傀儡，而苗大伟对谈判毫无诚意，他不过是想以经济衰退为藉口，剥夺雇员的合法权益并对谈判施加压力，既然市府已经“向雇员亮出了刀子”，工会会员没有别的选择，只能以罢工的方式坚持自己的诉求。
上述两位工会主席随即宣布，自22日0时01分起，多市2万4000名户内和户外工人将离开工作岗位开始罢工。他们同时强调，罢工的最终发生，并不是因为工会的提出了过份得要求，而是因为市府要拿走本来就属于雇员的东西。
这两个工会成员负责按期收集市内住户的垃圾，保证水源安全，修补道路，整理公园，护理老人院中的长者，救护生病或受伤的动物等。这两个工会会员中还有急救队员，数量占本市总数的四分之一。
市长凌晨声明表失望
市长苗大伟在今天凌晨1时发表声明，对谈判失败表示失望。他说，为了达成公正的合约，市府方面已经作出了最大的努力，但工会一种不肯接受合理的建议。
他说，罢工将对所有市民的生活产生严重的影响，市府将全力寻求解决问题的办法；在此期间，希望居民和商家尽可能保持耐心，政府“需要全体市民的合作。”
苗大伟表示，市府将尽量保证各种市政服务不中断，警察、消防和TTC公交系统的雇员等都会照常工作，紧急医疗救护照常提供相关服务，已在工务厅领取福利的人也不受影响。他强调，在整个谈判工程中，市府一直是在代表市民和商家的利益，并设法保证未来的市政服务。罢工开始后，市府仍将继续寻求与工会方面的对话和谈判。
保证不会满城尽是臭垃圾
世界日报/针对市府户外工人与部分内勤工人 今天开始罢工，多伦多市府经理培那克堤 (Joe Pennachetti) 上周宣布应急计画，以保证届时市政府最主要的服务。
市府公布的应急计画，主要竭力避免这个本国最大城市，一旦在垃圾收集服务停摆之后，不会落得满城尽是臭垃圾。市府开放七个垃圾站，供市民将垃圾送去处理。而市府的其他诸多服务则通过延期、转入网上等方式进行。
市府为应急计画设立了一个全天候的电话热线416-338-0338，另外还可以上网查询：www.toronto.ca。
416分会代表6200名市府户外工人，另外CUPR79分会代表1万1600名市府全职员工和1万2750名兼职员工。
这两个工会成员负责按期收集市内住户的垃圾，保证水源安全，修补道路，整理公园，护理老人院中的长者，救护生病或受伤的动物等。这两个工会会员中还有急救队员，数量占本市总数的四分之一。416工会自今年1月起就与市府商谈合约，而79分会自2月开始。
