背景资料(政经社会)

指法案践踏省府权力 费拉逖5年行动挫败 (渥太华22日加新社电)加拿大最高法院周四一致裁定，否决联邦政府设立全国单一证券监管机构的计划。 计划的支持者说，他们尚未放弃这个想法。财政部长费拉逖(Jim Flaherty)看来也没有死心，他发布声明说：“很清楚，我们不能推进这项法案。我们会仔细检讨裁决，…
Read more

明报/加拿大联邦最高法院日前裁定，香港富商李嘉诚(上图)及长子李泽钜的加拿大业务涉及避税行为，需要支付875万加元的避税款项及10%罚款，总额接近1000万加元。 《21世纪经济》报道，该案缠讼多年，加拿大最高法院在本月16日作出终极裁判，认定李氏避税违规。案件起因是加国政府指控李氏集团加拿大公司涉…
Read more

申请技术移民如“买彩票” 吃闭门羹者上诉失败 星岛日报/多伦多一位资深移民律师提醒技术移民申请者，在递交申请时要做好承担风险的准备，因申请人随时可能因递表时名额已满而被拒。该名律师批评联邦技术移民申请程序有如“买彩票”，并且有欠缺程序公正之嫌。 多年从事移民律师工作的御用大律师卢登堡（Cecil R…
Read more

-柜车公路甩辘迎击对头车 飞轮砸死女司机 -卡车轮胎飞落 砸死汽车女驾驶 -飞轮夺命圣诞家碎 QEW女司机惨遭货柜车甩辘击毙 -货车运营商负“绝对责任” -安省轮胎松脱杀人事件簿 柜车公路甩辘迎击对头车 飞轮砸死女司机 明报/一位从波兰移民至加国多年的54岁女士，昨日清晨驾车从咸美顿市前去密市上班途…
Read more

星岛日报/多伦多市府雇员认为在上班下班时间把车辆停泊在繁忙马路或阻碍单车径需付出150元罚款的沉重代价。 如果市议会通过市府雇员的建议，那么新罚款将取代现行在不准停车或不准等候地区泊车的60元罚款额和不准泊车地带的40元罚款额。 市议员马切劳(Josh Matlow)曾提出以更高罚款额阻吓违例泊车。…
Read more

世界日报/安省高等法院于22日上午颁发禁制令，规定发起罢工的约克郡公车联合运输工会（Alamgamated Transit Union）第113分会、第1587分会及所有参与罢工的员工，在罢工期间非但需要顾虑到其他乘客的安全，同时不得造成乘客搭乘其他公车时的延误。 约克郡政府于昨日上午在声明中指出，…
Read more

世界日报编译组渥太华21日电/联邦保守党自今年5月成为大多数政府以来，频频以政府职位酬庸，一个显著的例子便是，最近任命在今春大选时落选的前保守党政府内阁成员巴雷宾为驻联合国教科文组织大使。 获哈珀政府“恩赐”的人中，有落选的阁员、前保守籍议员、保守党选区负责人、保守党的长期支持者。执政党以政府职位酬…
Read more

明报/正当华人社区严阵以待、准备将多伦多市府告上法庭之际，多伦多市长福特表示，市府应该撤销禁止鱼翅附例，因为此事完全不在市府规管范围内。 福特昨天接受本报专访时作出上述表示。他说，早在市议会讨论此事的时候，他就说过多次，这不是多伦多该管的事情，应该由联邦政府来管。 而且，“为什么要由我来告诉华人社区…
Read more

小孩子上网搜索追查成谷歌热门问题 (多伦多21日加新社电)圣诞临近，小孩子翘首盼望圣诞老人赠送礼物。世上多少个孩子相信圣诞老人真有其人，活在北极？在今天互联网时代，家长看来更难保守圣诞老人的秘密。电脑通的孩子都会上网，查问圣诞老人身分。如果往年的圣诞趋势没变，搜索引擎谷歌(Google)近日的热门问…
Read more

世界日报/中国驻多伦多总领事陈立钢定于明年1月中旬离任回国，他的继任者据悉是现任中国驻一小国的大使。 本报获悉，接替陈立钢的是一位现任中国驻俄罗斯盟国的大使，也是一位男性。在陈立钢之前，中国驻多伦多总领事连续三届由女性担任。 中国驻多伦多总领馆已经定于下月13日晚在烈治文山市钓鱼台国宴举行新春联欢暨…
Read more

明报/即将升级为全加第一个位于城市的国家公园的红河公园(Rouge Park)，日前正式与多伦多大学士嘉堡分校签约，成为协助该公园在升级进程的首要研究及教育机构。 位于士嘉堡东部和皮克灵交界处的红河公园(Rouge Park)占地47平方公里，是美国纽约市中央公园(Central Park)的10倍…
Read more

