世界日报编译组满地可12日电/对违法从网路上下载有版权的内容的人提出诉讼，在美国已司空见惯，被告不是被处以巨额罚款，就是与原告达成庭外和解。如今加拿大的业者也想把这个做法引进加拿大。
专为电影和唱片公司监察非法下载活动的满地可监察软体公司Canipre，目前就在力行这个做法。公司总经理罗根（Barry Logan）说，他们监看加拿大用户下载盗版的情形已有数月之久，现在收集了100多万个证据档案。
他们的委托人之一美国Voltage Picture电影公司现在就已走上多伦多联邦法院，要求安省网际网路服务商TekSavv针对Canipre收集的1000多个IP地址，提供顾客资料。这家电影公司制作的电影有数百部，包括荣获奥斯卡奖的《危机倒数》（Hurt Locker）。
这起案件将于下个月继续审理。若法院下令Teksavvy交出顾客资料，可能就为加拿大反盗版战争掀开新的一页。 罗根说：“我们有一长串的客户等着上法庭。”他估计约有上百家企业正在密切注意这起案件的发展。
一网路民权团体指出，这类诉讼在美国已如家常便饭，光是这两年挨告的人数就在20到25万人之间。电子疆界基金会（Electronic Frontier Foundation）智慧财产总监麦克雪利（corynne McSherry）说：“他们会寄信扬言：‘不付钱的话，我们就会告你，你最高可能需要支付15万美元的损害赔偿。’ ”
由于去年通过一项法案修正了联邦版权法，所以加拿大人面临的损害赔偿风险没有这么严重。C-11法案定出非商业性违反版权的损害赔偿上限是5000元，这条罚则适用于一般下载影片的消费者。
加拿大网路政策与公共利益中心（Canadian Internet Policy and Public Interest Clinic）总监傅尔（David Fewer）说：“国会这么做的原因，就是不希望法院被这样使用。”这个团体是多伦多这起案件的调停者。
傅尔说：“版权应该是一个组织构架法，不应被用于建立赔偿的模式。”他说，档案共享的诉讼在加拿大仍是一个相对新的现象，目前在加拿大只有过一件，是唱片公司2004年提起的加拿大BMG公司（BMG Canada）告John Doe，但是加拿大BMG输了这起官司。之后就未再出现类似的尝试，直到Voltage Picture提出的这起诉讼。
傅尔说：“看到这起（新）诉讼在加拿大冒出来，让我有点惊讶。加拿大一般是不会这样使用法院的。”目前Canipre是加拿大唯一提供这类服务的业者，罗根希望盗版成为禁忌，就像喝酒开车一样。
家中下载盗版电影将被控
搜集逾百万个案 制片公司在多市兴讼
明报/由于在电脑互联网非法下载有版权注册产品而被控告的诉讼，在美国非常普遍，不少人因而被判罚款或进行庭外和解。现时1间制片公司在多市提出的诉讼，若获法庭批准，将成为加国的首宗该类诉讼。到时，在加国家中下载盗版电影的大批国民可能会被控。
位于满地可市的 Canipre公司，是本国唯一1间为加国持版权公司提供科学鉴证服务的反盗版公司。
该公司主管洛根(Barry Logan)表示，该公司于近数月一直监视加国大批下载盗版的行为，现已收集到逾100万个个案的资料。
Canipre公司的其中1名顾客是American Studio Voltage Pictures制片公司，该公司制作过数百部电影，包括曾获金像奖最佳电影的Hurt Locker。
American Studio Voltage Pictures制片公司已于多市入禀联邦法院，要求获得逾1000 个 IP地址的电脑顾客资料，那些是Canipre公司收集到的涉嫌盗版互联网签名。
诉讼的另一方是安省的互联网供应商 Teksavvy公司，Canipre公司收集到的涉嫌盗版互联网 IP地址，是该供应商的用户。
倘若法院判决Teksavvy公司要将其顾客名单交给Canipre公司，会令加国的反盗版战打开新的一页。
Canipre公司主管洛根说，该公司有大批顾客也打算提出类似诉讼，现时约100间公司正留意该诉讼的进展。
根据人民自由团体“电子前线基金”(Electronic Frontier Foundation)在互联网上提供的数字显示，该类诉讼在美国非常普遍，近两年已有20万至25万人被指控。
该团体的版权部主管麦克谢里(Corynne McSherry)称，原告公司会向盗版者发信恐吓，要他们立即付款，否则会告上法庭，到时会索取多至15万元的赔偿。
然而，加拿大的损失索偿额则不会达至美国的程度，由于本国联邦政府去年通过修改《C-11版权法例》，规定非商业性侵犯版权的赔偿上限是5000元，包括网民在家中下载互联网电影。
“加国互联网政策及公众利益诊所”(Canadian Internet Policy and Public Interest Clinic)主管菲尤(David Fewer)说，上述修例，目的是政府不想法院作该类诉讼的用途。他指版权法不应用于在法庭寻求赔偿之用，加国无该种文化。
他续称，本国现时只曾于2004年发生过1宗有关互联网资料分享的诉讼，原告是音乐业公司，但未有成功。
Canipre公司提供的服务，包括监察含有侵犯版权内容的网站，查看其顾客的产品会否在内，若发现有，会要求该网站除去该项内容。
该公司表示，他们要求网站除去盗版内容十分进取，一次过会做1000至2000宗。
洛根说，他的公司服务不单是控告人，同时也发出具教育性的讯息。
该公司为其顾客作出的统计显示，现时加国的版权犯侵行为猖厥 ，平均每个月有37万次 Bit Torrent转帐，网民每一次通过互联网下载电影时便叫转帐。
