20261111/曾被排斥却冒死为国作战!加拿大邮政发行纪念邮票,致敬二战华裔秘密部队

加拿大星星生活捷克佳/在第二次世界大战期间,一群华裔加拿大人曾深入敌后,执行间谍、破坏和支援当地抵抗力量等高度危险的秘密任务。他们身穿加拿大军装,却在自己的国家遭受排斥和歧视。

这段鲜为人知的历史,如今终于得到更多关注。为纪念这些华裔军人的勇气与牺牲,加拿大邮政近日发行了一枚国殇日(Remembrance Day)特别纪念邮票,向这群曾为盟军胜利和加拿大社会平等作出贡献的先辈致敬。

约150名华裔军人受训,深入敌后执行秘密任务

1944年,约150名华裔加拿大人被招募,参与针对日本占领区的秘密军事行动。他们之所以受到选拔,是因为具备语言优势,能够使用英语、粤语,并且更容易融入东南亚当地社会。

这些军人分别加入英国特别行动执行处(Special Operations Executive)旗下的136部队(Force 136),或澳大利亚的侦察部门(Services Reconnaissance Department),接受了严格而专业的训练,内容包括间谍活动、无线电通讯、破坏行动、游击战、跳伞、情报收集以及丛林生存等。

他们的任务是深入日军占领区,搜集军事情报、协助当地抵抗力量,并破坏敌方的补给线和军事设施。

当时,日本已经在东南亚多个地区发动侵略并建立占领统治。盟军急需熟悉当地语言和环境的人员,为当地抵抗力量提供支持。华裔加拿大军人因此成为执行这些危险任务的重要人选。

然而,他们必须面对的不只是敌军。酷热天气、蚊虫和疾病,以及被捕后可能遭受的酷刑甚至死亡,都是他们出发前就知道的风险。

在排华政策下,依然选择为加拿大而战

这些军人的选择尤其令人敬佩,因为当时的加拿大并不是一个平等对待华裔居民的国家。

1885年至1923年,华人移民入境加拿大必须缴纳人头税,金额从最初的50加元逐步提高至100加元,后来更达到500加元。1923年7月,加拿大实施《排华法案》(Chinese Exclusion Act),全面禁止华人移民。

此后直到1947年,即使是在加拿大出生的华裔人士,也必须向政府登记,否则可能面临罚款、拘留甚至驱逐出境。华裔居民还在就业和日常生活中遭受制度性歧视,例如被禁止从事某些职业,甚至不能进入部分公共游泳池。

在这样的环境下,华裔加拿大人不仅要面对社会偏见,最初甚至被排除在加拿大军队之外。

然而,仍有不少人主动报名参军,希望通过自己的行动证明对加拿大的忠诚,并改变社会对华裔群体的看法。

历史学家、策展人凯瑟琳·克莱门特(Catherine Clement)认为,这些军人取得了“双重胜利”:一方面帮助盟军赢得战争,另一方面也推动华裔加拿大人争取平等权利和完整公民身份。

“这几乎就是自杀任务”

136部队成员所承担的风险,远超一般人的想象。

据加拿大华裔军事博物馆(Chinese Canadian Military Museum Society)记录,其中一名曾被派往婆罗洲的队员,曾靠鳄鱼肉、猴子和野猪肉维持生存。

退伍军人韩·黄(Hank Wong)的儿子Rick Wong回忆,父亲最初曾申请加入海军,却因当时海军只接受白人而遭拒。后来,父亲加入肯特团(Kent Regiment),学习跳伞,以及如何从行驶中的卡车迅速部署。

在执行任务前,队员们甚至被告知,如果被俘,必须保守秘密,必要时要留下最后一颗子弹给自己,并随身携带氰化物,以防落入敌手后遭受审讯。

Rick Wong曾问父亲,在澳大利亚等待部署期间,是否害怕这项几乎等同于“自杀任务”的行动。

父亲的回答很简单:“该做的事,总得有人去做。”

另一位军人查尔斯·黄(Charles Hoy)的儿子Brent G. Hoy也表示,父亲很少谈起二战经历。一方面是因为那段经历十分艰难,另一方面则是由于部队任务高度机密,成员曾宣誓保守秘密。

查尔斯·黄26岁时自愿参战。Brent Hoy回忆,父亲对国家怀有深厚的责任感,即使这个国家当时并没有公平对待华裔居民,他仍然愿意作出贡献。

战争结束后,争取平等的斗争仍在继续

1945年8月,美国向日本广岛和长崎投下原子弹,随后日本宣布投降,二战结束,136部队的秘密行动也随之告一段落。

大部分队员经英国乘船返回加拿大,但部分人员,包括韩·黄在内,却被留在澳大利亚,不得不设法搭乘货船回国。

然而,回到加拿大并不意味着他们立即获得平等权利。又过了两年,直到1947年,《排华法案》才被废除,华裔加拿大人才逐步获得完整的公民权利,包括投票权。

温哥华加拿大华裔军事博物馆首席执行官Melissa Karmen Lee指出,这些军人回国后,并没有停止为平等而努力。他们在战场上的贡献,以及战后社会对歧视性法律的改革,都是加拿大华裔历史中不可分割的一部分。

她表示:“他们的面孔理应出现在加拿大邮票上,他们的故事理应写进我们的历史教科书,他们的遗产属于每一位加拿大人。”

纪念邮票让尘封的历史重新走进公众视野

这枚特别邮票采用了一张1945年的黑白历史照片,画面记录了136部队成员等待遣返回国的情景。邮票上还叠加了136部队的红色凤凰标志,部队名称则以英文、法文和繁体中文呈现。

照片中共有10名军人,其中包括查尔斯·黄。Brent Hoy的父亲位于照片下排、从右向左数第二位。

11月3日,邮票在温哥华揭幕;国殇日前夕,加拿大邮政与大多伦多中华文化中心也在多伦多举行纪念活动,邀请曾参加136部队军人的家属和亲友出席。

Brent Hoy表示,当他第一次看到邮票样稿时,激动得难以言表。他一眼就认出了照片中的父亲,心里想到:“那是我爸爸!”

他说,父亲已经于2002年去世,没能亲眼看到这份迟来的纪念。但他相信,如果父亲知道自己的贡献终于得到认可,一定会露出欣慰的笑容。

Rick Wong也表示,父亲当年并不认为自己做了什么了不起的事,只觉得是完成自己应该做的事情。但今天回头看,在华裔加拿大人尚未享有完整公民权利的年代,父亲愿意报名参加几乎有去无回的秘密任务,确实令人敬佩。

大多伦多中华文化中心代表简慧儿(Sharifa Khan)表示,加拿大邮政承认移民不仅参与建设了加拿大,也曾为国家在战争中奋战,这一点意义重大。这些故事应该传给下一代,不仅要讲给华裔社区听,也应该让所有加拿大人了解。

这枚邮票纪念的不仅是二战中的一支秘密部队,更是一段关于勇气、牺牲与争取平等的历史。那些曾经被自己的国家排斥,却依然挺身而出的华裔先辈,终于在加拿大的国家记忆中留下了自己的位置。

新闻来源:

https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/the-chinese-canadian-soldiers-who-fought-for-a-country-that-excluded-them-9.7410776

New Canada Post stamp honours Chinese Canadians who volunteered for covert operations in World War II