20130330/前阿省省长简欣病逝 享年70岁

被誉为保守党革命之王 从未脱离群众

(爱蒙顿29日加新社电)前阿尔伯达省省长简欣(Ralph Klein)周五辞世,享年70岁。在人们的心目中,他是保守党革命之王,也是从没脱离群众的省长。

哈珀:加国失去重要领袖

总理哈珀发表新闻稿:“有些人说他是拉尔夫王,对我来说,他不是。其实,在他灿烂的政治生涯中,他依然故我,一派拉尔夫公民风范。无论在石油会所,还是在圣路易酒店,他一样悠然自得。他说的都是他的信念,他言行一致,阿省和加拿大失去一个独特的、重要的领袖。”

简欣在1992年到2006年期间出任阿省省长,他患失智症、慢性肺病、肺炎,在卡加利护理院病逝,遗下妻子和5名子女。

阿省省长雷福德(Alison Redford)即时发新闻稿,吊唁这位灭债功臣。

她的唁文说:“简欣是我省的强大捍卫者,他深爱阿省和阿省居民。他与世长辞,是我们的损失。”

雷福德在电话访问中告诉记者:“这是阿省哀痛的一天,我们记得他的刚烈性格,他的魄力、他勇往直前、他直截了当,我们完完全全信任他。”她说,简欣办事,总会解释他的做法、为何那么做。

雷福德又说,全省政府办公大楼都会摆放吊唁册,让民众签署,也会在网上设悼念册。

简欣的遗孀科琳(Colleen Klein)说,她与丈夫结合42年,他很清楚轻重、自己的价值观。她的表新闻稿说:“在他的公职生涯,他的信念很简单,他相信公职重要,公职服务不必复杂,它环绕的是群众。在他的私人生活,他对家庭的最大恩赐是一天辛劳过后返家,回到他的避风港,把政治关在门外。”

卡加利市长南施(Naheed Nenshi)说,卡加利失去一个真真正正的市民,他永远是市长简欣。

简欣担任保守党领袖14年,在2006年卸下省长职务后不久健康恶化。

他在省长任内厉行紧缩措施、推行私营化项目,加上数以十亿元计的石油收益预算盈余,终于消除阿省的230亿元债务。

厉行紧缩措施 消除230亿债务

他的大刀阔斧、枪林弹雨策略,人称“简欣革命”,改变加拿大政坛赤字预算景观。他一连带领4个多数政府,证明政客履行承诺,保持轨道,终可克服分歧政策。

简欣1942年11月1日生于卡加利,家人祖籍德国。年轻的简欣高中辍学,曾在空军服务,后来投职商学院公共关系,在CTV电视台的卡加利附属公司当记者。1980年,他竞选卡加利市长胜利,年仅37岁。简欣在省长任内平衡预算,扩大私营化服务。他的保守党在1993年几乎失掉政权,但他转危为安。

在2001年,保守党在83个议席的省议会夺得74席。简欣在胜选演说中宣布,“简欣世界欢迎你”。

抽烟如烟囱 醉酒洒钞票

老烟枪简欣抽烟有如烟囱,也有酗酒问题。他的私事2001年曝光,他喝了酒,跌跌撞撞进入爱蒙顿无家可归庇护所,将钞票抛在一些人的脸上,叫他们去找工作。

亚伯达前省长简欣病逝

世界日报编译组爱民顿29日电/亚伯达前省长简欣29日因病逝世,终年70岁。

最近数年,简欣健康急转直下,因罹患老年痴呆症和肺气肿,已多年居住在卡加利市一家护理机构内。

新闻记者出身的简欣,担任亚伯达保守党政府省长长达14年,是加拿大担任省长时间最长的省长之一。

祖先来自德国的简欣,1942年11月1日生于卡加利,父亲菲尔当过职业摔角手,之后是工人。简欣恩早年失学,加入过空军,后来又去就读商业学校的公共关系专业,毕业后成为加拿大电视公司(CTV)卡加利地方台的记者。经过新闻生涯历练后,1980年他37岁时进军政坛,成功当选卡加利市长。1993年51岁时又竞选省长成功。

