20130621/安省监狱被抨虐待囚犯 工会归咎囚室满警卫少

(多伦多20日加新社电)安省申诉专员谴责省内监狱暴政,惩教人员工会周四自辩说,那仅是一面之词,监狱问题应归咎于囚房人满为患、警卫人手不足。

安省公共服务雇员工会(Ontario Public Service Employees Union)指出,申诉专员上周的报告过于片面,没有反映监狱实际情况。这与工会的初始反映有明显差异。

工会起初欢迎专员报告及其建议,说它早就告诉社区安全及惩教服务厅,要“处理问题职员”。

但工会周四与全省29所监狱的代表开展讨论后改变口,它指摘申诉专员马林(Andre Marin)只批评狱卒,而不调查监狱内日渐成长的暴力文化。

发言人赛德沃思(Dan Sidsworth)说:“工作场所的暴力水平才是专员应查看的问题。什么导致工作场所这些暴力行为?那存在其他问题,那是因为职员短缺,监狱人满为患,是因为缺乏装备和培训。”

马林在报告中指出,一些狱卒残暴对待囚犯,并摧毁或伪造纪录、威吓同僚,来掩饰凌虐事件。但他谨慎地将问题归咎于“少数败类”,指他们欺凌囚犯与同事。他也承认,人满为患及职员不足激化局面。

马林周四说,工会反应激烈,说明沉默文化根深蒂固,正如我一周前发布报告时的看法。他说:“重要的是不能假装问题不存在。那是今日我看到的工会立场,我非常悲哀。”

马林说,报告中的多数建议,包括增加资源与培训,与工会自身的要求呼应,本应得到狱卒的支持。工会则说,马林仅强调罕见的对囚犯施暴行为,却无视更普遍的囚犯互殴和袭击看守现象。