20130617/无意求学 77中国留学生签证被取消

世界日报编译组多伦多16日电/加拿大移民部最新提供统计数据显示,去年各国留学生签证被取消人数达到492人,其中以中国学生77人最多。

移民部说,为防止不再就学的外国学生以求学名义继续留在加拿大,他们已与各学校研究,希望尽快建立留学生注册状态的即时系统,帮助移民部掌握学业中断的学生,以便采取行动。

移民部的统计显示,去年被取消签证的学生世界各地都有,除中国外,依次为印度39人、巴基斯坦31人、尼日利亚29人,以及叙利亚20人。

移民部发言人维尔(Larry Vail)指出,大部分留学生都遵守签证规定,确实为了学习目的前来,但也有人拿着学生签证,但醉翁之意不在酒,甚至从未到学校报到,自行从事一些与学习无关的事。

维尔说,依目前的系统学生只需提供学校录取通知书证明有学习意愿,同时提出能够负担留学期间生活支出的财力证明,就能申请求学签证。他并承认,在目前的系统下,移民部的确无法追踪留学生来到加拿大之后是否有就学,甚至有没有到学校上课,移民部都无从得知,因此移民部非常需要建立一套监督留学生抵达加拿大之后去向的系统。

他说,未来新系统建立之后,将把积极学习将列为继续持有学生签证的新条件。不符合这项条件者,例如缺课太多、求学态度明显不认真,或是在学校的同一课程停留太久,均视其为不积极学习,届时有可能取消当事人的学生签证,并发出离境令,要求限期离境。留学生的签证一旦失效或是被通知取消签证,留学生只能依规定自动离境,或是出席当地移民及难民局决定其合法留学身分的聆讯,但聆讯结果若不利留学生,就会被遣返。

20130616/无心向学无上课77中国挂名留学生踢走
撤学生签证人数居榜首

明报/留学生“不务正业”的问题已引起移民部高度关注,陆续有留学生被移民部发现已无在学校就读而遭取消学生签证,根据移民部提供统计指出,去年总共有77名中国留学生签证被取消,全年各国留学生签证被取消人数达到492人,中国留学生列在“榜首”。

移民部并证实,为了不让已不再学习的留学生,“挂名”留学生名义继续留在加拿大,移民部正与各学校研究,希望尽速建立有关留学生注册状态的即时系统,帮助移民部掌握那些学生已中断学业,并采取相应行动。

据移民部统计,去年签证被取消的学生,有77人来自中国,其次是印度39人,巴基斯坦31人,尼日利亚29人,以及叙利亚20人。签证被取消的留学生来自世界各国,总共有492人。

移民部发言人拉里维尔(Remi Lariviere)指出,虽然大部分留学生遵守签证规定,确实为了学习目的前来,但当中也有人拿学生签证,却无心学习,有的更从未到学校报到,做一些与学习无关的事。

他并说,在目前的系统下,学生只需要证明“有学习意愿”(intent to study),同时提供学校录取通知书,以及能够支付留学期间生活支出的财务证明,即可以申请签证。

他承认,现行系统下,移民部确实无法追踪到留学生到了之后是否从事学习,就连有无到学校上课,移民部也无法知道,因此移民部非常需要建立一套、监督留学生抵达加拿大之后去向的系统。

他进一步透露,移民部正研拟修法,包括让移民部有权向留学生要求提供任何证明,移民部并计划与教育机构合作,建立留学生注册信息的即时系统,帮助移民部随时掌握那些学生已经中断学业,未在校就读。

他说,修法之后,继续持有留学签证的新加条件将是“积极学习”(actively pursue studies),未符合该项条件,例如缺课太多,明显不认真学习,或是在学校的同一课程停留太久,均被视为未“积极学习”,则他们的签证即有可能被取消,被发出“离境令”(removal order),要求限期之内离境。

拉里维尔并提醒留学生,一旦签证失效,或是被通知取消签证,留学生有两条路可走,一条是选择依规定自动离境。另一条则是留在当地出席移民及难民局(IRB)决定其合法留学身分的聆讯,聆讯结果若不利留学生,则会被遣返(deport)。