在当政期间,简欣是一个兼具争议、受人爱戴、又有很多敌人的市长、省长。但他的长处是真诚,总是说真话,犯错后勇于认错和道歉。他正是藉这样的特质,使他成为加拿大最受欢迎的省长,民意支持率常年居高不下。2001年省选时,他领导的保守党夺取了省议会总共83席中的74席,得票率高达66%。

简欣烟瘾极重,还有贪杯的毛病,有时甚至在公共场合露出醉态。2001年,浑身酒气的简欣,跌跌撞撞进入爱民顿一家游民庇护所,将钞票扔向借宿的游民,喝斥他们都去找工作,不要当寄生虫。这起丑闻对他的形象损害极大。

简欣本来准备2007年退出政坛,可是在2006年的亚省保守党代表大会的信任表决时,他得到的支持率才55%,而非从前的90%左右,简欣于是迅速决定提前在2006年辞去省长之职。

亚省“人民省长”简欣病逝
执政14年 紧缩政策消除230亿债务

星岛日报/为亚伯达省一举彻底消除230亿省债,一生充满传奇的前任亚省省长简欣于上周五病逝。这位被誉为人民省长的简欣,高中辍学,苦学成材,他曾经从军及担任电视台记者,后来当选卡加利市长,并且担任亚省省长14年,他在卡加利一间护理院病逝,享年70岁,遗下妻子科琳(Colleen)及5位成年子女。

亚省政府公布简欣(Ralph Klein)的死讯,遗孀科琳在声明中表示,近年简欣一直面对疾病带来的挑战,不过他非常感激来自各方给予的关怀和祝福。总理哈珀亦发表声明表示哀悼。

卸任后健康转差

自2006年卸任省长后,简欣健康日渐转差,更患上脑部退化症,加上因吸烟而患有慢性肺病,须要入住卡加利市护理院。去年,他获颁授加国最高荣誉加拿大勋章(Order of Canada)。不过,简欣因身体状况不允许而未能亲自出席授勋典礼,由妻子科琳代领。

亚省省长雷德福(Alison Redford)发表悼词表示,简欣是一个坚定不移的亚省捍卫者。他的离世是本省和省民的重大损失。

在1992年亚省省选败于简欣手下的前任省长格蒂(Don Getty),高度肯定简欣生前的成就。现任卡加利市长南施(Naheed Nenshi)对简欣的离世深表惋惜。他指出,亚省固然有很多省民会十分怀念这位出色的领袖,这个他出生和长大的城市,更会视他为永远的市长。

简欣在1942年11月1日于卡加利出生。他的父亲菲尔(Phil)先辈来自德国。菲尔在亚省洛矶山屋市(Rocky Mountain House)打工,并且也是一名职业摔跤手。简欣在中学时期辍学,曾短暂加入空军,但不久就自请退役,后加入CTV电视台卡加利分社任记者。

言行率性曾经酗酒

在加入政坛前,简欣与好友兼后期政治得力助手洛夫(Rod Love),以有限个人经济能力,驾车四周游历,这些经验令他日后从政,对社区民情特别敏锐,令人觉得他是“人民的省长”。

简欣最广为人知是他在担任省长期间,厉行紧缩政策及推行私有化,加上运用丰厚的石油开采收益,最终彻底消除高达230亿元的省债,让亚省成为唯一“无债省份”。

不过,在政坛大放光芒的同时,简欣也是一位具争议的省长。他一贯以率性示人,言论出位兼不时带有挑衅性。简欣更承认有酗酒问题,其中在2001年,他被传媒踢爆酒后失常,以钱币掷向爱民顿庇护所的多个无家可归人士。简欣事后含泪道歉,并且承诺戒酒。