明报/丰业银行(Bank of Nova Scotia)最新发表的一份报告揭示，在全球各地10个发达国家中，加拿大的房地产市场在过往13年来一直保持强劲的升势。其中，在今年第3季度，经过通货膨胀调整后的加拿大住宅的平均屋价升了4.8%，名列10个发达国家的榜首。 不过，上述报告预测说，全球经济复苏…
Read more

加通社渥太华20日电/在总理哈珀等待中国邀请他前去访问之际，加拿大政府新的外交政策已列出十多个需要加强外交关系的国家和国家组织，其中包括中国。 政府的高级消息人士透露，哈珀今年5月任命白谔德出任外长时，又下令拟订名为“外交政策计划”的外交新蓝图。目前，外交部的事务官员已拟出该计划的草稿，最早下周便可…
Read more

世界日报编译组多伦多20日电/手机服务商Wind Mobile的执行长勒卡维拉最近抱怨，新入市的手机公司自相残杀，持续竞相跌价笼络顾客，这种经营方式是无法长久的，必将导致手机行业刮起兼并之风 。 才在加拿大市场立脚两年的Wind Mobile领导人勒卡维拉说，目前加拿大的手机市场新公司如雨后春笋般冒…
Read more

(满地可20日加新社电)警方表示，他们调查满地可的前纽约黑帮头目枪杀案，取得大进展，已在周二拘捕6人，控告他们多项罪名，疑犯周三在乔利埃特(Joliette)出庭应讯。 警方提出的控罪包括：一级谋杀、阴谋杀害蒙塔拿(Salvatore Montagna)。美国警方认定，蒙塔拿曾是纽约黑帮布亚诺家族(…
Read more

加通社/影片分享网站YouTube公布2011年最高浏览人次短片的排行榜。多条包含加拿大成分的短片在排行榜占据前列位置，但仍难超越网络红人布莱克(Rebecca Black)。 布莱克备受批评的歌曲《Friday》的音乐短片成为2011年加国及全球最多人次浏览的短片。 哈里法斯土生土长的格兰瑟姆(A…
Read more

星岛日报/密西沙加Absolute Dr. 60号摩天大楼原来以娥娜多姿曲线伸展天际而被昵称为“玛丽莲梦露大楼”闻名，现在又加上905地区最昂贵共管柏文荣衔。 位于该大楼56层顶端的单位有180度的湖面及天际线景观，已经开价320万元待售。 座落在Hurontario St.及Burnhamthor…
Read more

明报/随着在多伦多市中心工作及居住的人愈来愈多，市政府有意扩张市中心地下的商场范围，延长市中心过百年历史的地下隧道(PATH)。 初步构思是将地下隧道延伸至南端的湖滨区。设计草图及未来1年的部署大约20万元，多伦多市议会预计明年会就隧道延伸计划投票。 根据该计划，由于考虑到贾丁纳公路(Gardine…
Read more

星岛日报/安省政府准备采取行动打击汽车保险诈骗事件之际，进步保守党认为最要严管私营诊所。 该党汽车保险事务评论员省议员尤列克(Jeff Yurek)指出，某些诊所给虚假治疗发出单据，迫使所有驾车人士要支付更高汽车保险费，假若立法规定注册治疗人员如物理治疗师和脊医同属诊所东主，可以避免问题恶化。 受训…
Read more

安省宝宝取名 男Ethan 女Olivia最受宠 星岛日报/华裔的宝宝呱呱落地后，父母为他们起个中文名字外，还会替他们取个英文名。在安省最受欢迎的男女婴英文名字，仍旧分别是Ethan与Olivia。其他受宠爱的婴儿英文名字，男的包括Liam、 Jacob和Noah，女的有Emma、 Isabella…
Read more

星岛日报/加拿大联邦运输局（Transport Canada）考虑放宽旅客乘搭航机期间可以使用Wi-Fi，让他们通过互联网iTunes订购电影或者收发短讯。 加航表示，欲使用Wi-Fi的旅客须付费10元。运输局已经批准在满地可或多伦多往来美国洛杉矶的两班加航（Air Canada）班机上，试验让乘客…
Read more

译言文化于2011-12-16 18:14:09翻译 美国校车委员会（American School Bus Council）针对校车的安全问题，专门制定一套完善的安全政策，从校车的设计，到校车司机的培训，到如何应对紧急情况，都有详细的指导。该指南对于国内校车管理有很好的借鉴意义。 本文译者：铁蜗牛…
Read more

世界日报/美林公司（Bank of American Merrill Lynch）19日公布的一份报告说，加拿大房产市场出现了“典型泡沫”征兆，但预计不会发生美国式的房产崩盘。 美林公司的加拿大分析师在报告中指出，加拿大家庭空前的高负债率和持续升高的失业率，正成为明年房市值得担忧的两大因素。明年房屋…
Read more