星报专讯/一些受过高等教育的专业人员怀着为后代创造更美好未来的梦想,远渡重洋来到加拿大,但也许这类梦想很难实现。
宋海伦(Helen Song,音译)、贾维亚(Vivian Jia,音译)与田莉丝(Crystal Tian,音译)均为年轻父母,最近从中国大陆移民来加国,她们面临着生活中最困难决定之一:是否应将年幼子女送回中国,由祖父母照顾,这样她们能够重新开始受阻滞的职业生涯,在多伦多创造新生活?
大多区二千本地出生小孩送中国
根据周一出版的“婴儿精神健康杂志”(Infant Mental Health Journal)上发表的一项最新加拿大研究,越来越多加拿大与美国移民将婴儿送回原居住国,由家人抚养。
研究员、约克大学心理学教授鲍尔(Yvonne Boher)表示,仅在大多伦多地区,估计最多有2,000名加拿大出生的中国父母的小孩被送回大陆,等他们长大至入学年龄,再接回加拿大。
鲍尔在接受记者采访时表示:“这些家长受到其决定的折磨,但按照集体主义的价值观,自身与孩子分离的痛苦是为了家庭将来更好。家庭是社区的基石。当家庭情况改变,受到压缩,承受压力,将为人际关系带来许多问题。”
鲍尔说,这一现象称作“太空孩子”(satellite babies),在温哥华、纽约、三藩市与洛杉矶也常见,而且在不同文化社区均广泛存在。
本研究只针对多伦多中国裔加拿大人社区进行了调查。
这份长达22页的报告中警告说:“在接受移民的国家中,持续家庭分离的现象非常普遍,也许是全球化对家长与儿童的许多影响之一。由于日益增长的移民趋势,这类家庭分离情况将更加频繁,出现更多新形式。”
这是多伦多社工谢康妮(Connie Tse,音译)及其他一线人员经常遇到的问题。
谢康妮是Aisling Discoveries Child and Family Centre)的一名治疗师,她自2004年起便组织支援小组,帮助家长分析将孩子送回原居住地的利弊。
与鲍尔合作进行这项研究的谢康妮表示:“大部份移民来到新国家都憧憬美好的未来。但家庭生活遇到许多困难,家长觉得,一方面要事业有成,另一方面要全心照顾孩子,负担过重。”
来自大连市的教师宋海伦怀抱5个月大的儿子说:“我与儿子建立了母子依恋关系,看他每日成长,很难与其分离。但将儿子留在这里,无法去上英语课或找工作,实在不知如何是好。”
田莉丝与许多技术移民一样,在加拿大没有家人或朋友,帮她照顾5岁大的女儿与7个月大的儿子。她说:“将孩子送日托中心花费太贵,我无任何支持。”田莉丝是北京人,拥有人力资源管理学位,丈夫则有电脑职位。
这项小型研究探讨移民的心理冲突,研究人员访问了12个移民家庭,讨论是否将婴儿送回中国。家长的年龄在24岁至36岁,均拥有大学学历,在加拿大生活了1至3年。婴儿的年龄从5至15个月。
家长均表示,有必要发展事业或接受再培训,抚养费用太贵是无法将孩子留在加拿大的原因。部分家长表示,试图将祖父母接来加拿大照顾孩子,但遇到官僚程序的阻碍。
孩子长至上学年龄回到加拿大,长期骨肉分离对孩子的影响目前所知并不多。但鲍尔表示,家长提到这方面的忧虑,例如孩子在学校的适应程度,在家的行为问题,以及与以前照顾他们的人分离所产生的抑郁等。
鲍尔说:“家长可能不理解自己的孩子。多次分离并不是件好事,孩子需要有安全、受保护感,这点非常重要。”