西藏精神领袖的非营利组织和中国政府各自计划任命继任者
萨利玛·希夫吉 · CBC 新闻· 发布时间:2025 年 7 月 2 日下午 2:22(美国东部时间)
当达赖喇嘛在印度喜马拉雅山小镇达兰萨拉召集他的高级僧侣时,许多藏传佛教徒一直在焦急地等待这一消息:为他的继任制定一个明确的计划。达赖喇嘛已在那里流亡了几十年。
达赖喇嘛将于周日迎来90岁生日,此前他曾猜测自己可能是其传承的最后一位转世灵童,在一段预先录制的视频中,他确认自己将会转世,并且在去世后仍将担任转世灵童的角色。
他补充说,达赖喇嘛的非营利基金会“甘丹颇章信托”拥有认定其转世灵童的“唯一权威”。
他说:“没有其他人有这样的权力干涉此事。”
他的声明显然是为了阻止中国试图影响确定未来精神领袖的进程,根据西藏传统,达赖喇嘛去世后,会有转世灵童出现。
第十四世达赖喇嘛,1935 年 7 月 6 日出生,原名拉姆顿珠,1959 年反抗中国统治的起义失败后,逃离西藏前往印度。
达赖喇嘛将转世的消息或许让许多藏人感到欣喜和宽慰,但也存在风险。在寻找达赖喇嘛转世灵童的进程中,以及在其继任者成长和培养的过程中,西藏可能会出现数年的领导真空。
西藏官方神谕图登欧珠表示,达赖喇嘛在世时,通常不会讨论转世问题的细节。但这次,这事关政治。
“主要是因为中国政府干涉达赖喇嘛尊者的转世,”欧珠说。“否则,只要达赖喇嘛还活着,就不会有任何讨论。”
达赖喇嘛近几个月来一直谈论他的继任者出生在中国境外——此举可能会激怒北京。北京认为,1989年获得诺贝尔和平奖的达赖喇嘛是一名煽动西藏独立的分裂分子。
中国回应
仅仅几个小时后,中国就对他的声明作出了强烈回应,反驳说中国政府将是批准下一任达赖喇嘛的国家。
中国官员计划从瓮中抽取可能的转世灵童的名字,这是自1793年以来的皇家传统。
按照西藏传统,寻找达赖喇嘛的转世灵童是在现任达赖喇嘛圆寂后开始的。现任达赖喇嘛在两岁时就被认定为前任达赖喇嘛的转世灵童。
逃离祖国后,他定居在印度北部的达兰萨拉,并开始周游世界,为西藏人民争取更多的自治权。
各竞争对手的继任计划之间即将展开一场激烈而激烈的争夺。
近几个月来,人们越来越担心年迈的达赖喇嘛圆寂会导致其精神机构在中国的压力下动摇,人们普遍认为,最终将会出现两位相互竞争的达赖喇嘛——一位由西藏高级僧侣确定,另一位由北京选定。
此前已有先例:第十一世班禅喇嘛,西藏另一位重要的精神领袖,在得到达赖喇嘛的认证后不久就失踪了。这位六岁的孩子和他的家人从此杳无音讯,北京方面任命了另一名男孩接替他。这位接替者经常被中国官方媒体引用,赞扬国家的西藏政策,但许多藏人视其为冒名顶替者。
“斗争将继续”
印度政府前西藏事务顾问阿米塔布·马图尔 (Amitabh Mathur) 表示,去年 3 月,达赖喇嘛在回忆录《无声者之声》中写道,他的继任者将出生在中国以外的自由世界,这引起了许多人的关注。
马图尔告诉加拿大广播公司新闻:“这是给西藏人民的一个信号——不要被中国人说的话欺骗。它给西藏人民带来了一种乐观的感觉,一种斗争将继续下去的希望。”
马图尔认为,北京希望在现任达赖喇嘛去世后,反对中国统治的西藏自由运动能够逐渐消亡。“我认为他们把整个斗争都归功于达赖喇嘛的个人魅力,”马图尔说道,他指出达赖喇嘛的魅力吸引了国际社会的广泛关注,也吸引了众多社会名流关注西藏事业。
1959年9月7日,第十四世达赖喇嘛抵达德里,这是他自寻求庇护以来首次访问印度首都。 (中央出版社/盖蒂图片社)
新德里尼赫鲁大学中国问题研究教授斯里坎特·孔达帕里说,中国可能会敦促其他国家承认其对下一任达赖喇嘛的选择,并威胁要惩罚那些支持由西藏高级僧侣指定的精神领袖的人。
他认为,北京将主要集中其说服力,说服许多获得关键基础设施投资资金的“一带一路”国家“重申西藏是中国的一部分”,因此中国有权批准下一任达赖喇嘛。
特朗普是一张万能牌
西藏方面指望美国的支持。美国长期以来一直支持西藏享有更多自由,并推动中国与达赖喇嘛进行对话。但随着唐纳德·特朗普上台,这可能并非板上钉钉。
今年早些时候,特朗普政府削减了对外援助项目,导致流亡藏人每年获得的资金约2200万美元被削减,这笔资金占到政府预算的一半以上。不过,同样在周三,西藏流亡政府领导人告诉记者,他们一两天前才听说美国正在撤销这一决定。
康达帕里并不相信美国领导人对支持西藏事业的兴趣会像以前那样浓厚。
“如今的特朗普政府,尽管发动了关税战,但对中国却非常软弱,”这位教授说。
印度作为西藏流亡政府(也是世界上流亡藏人最多的国家)的东道主,处境也十分艰难。印度领导人很少公开支持达赖喇嘛,担心这会激怒邻国中国,进一步加剧双边紧张关系。
一些人,比如马图尔,认为印度应该更加明确地表明,转世问题完全由西藏宗教领袖决定。政府应该说:“这不关我们的事,只是他们的事。”他告诉加拿大广播公司新闻。
但他说,本周达赖喇嘛90岁生日庆祝活动仍在继续,而对于许多藏人来说,最主要的问题是,在达赖喇嘛去世后,如何保持自己的身份认同。
“他就像一座道德灯塔,”马图尔说道。“西藏人民的所有希望和愿望都寄托在他身上。”
https://www.cbc.ca/news/world/dalai-lama-1.7575322
达赖喇嘛称他计划在西藏以外转世。但中国希望选择他的继任者
这一决定预计将激怒中国,中国曾多次表示,只有中国才有权批准下一任宗教领袖
文章作者:美联社 Sheikh Saaliq
发布于 2025 年 7 月 2 日
西藏精神领袖达赖喇嘛周三表示,在他圆寂后,这个有着数百年历史的藏传佛教机构将继续存在,结束了自他表示自己可能是最后一位担任这一职位的人以来的多年猜测。
这位诺贝尔和平奖获得者、藏传佛教精神领袖在周日 90 岁生日前的祈祷庆祝活动上发表讲话说,下一任达赖喇嘛应该按照过去的佛教传统来寻找和认定,同时暗示中国应该远离确定其继任者的过程。
达赖喇嘛的继任计划对大多数反对中国对西藏严密控制、无论在故土还是流亡中都努力维护自身身份认同的藏人而言,具有重大的政治意义。对于将达赖喇嘛尊为观世音菩萨(佛教慈悲之神)化身的藏传佛教徒而言,这也意义深远。
然而,预计最终决定权将落到中国手中。中国曾多次表示,只有中国才有权批准下一任宗教领袖。中国坚持认为,转世灵童必须在中国的藏区找到,这赋予了共产党当局决定谁将被选中的权力。
许多观察家认为,最终将会出现两个达赖喇嘛对手——一个由北京任命,另一个由忠于现任达赖喇嘛的高级僧侣任命。
丹增嘉措于1940年成为达赖喇嘛的第十四世转世。1959年,中国军队镇压了西藏首府拉萨的起义,他逃离了西藏,从那时起一直居住在印度的达兰萨拉镇,帮助建立了民主流亡政府,同时也在世界各地倡导西藏人民的自治。
藏传佛教徒相信,达赖喇嘛可以选择自己的转世灵童,自1587年藏传佛教创立以来,达赖喇嘛已选择过14次转世灵童。达赖喇嘛曾多次重申,他的继任者将在中国境外出生。
达赖喇嘛在达兰萨拉举行的佛教僧侣宗教集会上,通过电视直播了一份录音声明,阐述了他的继任计划。他表示,寻访和认定其转世灵童的程序完全由甘丹颇章信托基金负责。该基金会是他于2015年创立的非营利组织,负责监督与这位精神领袖和达赖喇嘛学院相关的事务。
他说:“其他任何人都无权干涉此事”,并补充说,寻找未来达赖喇嘛的程序应“按照过去的传统”进行。
中国外交部发言人毛宁在星期三的例行新闻发布会上被问及达赖喇嘛的转世灵童公告时表示,“达赖喇嘛转世灵童必须坚持在中国国内寻访的原则”和“经中央政府批准”。
毛宁表示,这一过程必须“遵循宗教仪式和历史背景,并按照国家法律法规办理”。
另外,国际特赦组织中国部主任莎拉·布鲁克斯在周三发表的一份声明中表示,中国当局控制下一世达赖喇嘛选举的努力是对宗教自由权利的“直接侵犯”。
布鲁克斯说:“藏传佛教徒与所有信仰团体一样,必须能够选择自己的精神领袖,而不受当局的胁迫或干涉。”
达赖喇嘛经常敦促他的追随者拒绝北京挑选的任何人。他曾领导的自称西藏流亡政府(2011年放弃政治职务前)也支持这一立场。
流亡政府主席边巴次仁告诉世界各地的藏人,他们“以一心一意的虔诚恳切请求”,达赖喇嘛的世袭地位应继续保留,“以造福一切众生,特别是佛教徒”。
他在新闻发布会上表示:“面对如此强烈的请求,尊者表现出了无限的慈悲,并最终同意在他90岁生日这个特殊时刻接受我们的呼吁。”
然而,次仁警告中国不要干涉达赖喇嘛的继位程序,称这是“独特的藏传佛教传统”。
他说:“我们不仅强烈谴责中华人民共和国利用轮回这个话题谋取政治利益,而且绝不会接受这种做法。”
只有在现任达赖喇嘛圆寂后,才会开始寻找其转世灵童。
过去,继承人都是由资深僧侣弟子根据灵异现象和预兆来确定的,而下一任达赖喇嘛从婴儿时期就被确定下来,并被培养去继承大位,这可能需要几年的时间。
https://nationalpost.com/news/world/the-dalai-lama-says-he-plans-to-reincarnate-continuing-centuries-old-tibetan-tradition